Prevod od "zdržuješ" do Srpski


Kako koristiti "zdržuješ" u rečenicama:

Rychle, Nikolaji, zdržuješ naši cestu na venkov.
Ovde smo! Požuri, Nikolas. Kasniš na izlet na selo.
Ahoj Paulo, zdržuješ tohoto prima barmana od jeho práce?
Hej Paula. Zadržavaš ovog dobrog barmena od njegove dužnosti?
Já ti řeknu, co se děje. Zdržuješ.
Desilo se to da traæiš... moje vreme.
Dokud jsou dva a ty se zdržuješ boje, cena je v bezpečí.
Dok vas je dvoje i uzdržavate se od borbe, nagrada je sigurna.
Poslouchej Barte, jsi hrozbou pro naši misi a zdržuješ nás.
SLušaj, Bart. Ugrožavaš našu celu misiju.
Zdržuješ předání cen pro nejlepšího flétnistu!
Upadaš u nagradu za najboljeg flautista!
zdržuješ se těmahle hlupákama, já se k těm zbraním dostanu první.
Makni ove budale, Prvi æu upotrijebiti ovo oružje.
Čím víc se zdržuješ, tím těžší je toho chlapa stopovat.
Svaku sekundu koji zaostaneš iza mene, otežava mi da pronaðem tog tipa.
Co kdybych ti řekl, že podle mě jen zdržuješ?
Šta ako ti kažem da mislim da samo odugovlaèiš?
Protože upřímně... Teď nás trochu zdržuješ.
Jer, iskreno, trenutno nam trošiš vrijeme.
Jenom se tam zdržuješ, nejsi jedna z nich.
Odsela si kod njih, nisi njihova.
A zdržuješ, pane Znám všechny filmy.
A ti odugovlaèiš, g-dine "znam sve filmove".
Zdržuješ, to je tvoje oblíbená taktika.
Odgaðanje, tvoja omiljena taktika. Biti koristan...
Zdržuješ mě na cestě k Buddhovi.
Blokiraš mi put do Budine šume.
Zatímco zdržuješ, my se tu topíme.
Dok ti odgaðaš mi se utapamo.
Podívej, nevím, kolikrát ti to ještě budu muset říct, ale zdržuješ tu řadu.
Vidi, ne znam na koji još naèin da ti to kažem. Zadržavaš red.
Zdržuješ se těsně před nočním letem, co?
Nemaš baš puno vremena do noænog leta, zar ne?
Ne, zdržuješ mě, abych byl tady, až si Nora vyzvedne svoje věci.
Zadržavaš me da bih bio ovde kad Nora doðe po stvari.
A tohle si nechám za to, že mě tu zdržuješ.
A ove æu saèuvati za gubljenje vremena.
Taky vím, jak rád zdržuješ, Alexandere.
Znaš kako to ide. I znam da voliš da odugovlaèiš.
Zdržuješ je, udržuješ je v klidu a necháš jejich mluvit.
Zadržavaš ih, držiš smirenima i otvorenima za razgovor.
Nutně musím najít cukrovou vílu, tvůrkyni nápoje lásky, a ty mě zdržuješ.
STVARNO MORAM DA NAÐEM ŠEÆERNU VILU, TVORCA LJUBAVNOG NAPITKA, A TI ME ZADRŽAVAŠ.
Jestli zdržuješ a čekáš, že přijde kavalérie... nepřijde.
Ако се одуговлачи, чекајући коњицу да дође, Нису.
Zdržuješ, protože jsi zjistil, jak složitý váš vztah je.
Ti odugovlaèiš jer si shvatio koliko je komplikovana vaša veza.
Ale ministryně si myslí, že to zdržuješ a brzo poletíš jako Hans Gruber.
Ali DT misli da odugovlaèiš, uèiniæe ti izlaz u stilu Umri Muški.
Hospodin jest částka dílu mého a kalicha mého; ty zdržuješ los můj.
Gospod je moj deo nasledstva i čaše; Ti podižeš dostojanje moje.
Proč zdržuješ ruku svou, a pravice své z lůna svého nevzneseš?
Zašto ustavljaš ruku svoju i desnicu svoju? Pruži iz nedara svojih, i istrebi ih.
0.29618501663208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?