Prevod od "zbroje" do Srpski


Kako koristiti "zbroje" u rečenicama:

Přesně jako vy, akorát bez té zbroje.
Као ти госпо, само без оклопа.
Obleč jednoho mého muže do mé zbroje a pošli ho ven z tábora.
Obuci ga u moje oklope, i pošalji ga izvan kampa.
Chci být hoden otcovy zbroje, králi, a sloužit ti v bitvě.
Заслужићу оклоп свог оца, племенити краљу служећи вама у бици.
ANEXXO získalo kontrakt na vývoj nové proti-balistické zbroje pro armádu.
ANEXXO je dobio ugovor da razvije novi protubalistièki osobni oklop za vojsku.
Ale beze zbroje se nemohu vydat do boje.
A bez mog oklopa, ne mogu da idem u rat.
Říká se, že má kontrakt s vládou na dodej zbroje teroristickým skupinám.
Prièa se, ima ugovore za vladina ubistva i naoružava teroristièke grupe.
Pokud bychom mohli prozkoumat jejich složení, mohlo by se nám je podařit nasyntetizovat k posílení zbroje našich klonů.
Ako uspemo da istražimo njen sastav, možda bi smo mogli da ih spojimo da ojacaju oklop klonova.
Zda šlechetněji duchu, snášeti ostny a hroty vzteklé Štěstěny, či zbroje se na příval nátisků vzdorem je skončiti?
Је ли лепше у души трпети праћке и стреле судбе обесне, или на оружје против мора беда дићи се, и борбом учинити им крај?
Bude muset zkoušet jejich slabosti a hledět za silnou vnější zeď jejich těžké zbroje.
Moraće da testira njihove slabe tačke, i moraće da gleda dalje od njihovih jakih tela i čvrstih kostiju.
Od věrohodného zbroje máme žhavou novinku zahrnující několik senátorů.
Iz pouzdanih izvoda saznali smo novosti o veæem broju senatora.
Tahle datakrychle byla získána z trosek lodi Donnager, konkrétně ze zbroje marťanského mariňáka.
Ova kocka sa podacima pronaðena je na olupini Donadžera u oklopu marsovskog marinca.
Jde mi o to, že myšlení, že jsi neporazitelný, není žádný druh zbroje.
Покушао сам, покушао сам - [заједно] Покушао сам, покушао сам - [Цлапс]
Vím jen, že to pochází ze zbroje nějakého hinduistického boha rychlosti, takže...
Jedino znam da je poteklo sa oklopa hinduistièkog Boga Brzine...
Zase odpověděl král Izraelský a řekl: Povězte, ať se nechlubí ten, kterýž se strojí do zbroje, jako ten, kterýž svláčí zbroj.
A car Izrailjev odgovori i reče: Kažite: Neka se hvali onaj koji se opasuje kao onaj koji se raspasuje.
Podlé něho pak opravoval Ezer syn Jesua, hejtman Masfa, díl druhý naproti, kudyž se chodí k skladu zbroje Mikzoa.
A do njega popravlja Eser, sin Isusov poglavar od Mispe toliko prema mestu kuda se ide ka riznicama na uglu.
Hrdlo tvé jest jako věže Davidova, vystavená k chování zbroje, v níž na tisíce pavéz visí, vše štítů mužů udatných.
Vrat ti je kao kula Davidova sazidana za oružje, gde vise hiljadama štitovi i svakojako oružje junačko;
0.22893118858337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?