Prevod od "zbraně" do Srpski


Kako koristiti "zbraně" u rečenicama:

Odhoďte zbraně a vyjděte s rukama nad hlavou.
SPUSTITE ORUŽJE I IZAÐITE SA PODIGNUTIM RUKAMA.
Když ty zbraně prodáš někomu, kdo je použije, budeš viset.
Prodaj oružje nekomu tko æe ga uporabiti i ideš na vješala.
Tady Sean Kilaney z Úřadu pro alkohol, tabák, střelné zbraně, výbušniny a sekty.
Ovde Sean Kilaney iz AFTEC-a. Ostavite poruku pa æu vas zvrcnuti.
Vše, co můžeme vyměnit, jsou zbraně a munice.
Jedino što možemo da vam damo su puške i municija.
Nová generace luxusní osobní zbraně, Ničitel 2000, je extra americký nástroj pro přežití a bezpečnost doma i na cestách.
Из нове генерације луксузног личног наоружања, "Анихилатор 2000" је најбоље америчко лично оружје, које вам пружа потпуну заштиту.
Zbraně, phasery, fotonová torpéda vojenské transportéry a množství kobalt-thoriových zařízení.
Ruèno naoružanje, fazore, fotonska torpeda, transportere i veæi broj kobaltno-torijskih bombi.
Odložte zbraně a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Odložite oružje i izaðite iz banke sa visoko podignutim rukama.
Odstupte od zbraně a otočte se.
Odmaknite se od puške i okrenite.
Pokud nemůžete zničit zbraně, tak nám to moc nepomůže.
Ako im ne možete uništiti oružje, to nam neæe biti od velike koristi.
Chceš říci, že měla prsty ve zmizení zbraně, kterou hledáme.
To možda znaèi da je imala udjela... u nestanku oružja kojeg tražimo.
Nejhorší scénář je, že je naživu a má zbývající 4 jaderné zbraně.
Prema najgorem scenariju još je uvijek živ i posjeduje preostalo oružje.
Jen mi řekni, kam ty zbraně přijdou.
Samo mi reci kamo æe stiæi oružje. Kasniš.
Máme pocit, že by pro všechny bylo nejlíp, kdybyste přestali dodávat zbraně One Niners a Mayans.
Mislimo da bi bilo najbolje za sve ako bi prestao dilati oružje Ninersima i Mayancima.
Ať přestane prodávat zbraně negrům a umaštěncům, jinak si vás najdem a zopakujem to.
Neka prestane prodavati oružje crncima i ološu ili æemo vas opet naæi i uraditi ovo ponovno.
Nemůžete prostě přinést zbraně hromadného ničení do naší atmosféry.
Ви не можете тек тако да донесете оружје за масовно уништења, у нашу атмосферу!
John chtěl ukončit vztahy s Iry, aby klub přestal prodávat zbraně.
Hteo je da okonèa vezu sa Ircima, da klub više ne prodaje oružje.
Odhlasovali jsme, že jim prodáme zbraně.
Glasali smo da im prodamo oružje.
Když se vám nebude líbit, co uslyšíte, sbalte zbraně a jeďte domů.
Ako vam se ne svidi što èujete, pokupite oružje i idite kuæi.
Milice převzala kontrolu nad dodávkami jídla a hromadila zbraně.
Milicija je preuzela sve kontroliše zalihe hrane i gomila oružje.
Tento incident nám připomíná, jakou pohromu pro lidstvo znamenají jaderné zbraně.
Овај инцидент служи као подсетник за отрежњење на проклетство нуклеарног оружја.
Medičejští ho zaměstnali, aby navrhoval zbraně.
Medici su ga zaposlili da napravi opsadno oružje.
Položte zbraně na zem a klekněte si.
Spusti oružje na pod i klekni.
Já ti dám vědět, zda a kdy budeme potřebovat zbraně.
Javiæu vam ako nam i kada treba još oružja.
Říká se, že Jax předává irský zbraně Augustu Marksovi.
Prièa se da Džeks predaje irsko oružje Ogustu Marksu.
Diův kovář, který využívá pece v samotné citadele, vytvořil tyto mocné zbraně, díky kterým budete nepřemožitelní.
Зевсов главни ковач, користећи ковачницу ваше тврђаве, израдио је ово божанско оружје које ће вас учинити непобедивим.
Tam, kde se dřív dělaly zbraně, te vyrábíme sedla a postroje.
Tamo gde smo pravili oružje, sada pravimo sedla i udlage za krila.
Měli v ní obrovskou zbrojnice, ve kterých kovali zbraně do válek.
Tu su držali ogromne oružarnice, kovali su oružje za rat.
Budeme potřebovat základnu, zbraně, taktickou podporu.
Treba nam baza operacija, oružje, taktièko pojaèanje.
Chci svý muže, zbraně a heroin!
Želim svoje ljude, oružje i heroin.
A pak si sedneme s Tylerem, Irama a Mayans, kde probereme zbraně a území.
A onda ćemo sjesti s Tyler, irski i Maje. Smo razgovarali oružje i teritorije.
Tyto zbraně budou mít malý efekt na Johna Connora.
Ovo oružje će mu malo štete naneti. -Magnetna rezonanca je imala uticaja.
Takže vám dám šanci odhodit zbraně výměnou za příjemné, skoro něžné, možná i milenecké zacházení.
Zato vam pružam priliku da spustite oružje u zamenu za povlašæeni, na ivici nežnog, možda èak i ljubavnièki tretman.
Naše zbraně jsou na tom stole.
Наше оружје је на оном столу.
Je zakázáno nosit zbraně v posvátném městě.
Zabranjeno je nositi oružje u svetom gradu.
Sbíráme zbraně, které byly včera rozebrány ze zbrojnice.
Prikupljamo oružje preoteto sinoæ iz oružarnice.
Je na něj vyhlášený pátrání s možností použít střelné zbraně.
Upravo smo izdali poternicu za njime sa naglaskom živ ili mrtav.
Jakmile jsme se přestěhovali do Nové Anglie, tedy místa, kde se měl Conor cítit bezpečně, koupil si tři zbraně.
Čim smo se preselili u Novu Englesku - znate, ono mesto gde je Konor trebalo da se oseća sigurnim - kupio je tri pištolja.
Ale ty zbraně pro mě byly skutečným znamením, a i když na mě nevztáhl ruku, můj život byl ve vážném nebezpečí každou minutu každého dne.
Ali ti pištolji su u stvari bili poruka za mene, da je, iako nije podigao ruku na mene, moj život svakog minuta, svakog dana bio u smrtnoj opasnosti.
4.1531100273132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?