Rychle se zhoršoval až do bodu kompletní výrazové afázie a obrny.
Bilo mu je sve lošije dok nije došlo do potpune obamrlosti i nepokretnosti sa desne strane.
Jeho stav se zhoršoval méně často a neústil v další poškozující chování.
Повратак болести није био тако учестао и није се штетно понашао.
Nejenom věkem, ale citově, kulturně, fyzicky, prostě v každém smyslu, a tenhle rozdíl by se každým týdnem zvětšoval a zhoršoval.
Ne samo u godinama, veæ i u svakom drugom pogledu. A ta bi razlika svakim danom postajala sve veæa i sve gora.
Matčin zdravotní stav se zhoršoval, a tak zůstávala v posteli.
Majèino stanje se pogoršavalo, i nije napuštala svoj krevet bez potrebe.
Stav mého manžela se zhoršoval tak pomalu, že to pro nás bylo snadné se obelhávat a tvářit se, že se nic neděje.
Bolest je dolazila postupno pa smo se zavaravali da je sve u redu.
Duševní stav kapitána Zahevy se d té doby, co uvízli stále zhoršoval.
Èini se da je kap. Zaheva imala sve veæe psihièke probleme.
Její stav se zhoršoval každým dnem.
Iz dana u dan sve je gore.
Pacient chodil na běžné kontroly, díky kterým jsme mohli sledovat rychlost, se kterou se jeho stav zhoršoval.
Pacijent dolazi na redovnu kontrolu... kako bismo pratili da li se stanje pogoršava.
Buď by se mu stav zhoršoval anebo by se zlepšoval.
Ili bi nastavio da propada ili bi mu bilo bolje.
Stav pacientky se zhoršoval a teď trpí vážnou srdeční poruchou.
Stanje se pogoršalo i sad ima kongestivno oboljenje srca.
Vrcholoví eugenici byli nestoudní dost na to, aby připouštěli - že jejich cílem nebylo zlepšit dědičné charakteristiky obyčejných lidí - ale dále je zhoršoval, tak, aby byli lépe ovladatelní.
Najviši eugenièari su bili dovoljno smeli da priznaju da njihov stvarni cilj nije da poboljšaju nasledne karakteristike obiènog èoveka veæ da ga još više otupe kako bi se njime lakše moglo upravljati.
Její stav se zhoršoval a dostala záchvat.
Мојој кћерки је позлило... и добила је напад.
Potmě to lidi mají těžký i tak, chlast by to jen zhoršoval.
Ljudi imaju dosta problema, pa tako ih olakšavaju.
Během posledního měsíce se panu Robinsonovi zhoršoval zrak a bolí ho čím dál více hlava.
U proteklih mjesec dana g. Robinson je iskusio pogoršanje vida i sve jaèe glavobolje.
Můj stav se zhoršoval a věci v mé mysli se měnily také.
Moje stanje se pogoršavalo, I u mom koma umu, stvari su se takoðer mjenjale.
Že jsem jenom... ty věci zhoršoval.
A ja sam mu bio na putu?
Souhlasíte s tím, že seržant Spencer byl rušivý element? A že jeho postoj poškozoval morálku a stále se zhoršoval?
Da li se slažete da je narednik Spenser bio remetilaèki faktor, da je njegovo ponašanje štetilo moralu i da se stanje pogoršavalo?
Jeho duševní stav se poslední dobou zhoršoval.
Njegov um u zadnje vrijeme je dezorjentiran.
Pak jen jeden velký, který se neustále zhoršoval.
А онда је дошло до једног баш јаког и било је све горе.
A jakkoliv se snažil vymotat, jenom to zhoršoval.
I što je više pokušavao da se izmigolji iz žice, bilo je sve gore po njega.
Nechci aby Franks, věci jen zhoršoval.
Ne želim da Franks uèini stvari gorima nego što veæ jesu.
Ale tenhle neznámý nevypadá, že by se zhoršoval.
Ovaj ne izgleda kao da se predaje.
Jeho stav se stále více a více zhoršoval a... ke konci už byl téměř slepý.
Stanje mu se samo pogoršavalo, i bio je skoro potpuno slep na kraju.
Nerozešli jste se právě kvůli tomu, že se zhoršoval?
Zar niste zbog toga prekinuli, jer je bila obrnuta situacija?
New York se v 70. letech jenom zhoršoval a zhoršoval a šílel.
New York je u '70-im postajao sve opasniji i luði.
A jak se její stav zhoršoval...
Kako joj je bilo gore, to je...
Stal se z něho mrzák a samozřejmě jak se jeho stav přirozeně zhoršoval, stával se čím dál víc zkroucenější, postupně nemohoucí. Mnohé z těchto dětí nepřežívají.
Bio je obogaljen i zapravo, pošto se ovo vremenom pogoršava prirodan tok stvari je da im se telo postepeno izvrće i postepeno postaju onesposobljeni, i mnoga od ove dece ne prežive.
Za posledních 12 let se jeho stav neustále zhoršoval a jeho toulky způsobovaly naší rodině hodně stresu.
U poslednjih 12 godina, njegovo stanje se sve više pogoršavalo, i njegova lutanja su donela puno stresa mojoj porodici.
Tohle úplné zhroucení zhoršoval ten nejtragičtější prvek: úroveň xenofobie a rasistických urážek v britských ulicích, jakou jsem nikdy předtím nezažil. Nikdy v životě.
To potpuno rasulo je pogoršao najtragičniji element svega: nivoi ksenofobije i rasne zloupotrebe na ulicama Britanije na nivou koji do sada nisam video u svom životu.
0.41170597076416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo mu je sve lošije dok nije došlo do potpune obamrlosti i nepokretnosti sa desne strane. 