Prevod od "zlobivé" do Srpski


Kako koristiti "zlobivé" u rečenicama:

Bylo nebylo, dole v Shreveportu ve státě Louisiana žilo zlobivé děvčátko jménem Melba Nyleová.
Jednom davno u Šreveportu, Luizijana živela je nevaljala devojèica Melba Najl.
Tak potom tu máme Jsi zlobivé děcko a koncentrované zlo z tebe zezadu vychází.
Onda uzmite "Ti si nevaljalo dete i to što izlazi iz tebe je koncentrisano zlo".
Není důvod dělat hračky, jelikož Santa má každé děcko za zlobivé.
Nema potrebe da se prave igraèke pošto deda mraz kaže da su svi nevaljali.
Curtisi, co dělá v centru pro hodné a zlobivé děti?
Curtis, šta on radi u centru za nevaljale i dobre?
Kontroluju hodné a zlobivé děti, seznam kontroluju 2x.
Proveravam listu dobrih i nevaljalih. - Dva puta je proveravam.
Je to stará mexická pohádka, jak měl Santa Claus tolik práce s hlídáním hodných dětí, že musel najmout někoho, kdo pohlídá ty zlobivé.
Drevna meksièka prièa govori o tome kako je Djed Mraz bio jako zaposlen pazeæi na dobru djecu da je zaposlio nekoga da pazi na zloèestu djecu.
Je to příběh o mé rodině, o mých sedmi dětech, které jsou velmi chytré, ale velmi, velmi, velmi zlobivé.
Ово је прича о мојој породици, о моје седморо деце, која су сва веома паметна али и врло, врло, врло неваљала.
Pěkně se vzájemně mydlily a pak tam přišel jeden doktor, a uviděl tyhle tři rozpustilé nemravné a zlobivé sestřičky a ty jejich veliké, převeliké...
Sapunale jedna drugu, i onda je došao doktor, i ugledao tri nestašne sestre sa super velikim...
Pak jsi říkala, že mě chceš obléct jako školáka a naplácat mi na mé zlobivé pozadí.
Onda si rekla da želiš da me obuèeš u školsku uniformu i da me udaraš po mom nevaljalom dupetu.
Než bys řekl cigoš, měli jsme tu psí výkaly, zlobivé děti a komedianty.
I pre nego što bi uspeo da izgovoriš "ciganski ološ" bili smo do kolena zatrpani musavom decom i drskim žonglerima!
Někdy jsou zlobivé i hodné zároveň.
Naravno, Nekada su deca i nestašna i dobra.
Označil jsi zlobivé děti za hodné!
Svako nevaljalo dete si obeležio kao da je dobro.
Žádné z nich mi nepřišlo zlobivé.
Nijedno mi dete ne deluje nevaljalo, Nlk. Dobro tuga, Fred!
Hodní chlapi mají rádi zlobivé ženské.
Dobar èovjek je kao loša žena.
Zlobivé žákyně jsou tam ponechány před bouří.
One koje ne saraduju na treningu ostavljaju se tamo pred oluju.
Až se ke mně příště budeš chtít chovat jako ke zlobivé školačce, mohl bys to udělat v soukromí, ne před služebnictvem.
Kad sledeæi put poželiš da me tretiraš kao nevaljalu devojèicu, uradi to u privatnosti, a ne pred poslugom.
Oh, Dr. Hannityiová, byla jste zlobivé děvče.
Dr. Hannity, bila si zloèesta djevojka.
Zlobivé děti dostanou vzteklinu a musí být zastřeleny.
"Devojke æe dobiti besnilo i moraæe biæe upucane." Dobro, a sada...
A dostávají zlobivé dívky, jako ty, dárky?
Zar i loše devojèice dobijaju poklone?
Jestli si chceš vážně vysloužit pověst zlobivé holky, moc rád pomůžu.
Ako želiš da nauèiš neke osobine loše devojke, biæu sreæan da ti pomognem.
Ale momentálně jsem spíš na zlobivé chlapce.
Ali, ovih dana sam više u fazonu "loših momaka".
Obě jste pro mě zlobivé velké sestry.
I obje ste loše meni starije sestre.
Mé dítě, mé dítě... proč jsi tak zlobivé?
Èedo moje, èedo moje, zašto si tako nevaljalo?
Ukáže se před Vánocemi, aby potrestal zlobivé děti.
Pojavljuje se pre božiæa da kazni lošu decu.
Ne, je to milý starý vtipálek, který nabere zlobivé děti do vaku a vezme je do země cukroví.
Ne, on je stari šaljivdžija koji odnosi nevaljalu decu u svojoj vreæi u Slatkišzemlju.
Taky pracovala na volné noze, děvče zlobivé.
Oh, sada je postala slobodan strelac, nevaljala jedna devojčica...
Bylo to dobré a myslím si, že se mnou dokonce i flirtoval, což je dost zlobivé dokonce i na něj.
Bilo je dobro i mislim da je cak i flertovao sa mnom, sto je veoma nevaljalo cak i za njega.
Zlobivé hochy vezme do basy a zlobivé holky do postele.
Odvede zloèeste deèke u zatvor, a zloèeste cure u krevet.
Mám ráda zlobivé holky s otcovským komplexem.
Volim loše devojke sa Edipovim kompleksom.
Ale držíš se minulosti těsně jako zlobivé, nezvladatelné dítě.
Ipak se toliko èvrsto držiš za prošlost kao Ijuto, razmaženo dete.
Připadala jsem si jako zlobivé dítě, kterému je třeba naplácat.
Oseæam se kao dete koje je zaslužilo batine.
Byla jsi ve svízelné situaci, když jsi z určitě zlobivé malé holčičky vychovala sebevědomou, okouzlující ženu.
Bila si u rovovima, pregršt pretvaranja, u ono što sam siguran, male devojèice u samouverenu, lepu ženu.
Řídili ji velcí a mocní rodiče. A lidé byli bezmocné a zoufalé zlobivé děti.
Njom su vladali veliki i moćni roditelji, a narod su bila nezaštićena i beznadežna, bezobrazna deca.
2.1777188777924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?