Prevod od "zašifrovaný" do Srpski

Prevodi:

šifrovan

Kako koristiti "zašifrovaný" u rečenicama:

Problém je, že události na ose jsou zašifrovaný.
Problem je, što su podaci na osi šifrirani.
Ne, je tam zašifrovaný protokol, do kterého má z venku přístup pouze D.O.D.
Ne, soba ima šifrovani protokol,...kojem samo Ministarstvo odbrane može pristupiti.
Může to být zašifrovaný klíč, ale co opravdu potřebujete jsou základní znalosti, které máte.
To bi mogao biti šifrirani broj, ali u stvari sve što vam treba je baza znanja koju dijelite.
Přichází zašifrovaný satelitní hovor a odchází velká platba k pobřežnímu účtu.
Enkriptovani satelitski telefonski poziv usledi, a onda velika suma novca ode na inostrani raèun.
Měl jsem v hlavě zašifrovaný kód, teď už je na zdi.
Лако се реши. Пазл, шифра, у мојој глави.
Právě mi byl přesměrován zašifrovaný hovor. Je to plukovník Dubaku.
Kaži, Time. -Upravo sam primio kodiran poziv. Od pukovnika Dubakua.
Informace ve vaší hlavě jsou mnohem cennější než celý spis zašifrovaný v mikrotečkách.
To, što ti je u glavi, je daleko vrednije od svega što je kodirano u ovim mikroèipovima.
Řekni mi, že to není ten regentský zašifrovaný soubor Atlas, a neděláš tu jednu věc, kterou jsme ti výslovně zakázali.
Reci mi da to nije regentski šifrovani Atlas fajl... i da ne radiš ono šta ti je izrièito zabranjeno.
Je to zašifrovaný, nebo jak to vy šílený děti dneska říkáte.
Šifrirano je ili kako li veæ vi luda djeca to kažete.
Jak vidíte, zbytek zprávy je zašifrovaný, a já ho nemůžu rozlousknout.
Kao što vidiš, ostatak je pisan u šiframa. Ja je ne mogu probiti, pa...
Přenesu zašifrovaný IR kód, který ti pomůže dostat se přes bezpečnostní čtečku.
Prenosiæe šifrovan I.R. kod koji æe ti pomoæi da proðeš sigurnosni èitaè.
MTS mi dal vlastní zašifrovaný WP k Wi-Fi.
MKS mi je dao vlastiti AES-enkriptiran wp za wifi.
Našli zašifrovaný telefon, který používala na komunikaci se svou bývalou spojkou Gogolu.
Pronasli su sifrovani telefon koji je koristila da komunicira sa GOGOL-ovim predstavnikom.
S Buzzem jsme procházeli Mattyho počítač a narazili jsme na zašifrovaný soubor.
Baz i ja smo pretraživali Metijev kompjuter i naišli smo na šifrovani fajl.
Různý číselný stanice, kanály s muzikou pozpátku, v šumu zašifrovaný zprávy.
Udaljeni broj stanica, muzièki kanali obrnuti unazad, grobne poruke u beloj buci.
Byl zašifrovaný, ale možná se mi ho podaří spustit.
Jeste šifrovan, ali... Mislim da æu uspeti da ga pustim.
A pak jsem našel soubor, který je hodně zašifrovaný.
I onda sam naletio na jedan fajl s jakom zaštitom.
Převedl jsem každý cent na zašifrovaný a nevysledovatelný vázaný účet.
Prebacio sam sav novac na numerisani eskrov raèun.
Díval jsem se na Margauxiny finance a nedávno převedla spoustu peněz na zašifrovaný účet na Kajmanech.
Pregledao sam finansije od Margo, i nedavno je prebacila mnogo novca na neèiji šifrovan raèun na Kajmanima.
A budeš používat zašifrovaný email, který ti nastavuju.
I koristiæeš šifrovani imejl koji æu ti podesiti.
A ten konec s vaší volbou, který zbývá, to je váš zašifrovaný volební hlas.
I ono što ostane, ono sa vašim glasovima, to je vaš šifrovani glas.
Takže necháte člena volební komise, aby oskenoval váš zašifrovaný hlas.
Nakon toga date radniku na izborima da skenira vaš šifrovan glas.
A protože je zašifrovaný, může být odevzdán, uložen a centrálně sečten, a zobrazen na internetu, kde jej kdokoliv, včetně vás, může vidět.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
Tento zašifrovaný hlas si s sebou vezmete domů, jako stvrzenku.
Tako da i nosite taj šifrovan glas kući kao vašu priznanicu.
0.22128105163574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?