Mislim... ne smemo da dozvolimo da se takve stvari ispreèe ispred posla, zar ne?
Protože není ženy, co mi zkřížila cestu, kterou bych nemiloval, ať už to bylo na 10 minut nebo 10 let.
Zato što nema žene koja mi se našla na putu u koju se nisam zaljubio, bilo da je bilo na 10 minuta ili 10 godina.
Zeptej se mě, co se semnou stalo... když jsem ti zkřížila cestu
Ne pitaj šta se desilo meni. Dolazeæi u tvoju stazu.
Ale chci, abyste všichni věděli, že je mi opravdu líto, že jsem jí zkřížila cestu.
Ali želim da svi znate, da mi je zaista žao, što sam sudbini promenila tok.
Vezme vám zbytek toho, co milujete a způsobí, že budete litovat dne, kdy jste mi zkřížila cestu.
Uzet æe ti sve preostalo što voliš, i zažalit æeš dan kad su nam se putevi sreli.
Zatímcoprinchonilna koni zloděje skrz zrádný les, Jeho zaslíbená zkřížila ruce a špulila rty, přemýšlejíc, kolik dalších strašně dlouhých minut to bude ještě trvat, než se opět vydají na cestu.
"I dok je princ jurio lopova na ledjima konja kroz opasnu šumu, njegova verenica je prekrstila ruke i durila se pitajuæi se koliko æe još užasnih, dosadnih minuta proæi, pre nego što nastave putovanje."
Náhlá nemoc její zkřížila cestu, když měla jen dvacet let.
Iznenadna bolest je odvojila od mene... kada je imala samo dvadeset godina.
Když jsi mi zkřížila cestu, udělala jsi velkou chybu.
Napravila si veliku grešku što si me prevarila.
Poslal mě, abych vykonal trest na hříšnici, která zkřížila naše cesty.
Poslao me je da kaznim grešnicu koja nam je prešla put.
Pokud jen přemýšlíš o tom, že bys mi zkřížila cestu, zbavím se tě jako spousty jiných.
Ako i pomisliš na to da me preðeš, izbrisaæu te kao što sam mnoge druge.
Vsadím se, že dozorcům se moc líbilo, když jsi jim zkřížila cestu.
Èuvari su sigurno voleli da te gledaju kako hodaš.
Je tu žena, která musí zaplatit za to, že mi zkřížila cestu.
Postoji žena koja mora da plati što me je prešla.
To znamená, že se jeho cesta někde zkřížila s Elliotem.
Sto znaci da se u nekom trenutku susreo sa Elliotom.
Jedna žena musí zaplatit za to, že mi zkřížila cestu.
Jedna žena treba da plati što me je prešla.
Bohužel jsem jí zkřížila cestu a bylo hned zle.
Pogrešila sam što sam joj stala na put i nagrabusila.
A pokud tě napadlo, že bys mi zkřížila cestu, zničím tě stejně jako spoustu jiných.
I ako samo pomisliš da me prevariš, obrisaæu te kao što sam i mnoge druge.
Zkřížila jsi zápěstí, než ti utáhli pouta?
Jel si prekrstila zglobove pre nego su zatvorili vezu?
Někoho jsi nasrala, někomu zkřížila cestu.
Nekog si naljutila i negde prešla granicu.
A pak se po mnoha letech zkřížila tvoje cesta s mým synem.
A onda, mnogo godina kasnije si se susreo s mojim sinom.
Tak se vaše cesta zkřížila s Řeznicí.
Tako ste se sreli sa Kasapinom.
3.0482840538025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када те је увредила са неком ружном речи? 