Prevod od "zkaženém" do Srpski

Prevodi:

opaki

Kako koristiti "zkaženém" u rečenicama:

Vítej v mém zkaženém světě, zkaženém světě
Dobrodošli u moj opaki svet. Opaki svet!
Vězte, že chyba je, když necháváte nejvyšší stolec, majestátní trůn, královský úřad vašich předchůdců, co štěstěna i nárok přiřkly vám, dědičnou slávu královského rodu zplanět a zajít na zkaženém stvolu.
Znajte onda, da je greh što ostavljate vrhovno sedište, velièanstveni presto vladarsko žezlo predaka vam, zloupotrebi okaljane loze.
Ano, opravdu žijeme ve zkaženém světě.
Да, живимо у врло изопаченом свету.
Slyšel jsem o zkaženém jídle v kuchyni Discovery.
Èuo sam za pokvarenu hranu u kuhinji Diskaverija.
Sedíš si v hotelu, prý ve zkaženém městě, a píšeš o půdě... - mě necháš rodit děti.
Prljavi grad u kom si sedeo u hotelu, pisao o zemlji, ostavljajuæi me sa decom.
Ženy muset mít kuráž v tomto zkaženém světě.
Žene moraju imati petlje u ovom pokvarenom svetu.
A že každý z nás má svou úlohu v tomto obrovském a zkaženém vesmíru?
I da smo svi podjednako važni u tom ogromnom i degeneriènom kosmosu?
Jsi maják naděje v jinak zkaženém světě!
Ti si tracak nade u mracnom i turobnom svetu!
A já nechci žít, v tak zkaženém světě.
I ne želim da živim u svetu gde bolesni...
Nechávat svoje dveře otevřené ve velkém zkaženém městě.
Ne zakljuèavaš vrata u velikom, zlom gradu?
Drogy by měly být špatné, ale... ve špatném, zkaženém světě jsou pravým opakem.
Дрога би требало да је лоша, али у лошем свету, она је добра.
Víte, moje staré auto páchne po zkaženém mléku a hranolkách, ale teď, někde v hlouby německého inženýrství, já nevím.
Moj auto je prekriven mlekom i ustajalim pomfritom, a sad, u svetu nemaèkog inženjerstva...
Já jdu pořád po tom jednoduchém příběhu o zkaženém poldovi, co něco kryje, aby ochránil kámoše.
Ostajem pri jednostavnoj, èistoj prièi o prljavom policajcu. koji prikriva èinjenice da zaštiti kolege.
Jeho vlastní verzi o zkaženém světě.
Svoju verziju kako mu svet nešto duguje.
Možná, odpověď spočívá v zkaženém ideálu celé frakce, krádeže jídla, všeobecné neschopnosti a zneužívání dětí."
Можда одговор лежи у корумпираном идеалу целе фракције, крађе ресурса, општој неспособности, злостављања њихове деце."
Vím, že žijeme ve zkaženém světe, ale i když dýchám zkorumpovaný vzduch a pracuji se zkorumpovanými lidmi, nikdy nedělejte tu chybu myslet si, že mě můžete zkorumpovat.
Знам да живимо у поквареном свету... Само зато што удишем устајали ваздух и лактам се с корумпираним људима... Никад не чините грешку мислећи да сам подмитљив.
Život je krátký, a v tomhle zkaženém světě je vzácné poznat někoho stejně brilantního, šarmantního, a morálně pochybného, jako jsem já.
Zato što je život previše kratak. Tako je retko sresti, da naðeš nekog koji deli neèiju briljantnost, neèiju šarmantnost, neèiji sumnjivi moral u svetu koji je postao velièanstveno pogrešan.
Možná vám plave v žaludku nebo někde v nějakém zkaženém jídle, a zničehonic jí najednou začne být špatně.
Možda pluta po vašem stomaku ili negde u nekoj pokvarenoj hrani i odjednom počne da se loše oseća.
0.20561790466309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?