Prevod od "zdráva" do Srpski

Prevodi:

zbogom

Kako koristiti "zdráva" u rečenicama:

Nemohu ji vystát... ale pokud je důvodem pro přípitek, potom ať je dlouho zdráva!
Meni se baš i ne sviða, ali kad mi daje razlog za popiti,
Ve skutečnosti, bez toho nemůžete být prvotřídně zdráva.
U stvari, bez njega ne možeš dostiæi vrhunsko zdravlje.
"Odkládám tužku a doufám, že jsi zdráva.
"Одлажем оловку у нади, да су твоји родитељи добро.
Smlouva neskončila, dokud není paní Grantová doručena živa a zdráva.
Уговор није потпуна док Мрс. Грант се испоручује живи и здрави.
Doufám, že vaše rodina je zdráva.
Nadam se da su Vaši dobro.
Jsem rád, že tě vidím zdráva.
Milo mi je što vidim da si dobro.
Teď když vím, že Generys je živa a zdráva je moje cesta jasná,
Sad kad znam da je Generis živa i da je dobro, moj put je jasan.
Pomůže "Zdráva jsi Marie" mojí situaci, jak z toho?
Mogu li da dobijem oprostaj molitvom Zdravo, Marijo?
Kapitán je zcela zdráva, jak fyzicky, tak duševně.
Mislim da je umno i tjelesno sposobna.
Dělat ten test, času je ztráta nicméně zjistíme, že je fyzicky zdráva.
Pregledavamo vas, to je gubljenje vremena Ali æe barem prihvatiti da je zdravstveno u redu
Pokud je matka zdráva, považujte to za zkoušku.
Sve dok je majka dobrog zdravlja.
Mladá Gejša taky pořezaná, vypadalo to tak reálně jako nic předtím... 6 týdnů nato byla shledána živa a zdráva, tancující u stolu v Malém Tokiu.
Klinka je sebi razrezala grudi. Snimak je izgledao stvarno. 6 nedelja kasnije našli su je živu i zdravu.
Dokud od jiných doktorů nezjistí, že je zcela zdráva, bude každý den považovat za zázrak.
Sve dok od nekog drugog lijeènika ne sazna da je potpuno zdrava, svaki dan svojeg života æe smatrati èudom.
Také učinila několik pokusů o návštěvu slečny Fairfaxové, ale ta se stále necítí dostatečně zdráva, aby ji mohla přijmout.
"Više puta je pokušala da poseti g-cu Ferfaks ali ona je previše bolesna da je primi."
Tak jsi tady, živa a zdráva a dvě hodiny před večerkou.
Stigli smo, polako ali sigurno. Dva sata ranije od predviðenog.
Jeptiška odstoupí, odříká Zdráva Maria a omyje si ruce svěcenou vodou.
Kaluðerica izaðe, uradi njene molitve i opra ruke u svetoj vodici.
Dva roky a ani slovo, ani zmínka o tom, jestli je živa a zdráva.
Dve godine bez ikakvog traga, da li je uopšte živa ili ne.
Polibku není třeba, ježto jsem zcela zdráva.
Nema potrebe za poljupcem, Dobro sam ja!
Možná půjdu a všechny přesvědčím, že je Elena živa a zdráva, a mimo řeč se ho zeptám, kde ji Damon pohřbil. Ne.
Možda odem i ubedim sve njih da je Elena živa i zdrava, a usput pitam Dejmona gde me je sahranio.
Ne, já ujišťuji vás, že má žena je živa a zdráva.
Не... Уверавам вас моја жена је жив и здрав.
Je mi 67 let a mé neteři je 20 a je zcela zdráva.
Imam 67 godina, a moja neæaka 20, i zdrava je.
A zdráva učiněna jest žena od té chvíle.)
I ozdravi žena od tog časa.
I všed k ní anděl, dí: Zdráva milosti došlá, Pán Bůh s tebou, požehnaná ty mezi ženami.
I ušavši k njoj andjeo reče: Raduj se, blagodatna! Gospod je s tobom, blagoslovena si ti medju ženama.
0.56512093544006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?