Naše moc zazáří nad celým světem, nad celým vesmírem!
Naša snaga vlada planetom. Sad æe obasjati i zvijezde!
A jméno vašeho otce znovu zazáří... jako maják galaxií.
I ime tvog oca æe opet zasjati kao svjetionik u galaksiji.
Mezi Uršulkami či Karmelitánkami, tvé světlo těžko zazáří.
Bila bi to uludo utrošena sveæa.
Již brzy štěstí a radost očekávej, tvůj malý svět ti zazáří.
Uskoro æe biti radosti I tvoj mali svet Æe biti svetao
Ať na tomto domě rodiny Griswoldů zazáří vánoční hvězdy.
Posveæujem ovu kuæu Božiæu obitelji Griswold.
Je zde jistá možnost, že zazáří její náhradnice.
Moguæe da æe je glumica koja ju zamjenjuje morati zamijeniti i sutra.
A nyní v klubu China Bowl zazáří naše půvaby
Èajna boi je pravo mesto ako želiš da izazoveš pažnju.
Do naší dokonalé noci, nechť jen mesíc zazáří.... na nejkrásnější děvče na světe, které bude patřit mě... až na věky.
U našoj savršenoj noæi, neka samo meseèina obasjava.. najlepšu devojku na svetu, koja æe to tad, veæ biti moja.. Zauvek.
Když Hulk bouchne do vibrania, tak zazáří, dřív než se rozbije.
Kad je Hulk udario u vibranijumski oklop, on je sevnuo, malo pre lomljenja.
Ten chlápek co zazáří........ Ne, ne chlápek co povznese firmu Dunbar.... ale mno co, asi jsem se mýlil.
Mogao bi biti tip koji sija... Ne, ne, napredovati u Danbar grupi... Ali znaš šta, možda grešim.
Jeff zazáří tady, pak v Japonsku, a pak bude po všem.
Džef æe biti veliki uspeh ovde, zatim æe biti veliki i u Japanu, a onda je gotovo.
Tundra zazáří barvami a celá krajina se promění.
Tundra prosija sa bojama i ceo pejzaž je promenjen.
A pokud se k němu nebudeš chovat s respektem, který si zaslouží, tak bychom možná měli najít někoho jiného, kdo v jeho hře zazáří.
I ako se ti ne možeš odnositi prema njemu sa poštovanjem, možda možemo naæi nekoga drugog da glumi umesto tebe.
Caesar je požehnán váženým jménem a jednoho dne zazáří, že zahanbí samo slunce.
Cezar je blagosloven cenjenim imenom, i jednog dana æe se uzdiæi da postidi samo sunce.
Vím, že to pro všechny byly těžké směny, ale proto dnes tohle místo zazáří.
Bilo je par teških smena za sve. Ali zato æe ovo mesto da gori veèeras.
Vím, že to pro všechny bylo pár těžkých směn, ale proto dnes tohle místo zazáří.
Znam da smo svi imali par teških smena. Zato æe ovo mesto da rastura.
Ať si zazáří. Ty se soustřeď na Abdullaha.
Pusti ga dok ti budeš fokusiran na Abdulaha.
Je to ten typ dívky, která zazáří v celostátní televizi, protože ji zavolali na další konkurz pro seriál Bracken's World.
Mislim, ona je takva cura koja æe sjajiti na mreži u svom povratku za "Bracken's World" pilot.
Tak nás tu situaci nechte vyřešit, ať zazáří ten druhý robot.
Iskoristimo okolnosti da pokažemo drugog robota.
"Zlatý úsvit zazáří z očí božích."
"ZLATNA ZORA DOLAZI I SIJA BOŽJIM OÈIMA."
Brzy nad námi zazáří kometa a na tři noci vše vyděsí.
Kometa æe uskoro proæi iznad nas, zastrašujuæi sve tri noæi.
Až nám zítra v noci zazáří kometa nad hlavou, malý John bude pokřtěn v řece pekelné krve a bude mu dopřáno té nezměrné cti, že jeho smrtelná schránka ponese jeho temnou sílu.
Када комета прође сутра увече изнад наших глава, мали Џон ће бити крштен у реци паклене крви. И понеће ту част да у свом смртничком пламену носи његову мрачну моћ.
Až nám zítra v noci zazáří kometa nad hlavou, malý John bude pokřtěn v řece pekelné krve.
Kada sutra doðe kometa, mali Džon æe biti kršten u reci paklene krvi.
Brzy nad námi zazáří kometa jen na tři noci.
Kometa æe biti iznad nas samo tri dana.
Snad Bůh zazáří paprskem na tuto temnotu, má paní.
Možda je Bog odluèio da sunèevim zracima osvetli ovu tamu, moja gospo.
Policie se ho snaží srazit a dát ho do okovů, jako to dělají s každým černým, který zazáří.
Policija želi da ga baci u lance kao i sve druge uspešne crnce.
A mně taky občas takhle oči zazáří.
И ја понекад имам такав сјај.
0.24626207351685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?