Prevod od "zlomky" do Srpski


Kako koristiti "zlomky" u rečenicama:

Přinejlepším jsme miniaturní zlomky... lidí, kteří chodili...
U najboljem sluèaju, mi smo ti delovi... ljudi...
Náš Doktor našel nějaké zlomky v mé DNA, které by mohly být součástí cizí genetické výbavy.
Naš je lijeènik našao nepoznate dijelove u mojoj DNK koji bi mogli biti stranog porijekla.
To, co dělá je, že při každé transakci... když se počítají úroky je jich tisíce denně.. výsledek je se zlomky centů... které zaokrouhuje.
Ono šta radi je, da svaki put kad se neka transakcija obavi kada se obraèunava kamata-- u toku dana se to radi hiljadu puta--...kompjuteru ostaju ti deliæi centa koji obièno kruže u sistemu.
Tak tyhle zlomky by to vzalo.. a převádělo na účet.
Ono šta virus radi je da uzme te male ostatke i stavlja ih na raèun.
Kousky a zlomky piktografů, starodávné jazyky, symboly, všechno zamotané dohromady.
Delovi necega, arhaicni jezici simboli, sve smuckano zajedno.
prožít zbytek svého života mezi dvě zlomky vteřiny.
Да проживим остатак живота измедју две фракције секунде.
Když jim dám písemku na zlomky, tak se polovina děcek hroutí.
Podeliæu test na frakcije. Pola klinaca su psihopati.
Poté jsou o Dahlovi známy už pouze zlomky.
Malo se zna o Dalu nakon toga.
Přírodní zákony vesmíru jsou tak přesné, že nemáme problém stavět vesmírné lodě, poslat lidi na měsíc a můžeme načasovat přistání s přesností na zlomky vteřin.
Prirodni zakoni univerzuma su toliko precizni, da nemamo nikakvih poteškoća da gradimo svemirske brodove, da šaljemo ljude na Mesec... i da možemo precizno da odredimo vreme sletanja u delić sekunde.
Zítra si vyzkoušíme zlomky a slovesa.
Sutra æemo raditi razlomke i glagole.
Zlomky sekundy jsou pro mě jako hodiny a ty ses odmlčel.
Ђелићи секунди су за мене као сати и застао си.
Řekla jsem jí, ať si ty zlomky představí jako velký čokoládový koláč.
Rekla sam joj da razlomke zamisli kao delove velike èokoladne torte.
Pamatuju si, že jste během přestávek... seděla na prolízačkách a počítala zlomky.... zatím, co ostatní děti hráli vybíjenou.
# Seæam te se kada si bila mala. Dok su se sva deca igrala, ti si raèunala.
Kdo by řekl, že je takový odborník na zlomky?
Nisam znala da tako dobro poznaje razlomke.
Já ti říkám, že Wing Chun, které se Leung Bik naučil... obsahuje jen zlomky ze stylu jeho otce.
Da ti kažem nešto, Ving Èun koji uèi Leung Bik sadržava samo dijelove oèevog.
Eh, aspoň se tihle učí zlomky.
Pa, barem uèe kako da dele na razlomke.
Za těch 5 mil. dolarů navíc si koupíš jachtu, protože ses naučila zlomky.
Tih dodatnih 5 miliona ti donosi jahtu jer si nauèila razlomke. Inaèe, to je istinita prièa.
Když se to dítě narodilo, my dva se učili zlomky.
Ti i ja smo uèili razlomke kada je taj mali roðen.
Zlomky mu moc nejdou, ale jde o to, že tenhle dort je příliš velký.
Nije dobar sa razlomcima, ali poenta je da je ovo preveliko.
Když převezme kontrolu, zachytím jen zlomky.
KADA ON PREUZME, JA DOBIJAM SAMO KOMADIÆE.
Zlomky vteřiny ztracené, nebo nabrané v každé zatáčce, ty rozhodují o porážce a výhře.
Delići sekunde, izgubljeni ili stečeni u svakoj krivini, koji doprinose porazu ili pobedi.
Ne, tohle ne, ale zlomky jsme se učili ve škole.
Ne, ali uèili smo razlomke u školi. -Stvarno?
Pak jsme přešli na obávané zlomky.
Онда смо прешли на страшне разломке.
Pokud se dozvíte, že se potřebujete zlepšit v tom, jak učíte zlomky, měli byste mít možnost se podívat na video nejlepšího učitele zlomků na světě.
Ako saznate da morate da poboljšate način na koji predajete razlomke, trebalo bi da možete da pogledate snimak osobe koja najbolje na svetu predaje razlomke.
Do pozdního středověku indo-arabská desítková soustava ve většině Evropy nahradila římské číslice a zlomky, ale pokusy vzdělanců jako John Wilkins prosadit míry založené na desítkách byly méně úspěšné.
Do kasnog srednjeg veka, hindu-arapski decimalni sistem uglavnom je zamenio rimske brojeve i razlomke u Evropi, ali nastojanja učenjaka poput Džona Vilkinsa ka promovisanju standardnih mera zasnovanih na decimali imala su manje uspeha.
Mnozí z nás si pod matematikou představí sčítání, odčítání, násobení, dělení, zlomky, procenta, geometrii, algebru – to všechno.
Mnogi misle o matematici kao o sabiranju, oduzimanju, množenju, deljenju, razlomcima, procentima, geometriji, algebri - tim stvarima.
Je to schopnost používat zlomky, procenta a desetinná čísla.
To je sposobnost baratanja razlomcima, procentima i decimalama.
Je to skvělý způsob vyjádření množství, aniž bychom používali výrazy jako „procenta“, „zlomky" nebo „poměr".
Zato je to sjajan način predstavljanja količine bez pribegavanja korišćenju termina kao što su „procenat“, „razlomci“ i „razmera“.
1.0390300750732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?