Při krásném počasí se mnozí sportovci zdržují na venkově.
Èula sam da je ovo lijepo vrijeme zadržalo mnoge na selu.
Víte-li, kde se zdržují, informujte, prosím, policii..."
Ako netko zna gdje su, molimo da kontaktira policiju."
Myslím, od kdy se světlokazové zdržují venku za bílého dne?
Mislim, od kad crnosvici izlaze na svetlost dana ovako?
Když ho zdržují, možná se ho snaží odstranit sami.
Ako to taje, možda ga oni žele.
Informovaný souhlas, pacientova práva zdržují výzkum.
Informisani pristanak i prava pacijenata koèe istraživanje.
Gibbs a Jenny je zdržují v kanceláři.
Gibbs i Jenny ih odugovlaèe u njezinom uredu.
Můj pane, ti rolníci nás zdržují.
Moj gospodaru... ovi seljaci i nas vuku dole sa njima...
Někdy se neklidné duše zdržují v blízkosti brány.
Каткад се отворе два различита портала.
Jednoduše se zdržují blíže jejich oběti a šetří si energii.
Oni ce se jednostavno drzati u neposrednoj blizini zrtve i cuvace svoju energiju.
Takže hledáme přátele Janga Fetta, nebo místa, kde se zdržují.
Dakle, tražimo Džangove prijatelje i mjesta gdje se druže.
Pasažéři čekající na let 73 do New Orleans, děkujeme za vaši trpělivost, ale podmínky v Zálivu stále zdržují odlet.
Putnici koji èekate let 73 za Nju Orleans, zahvaljujemo vam na strpljenju, ali uslovi u Zalivu i dalje odlažu poletanje.
Zdržují jeden z mých projektů, protože zahrnuje bydlení pro nízkopříjmové skupiny.
Koèe jedan od mojih projekata jer ukljuèuje jeftin smeštaj.
Média se zdržují v této oblasti.
Novinari su sadržani u ovoj oblasti.
Obvykle svědka chrání 5-6 agentů, kteří se zdržují v určitém prostoru od ostatních hostů.
Uglavnom je 5 do 6 agenata u sigurnoj kuæi u odreðenom prostoru izdvojenom od ostalih gostiju.
Ten majitel hospody si pořád stěžuje na lidi, co parkují na místech pro handicapované a zdržují se tam.
Vlasnik tog paba se i dalje žali zbog Ijudi što se parkiraju na mestu hendikepiranih, i dangubljenja.
Zdržují se v plytkém ústí řeky za pláží, skrývající se před lovícími medvědy.
družim plitko ušću iza plaže, sakriven odakle medvedi su lov
Vypadá to, že se zdržují v jednom městě, podnikají na něj pořád útok, dokud nejsou všichni tuzí a pak se přesunou do dalšího města.
Izgleda da idu od grada do grada, udaraju dok ne obave posao, onda krenu na sljedeæi.
Pořád si stěžujete, že mě knihy zdržují od práce.
Ali uvek se žalite da me odvlaèi od posla!
Saudové celou tu věc zdržují, ale nemůžu je vinit.
Saudijci žele da sve vrate na staro i ne mogu ih kriviti za to.
Co mi povíte o lidech, kteří se tu zdržují?
Šta mi možete reæi o ljudima koji dolaze i odlaze odavde?
Zdržují konvoj, který veze tak potřebné zemědělské vybavení.
Zaustavljaju konvoj pun nasušne poljoprivredne opreme.
Takže jsme se vypravili na Aljašku, kde se grizzlyové zdržují na opravdu vysokých, téměř nepřístupných, horských svazích, kde mají brlohy.
Стога, отишли смо на Аљаску, где гризлији, на заиста високим, скоро неприступачним падинама имају своје јазбине.
Mluv Aronovi a synům jeho, ať se zdržují od věcí těch, kteréž jsou posvěceny od synů Izraelských, a ať nepoškvrňují jména svatého mého v tom, což mi oni posvěcují: Já jsem Hospodin.
Kaži Aronu i sinovima njegovim da se čuvaju od svetih stvari sinova Izrailjevih, da ne bi oskvrnili sveto ime moje u onom što mi oni posvećuju; ja sam Gospod.
Těm, kteříž se zdržují na víně; těm, kteříž chodí, aby vyhledali strojené víno.
Koji sede kod vina, koji idu te traže rastvoreno vino.
Ale aby jim napsáno bylo, ať se zdržují od poskvrn modl, a smilstva, a toho, což jest udáveného a od krve.
Nego da im se zapovedi da se čuvaju od priloga idolskih i od kurvarstva i od udavljenog i od krvi, i što njima nije milo drugima da ne čine.
0.57879495620728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èula sam da je ovo lijepo vrijeme zadržalo mnoge na selu. 