Prevod od "zlověstný" do Srpski


Kako koristiti "zlověstný" u rečenicama:

Jen mě už unavuje tvůj zlověstný pohled.
Umoran sam od tvog urokljivog pogleda.
"Mečem vyslal svůj zlověstný blesk, jehož není obdoba
"Oslobodio je proroèansku munju njegovog strašnog brzog maèa
S mou obrovskou a podrobnou znalostí Mužovy organizace vám mohu pomoci zastavit jeho zlověstný plán.
Èovjekove organizacije, mogu vam pomoæi zaustaviti ovaj zloban plan. U redu.
Na první pohled to byla nevinná nahrávka výletu do Disneylandu skupinou mladíků, jenž neměla nic společného s obviněnými ale vláda objevila skrytý a zlověstný účel té nahrávky.
Na prvi pogled, to je bezazleni snimak posete Diznilendu, grupe tinejdžera koji nemaju nikakve veze sa optuženima. Ali vlada je otkrila skrivenu i zlokobnu svrhu ovog snimka.
Mám už šaty a každý přijde a má to být nejšťastnejší den našich životů, a jediný důvod, proč vám to říkám je, že máte ve tváři tenhle pohled... temný zlověstný pohled... a my jsme stříbrem lemovaní milí lidé.
Ja veæ imama haljinu, i svi nam dolaze i to bi trebao biti najsretniji dan u našim životima, i sad jedini razlog zbog èega ti ovo govorim, je zbog toga što si složio tu facu... tu tmurnu, mraènu facu... a mi smo veseli ljudi. Oh, dušo.
Krásné, ačkoliv tyto nitě, mají zlověstný účel.
Iako su ove niti divne, one imaju zlokobnu namenu.
Myslíš, že ho vážně těšilo, nebo to byl zlověstný vzkaz?
Je li iskreno mislio da mu je drago što ste se upoznali ili ti je poslao nekakvu ðavolju poruku?
Opravdu tak velmi toužíš vidět tento zlověstný svět?
Toliko zarko zelis da upoznas ovaj mracni svet?
A cítím, jak ve mně roste zlověstný pocit, že se něco hrozného stane.
I dobijam neko jezivo predoseæanje da æe se nešto strašno dogoditi.
Mno, je to spíš depresivní, než zlověstný.
Nekako je više depresivno nego zlo.
Byl to zlověstný černý nehet trčící z oceánu, spíše skalisko než ostrov.
Bila je to usamljena crna stijena koja je virila iz okeana, više kamen nego ostrvo.
Darth Maul, zlověstný Sith, považovaný za před mnoha lety poraženého mistrem Jedi Obi-Wanem Kenobim, byl nalezen naživu svým bratrem Savagem Opressem a dopraven k matce Talzin na Dathomir.
Darta Mola, zlog sita kojeg je prije mnogo godina ubio uèitelj Obi-Van Kenobi, živog je pronašao njegov brat Savaž. Vodi ga na Datomir, majci Talzin.
Není to žadný zlověstný dům, má drahá!
Ne bilo koja jeziva, stara kuæa, draga devojko.
Tátové dokážou vrhat pořádně zlověstný stín.
Oèevo mišljenje je detetu neizmerno važno.
Jak řekl William Blake, Každý zlověstný člověk, který ti chce být nepřítelem, se vždy nejdřív pokouší stát tvým přítelem.
Kao što je Vilijam Blejk rekao "Bilo koja zla osoba koja želi da ti bude neprijatelj uvek poèinje tako što pokušava da postane tvoj prijatelj".
Bo byla unesena tajemným černým kouřem a pošle si sama sobě zlověstný balíček.
Bo je kidnapovana od strane misterioznog crnog dima, i poslala je sebi zloslutni paket...
Zdálo se mi, že mě pronásleduje zlověstný Číňan.
Sanjala sam da me prati zli Kinez.
Za ní leží tajemná černá věž, kde, podle legendy, spočívá zlověstný nekromancer.
Iza njega, tajanstveni Crni Toranj gdje se, prièa se, nalazi zli nekromant.
Mohlo by to mít nějaký další zlověstný význam?
Sada, moglo imati bilo zlokoban prizvuk?
Zlověstný přízraku vidět tě smím, nahmatat ale ne?
Pa zar nisi, privide kobni, i opipljiv ti, k'o što si vidljiv oku?
Před dvěma dny mi zlověstný vítr zašeptal tvé jméno.
Pre dva dana zli duh mi je šapnuo tvoje ime.
Takže... ten chlap... byl... byl zlověstný.
Mislim, taj tip... on je... bio je zlokoban.
Mohou narůst tak velké, že cloní veškeré denní světlo, takže stát pod nimi je velmi temný a zlověstný pocit.
Mogu da porastu toliko da blokiraju svu svetlost čineći stajanje ispod njih veoma mračnim i pretećim.
1.127326965332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?