Prevod od "zjizvené" do Srpski

Prevodi:

ožiljaka

Kako koristiti "zjizvené" u rečenicama:

Je to jako uvolňování zjizvené tkáně kolem rány.
Nešto slièno kao kad nestaju ošteæeni delovi kože oko rane.
Ale myslím, že po Viktorii Dahlové už nenajdu místo pro jinou ženu v té rozervané, zjizvené a vyhaslé díře na mé hrudi, kde kdysi bývalo srdce.
Ali nakon Victorije Dahl, mislim da nikad neæu naæi mesta za drugu ženu u ovoj rastrganoj, spaljenoj izboèini u mojim prsima, gde je jednom lupalo ljudsko srce.
On říkal něco o těch jizvách nebo zjizvené tkáni.
Rekao je nešto o ožiljcima ili živoj rani.
Našli jsme to vedle zjizvené tváře mladé dívky.
Našli smo ovo pored iseèenog lica tinejdžerke.
Následkem toho by byly jeho plíce zjizvené.
Rezultat bi bio da su mu pluæa puna ožiljaka.
Nateklé, zjizvené na dobré cestě k plnohodnotné cirhóze.
Naduvena je, puna ožiljaka i na putu ka potpunoj cirozi.
Ano, všechny tyto kostní fragmenty jsou zjizvené výhradně známkami z ohně.
Да. Све ове кости су оштећене само у пожару.
Řeknu o tobě a Zjizvené tváři.
Onda au mu reai za Lice s ožiljkom.
Tajemství tebe a strýčka Zjizvené tváře je u mě v bezpečí.
Tvoja i tajna ujaka Lica s ožiljkom bit ae sigurna sa mnom.
Vejcovody má zjizvené a oplodněné vajíčko si tak našlo cestu k náhradnímu místu pro vývoj.
Kanali su joj u ranama pa je oploðena æelija pronašla mesto gde može da raste.
Pohrabu se ti ve tvé zjizvené tkáni, jestli se té šipky nahoru jen dotkneš.
Ili æu te munuti u ožiljak ako pipneš strelicu "gore".
Tohle bylo v té zjizvené tkáni v Abbyině rameni.
Evo šta je bilo unutar ožiljka u Ebinom ramenu.
Mohl ho mít schovaný někde v dutinách nebo pod kůží ve zjizvené tkáni.
Možda ga je sakrio u nekom otvoru ili ispod kože na mestu ožiljka.
Jsou tu takové závěje, že si připadám jak Al Pacino ve Zjizvené tváři.
Okružena sam tolikom belinom da mislim da sam Al Paæino, u onoj zadnjoj sceni filma "Lice sa ožiljkom".
Je pohmožděné, otlučené a zjizvené, ale je veselé.
Povreðivan je, udaran i izgreban, ali je sreæica.
Á, tvá žena a tyto dvě krásné dívky, nebudou zjizvené, podvádzačským hovnem, jako jsi ty.
I tvoju ženu i one dve prelepe devojke, neæe maltretirati preljubnièki seronja kao što si ti.
Jako Al Pacino ve Zjizvené tváři.
Kao Paæino u "Licu s ožiljkom".
A je tam spousta zjizvené tkáně.
I ima puno ožiljaka sa kojim se treba nositi.
Bylo tam až příliš zjizvené tkáně.
Bilo je jako puno ošteæenog tkiva.
Myslí si, že asi z celé zjizvené tkáně.
Misle da je verovatno od ožiljaka.
Diane Altschulerová oživuje Leningrad 80. let, město zjizvené válkou, pociťující ochromující efekt embarga prezidenta Jimmyho Cartera.
Dajan Altschuler oživljava Leningradskij od ranih 1980-ih. Grad i dalje imajući fizičke ožiljke
Mám i plakát ze Zjizvené tváře.
Imao sam poster Lica sa ožiljkom na mom frižideru.
Ze sníženého průtoku krve a zjizvené tkáně.
Na osnovu nedostatka krvi i samih rana
Podle zjizvené tkáně bych tipoval tak týden.
Pre oko nedelju dana, rekao bih.
Podle té zjizvené tkáně to bylo několik týdnů, ale nevidím žádné stopy po omezení nebo poutech.
Prema ožiljcima ovo je trajalo više nedelja, ali nema znakova vezivanja. Dobrovoljno je ušla u tu hladnjaèu.
Ukazuje se, že jsi Michelle Pfeifferová ze Zjizvené tváře.
ISPOSTAVILO SE, DA SI MIŠEL FAJFER IZ "OŽILJKA".
0.87663602828979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?