Chtěla jsem se zeptat, jak jste se vy dostal do CIA.
Kako ste se umuvali u ClA-u.
Můžu se zeptat, jak se má?
Mogu li da pitam kako je ona?
Jen jsem se chtěla zeptat, jak se ti vede... a informovat tě o našem zpátečním letu.
Zovem samo da cujem kako si, i da ti kazem... kad stize zrakoplov.
Mám cestu kolem, tak se chci zeptat, jak se cítíš.
Bio sam na odlasku. Htio sam svratiti da vidim kako si.
Smím se zeptat, jak to víte?
Ako smem da pitam, kapetane, kako to da vi to znate?
Smím se zeptat, jak říkáte tomuhle?
Како зовете ово, ако смем да питам?
Smím se zeptat, jak se jmenujete?
Смем ли да вас питам за име?
Chci se jen zeptat, jak se máš.
Zvao sam samo da vidim kako si.
Mohl ses zeptat, jak sem se cítila.
Mogao si me pitati kako sam!
Tedy, chci se zeptat, jak dlouho to ještě budu muset dělat zadarmo?
Pa, ono što pitam je koliko još dugo æu morati da radim besplatno?
Chtěl jsem se jen zeptat, jak si představujete ideální neděli?
Hteo bih još da vas pitam: kako zamišljate idealnu nedelju?
Mohu se zeptat, jak je na tom plán invaze?
Smijem vas pitati kada planirate invaziju?
Mohla bych se zeptat, jak zemřel?
Mogu li pitati kako je umro?
Chtěl jsem se zeptat, jak to vypadá s tím autem.
Prokletstvo! Pitam se kakva je situacija s kolima?
Hele, můžu se zeptat, jak se člověk jako vy dostane do vedení takový společnosti?
Ako smem da pitam, kako je neko poput tebe postao vlasnik kompanije?
Mohu se zeptat, jak jste tuto složku získal?
Mogu li pitati kako ste došli do tog dosjea?
Chci se vás zeptat, jak dlouho budou trvat její ranní nevolnosti?
Moram da vas pitam koliko_BAR_dugo æe trajati njene jutarnje muènine.
Musíte se mě zeptat, "jak" bych ho popsal.
Pitajte me kako. KAKO bih ga opisao. Kakvo mišljenje imam o njemu?
Mohl bych se zeptat, jak se vám podařilo si obstarat jednu tady ve Storybrooku?
Smijem li pitati odakle ti ona u Storybrookeu?
Můžu se vás zeptat, jak dlouho jste byl sám?
Smem li da Vas pitam, koliko dugo ste veæ sami.
Chtěl jsem se zeptat, jak se máš.
Samo sam hteo da proverim kako si.
Můžu se zeptat, jak dlouho budete?
Mogu li da vas pitam, koliko dugo æete biti...
Tak mohu se zeptat, jak to, že tu jde o mne?
Mogu li da pitam kako ovo ima veze sa mnom?
Můžu se zeptat, jak jste přišel o nohu?
Smem li da pitam kako si izgubio nogu?
Jen se chci zeptat, jak to jde.
Samo proveravam kako ti ide potera.
Jen jsem se přišel zeptat, jak to jde s vyšetřováním Deadshota.
Само сам навратио да видим како иде истрага о Дедшоту.
Můžu se zeptat, jak se jmenujete?
Mogu li da znam tvoje ime?
Chtěl jsem se zeptat, jak ses dostala do bytu, ale věděl jsem, že mi to řekneš.
PA, DA TE PITAM KAKO SI DOÐAVOLA UŠLA U MOJ STAN, ZNAM DA MI NEBI REKLA.
A můžu se zeptat, jak tu situaci může vyřešit úplné uzavření ambasády?
Pa, kako nam, ako smejem upitati, opšte zatvaranje ambasade pomaže u ovoj situaciji?
Můžu se vás zeptat, jak to víte?
Mogu li vas pitati kako to znate?
Měla tu důležitou operaci s Dr. Hermanovou a já se jen chtěla zeptat, jak to šlo.
Imala je tog dana veliku operaciju sa dr Herman, i samo sam htela da je pitam kako je prošlo.
Když žijete tak dlouho, můžu se zeptat, jak umřela?
Ako ste tako dugovečni, mogu li vas pitati kako vam je majka zapravo umrla?
Mohl bych se zeptat, jak dlouho jste byli s Billem svoji?
Smem li da pitam koliko ste dugo bili u braku?
Promiňte, madam, ale mohu se zeptat, jak jste se dostala na toto místo?
Izvinite gospoðo, ai smem li da pitam, kako ste dospeli na ovo mesto?
Mohu se zeptat, jak jsi věděl, že sedím tady?
Kako si znao da sedim ovde, ako smem da pitam?
Musím se zeptat, jak přesně jsi své královně sloužil v nevěstinci, půl světa daleko?
Moram da te pitam... Kako si tacno služio kraljici u bordelu preko pola sveta?
Ale musím se zeptat, jak jsi vůbec prošel prověrkou?
Ipak moram da pitam... Kako si prošao proveru?
Aldrichi, jestli se můžu zeptat, jak jste se dostal k tomuhle byznysu?
Олдрич, како си почео да се бавиш овим послом, ако смем да питам?
My z dominantní společnosti se dnes možná cítíme velmi vzdáleni masakru z roku 1890 nebo sérii porušování smluv před 150 lety, přece se však musím zeptat, jak bychom se měli cítit při pohledu na dnešní statistiky?
Koliko god mi kao dominirajuće društvo bili udaljeni od masakra iz 1890. ili niza prekršenih sporazuma od pre 150 godina, ja vas svejedno moram pitati, kako doživljavate današnju statistiku?
Můžete se zeptat: jak šťastné je prožívající já?
Можете питати: Колико је срећан "доживљавајући ја"?
Minulý rok tam bylo pár dětí z výběrových škol, které se přišly zeptat, jak se můžou přihlásit na naši školu.
Prošle godine dvoje dece iz elitnih škola je došlo da pita da se upišu u našu školu.
0.64630103111267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ste se umuvali u ClA-u. 