Takže tato děcka nahradí zkušenější vojáky poslané do týlu a připravené k velkému útoku?
Želiš reèi da su ova deca zamena za iskusnije trupe koje se u pozadini pripremaju za veliki napad?
Myslela jsem, že jsi zkušenější, než abys mu odporoval v záležitosti, se kterou souhlasí, ale o které by nemohl mluvit.
Mislila sam da ste pametniji nego da se suprotstavljate èovjeku koji je sve ovo priredio ali koji ne bi o tome razgovarao.
Ale kdybych byl zkušenější, raději bych mu věřil.
Ali po našem iskustvu bit æu mnogo sretniji kad ga uništi.
Ale nemohl bych si přát zkušenější skupinu lidí, od kterých se to můžu naučit.
Ne bih mogao poželjeti sposobniju i vještiju grupu ljudi od koje æu uèiti.
V sexu byla Dashiki daleko zkušenější než já.
Dašiki je bila mnogo iskusnija u seksu od mene.
Zkušenější lékař by to dokázal vidět v širším kontextu.
Lekar sa više iskustva mogao bi ovo videti u širem kontekstu.
Každý se zdá být mnohem zkušenější než já.. schopnější.
Èini mi se da su svi drugi iskusniji od mene.. sposobniji.
Možná by jim také mohli něco předat i o trochu zkušenější učitelé.
Možda æe imati koristi od iskusnijih nastavnika.
Musíte se naučit respektovat v životě zkušenější, nebo nikam nedojdete.
Moraš da nauèiš kako da poštuješ nadreðene ili ništa neæeš postiæi u životu.
Starší ženy jsou sexuálně zkušenější a mají menší zábrany.
Zrele žene su seksualno iskusnije i slobodnije.
Toto vyšetřování by měl vést někdo zkušenější, ale dal jsem na tebe, protože máš dobrý instinkt a děláš dobrou práci.
Pa, na Vašem mjestu je trebao biti netko tko ima više iskustva u ovakvim istragama. Ali, odluèio sam se za Vas, jer imate dobre instinkte i znate prionuti na posao.
To, že jsi starší a zkušenější, neznamená, že máš ve všem pravdu.
То што си старији не значи да си у праву.
Dr. Baileyová je mnohem zkušenější než...
Bila si ljubazna. O, dr Bailey je daleko iskusnija...
Jste mnohem zkušenější diplomat, než zástupce z Naboo, který už je na místě.
Vi imate više iskustva u diplomaciji nego u predstavljanju Nego Naboo koji je veæ tamo.
Cassius už odkrágloval muže daleko zkušenější než je Ben.
Cassius je ubijao naše ljude, i mnogo iskusnije od Bena.
Poté, co loni porazili zkušenější a vyzrálejší týmy a získali vítězství v První divizi, mohou Busbyho Děti zopakovat svůj triumf i v nadcházející sezóně?
Pošto su nadmašili starije i iskusnije timove u prošlogodišnjom osvajanju Prvog Dejvisonovog prvenstva, mogu li Basbijeve Bebe ponoviti trijumf i u narednoj sezoni?
Vsadím se, žes byla v prvním ročníku zkušenější než mnozí třeťáci.
Dobro, Kiklope, pokaži svoje ružno lice.
Což znamená, že neznámý je v tom mnohem zkušenější.
Što znači da je naš počinilac vjerovatno vješt.
Cíl byl zkušenější, než na jaké jsme byli zvyklí, ale takhle drahé zakázky se nedají odmítnout.
Meta je bila daleko rizièna nego što nama odgovara. Ali posao je bio previše dobar da bi ga odbili.
Byl hlavní vyšetřovatel a byl zkušenější než já.
On je bio prvi, stariji od mene.
Je jasné, jste starší a zkušenější než agentka Lisbonová.
Ocito ste stariji i iskusniji od ag.
Na chvilku jsem myslel, že máme problém, ale vypadá to, že jenom selhal zkušenější agent v ohlídání nováčka.
Moram da priznam da sam mislio da imamo problem, ali izgleda da je ovde samo stariji agent pogrešio.
Nejste o nic zkušenější, než já.
Ti si iskusan koliko i ja.
Může přijít někdo zkušenější, ale nikdy nebude vědět, co víš ty.
Možda æe doæi neko iskusniji od tebe, ali niko se ne razume u ovo kao ti.
Asi si myslí, že jsem zkušenější, než jsem.
Mislim, da ona misli, da sam mnogo iskusniji nego što zaista jesam.
Můžeš mi poslat do jednotky trochu zkušenější muže?
Možeš li da mi pomogneš da doðe još neko iskusniji u moj vod?
Každému chirurgovi bude asistovat jedna zkušenější sestra.
Po jedna iskusnija sestra asistiraæe svakom hirurgu.
Ne, když se perou dva psi, není to vždy ten větší a zkušenější, který vyhraje, ale ten lačnější.
Ne, kada se dve psa bore, ne pobeðuje uvek onaj najveæi i najiskusniji, veæ onaj najgladniji.
Obávám se, že tenhle pes je trochu zkušenější.
Бојим се да напад пас је мало напреднија.
Dokud budeš mít na paměti, že jsem tu o tři týdny dýl než ty, takže jsem zkušenější, a proto tě tu teď zaučuju.
Све док памтиш да сам почела три седмице прије тебе, па имам стажа, због чега те обучавам.
0.36718392372131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?