Prevod od "zazdila" do Srpski

Prevodi:

isključila

Kako koristiti "zazdila" u rečenicama:

..mě úplně zazdila. - Na jak dlouho?
Pokušala sam da razgovaram, ali sasvim me je iskljuèila.
Chamtivost zničila naše duše, zazdila nás do nenávisti, uvrhla nás do neštěstí a nutila zabíjet.
Похлепа је затровала наше душе... поставила је препреке од мржње. Одвела нас у патњу и крвопролиће.
Slitujete se, vy staré kameny, nad dětmi, které nenávist navždy zazdila.
Sažali se, ti drevno kamenje, na one nežne deèake što zloba zatvorila je u tvoje zidine!
Kvůli tomu, že jsem zazdila pár hodin geometrie?
Zato što sam propustila par èasova geometrije?
Ten slizoun, cos ho málem zazdila v tom baru.
Onaj tip... Ljiga koju si zamalo sredila u baru.
Měla se tady se mnou sejít, ale zazdila to.
U stvari smo trebali da se vidimo, ali me je ona ispalila.
Shane je švorc a má zraněnou těhotnou manželku... která si zazdila možnost dostat se z toho.
Šejn je švorc sa povreðenom trudnom ženom koja je ubila poslednju šansu da se izvuèe iz ovoga.
Děsně za zažrala do jógy, Andrase úplně zazdila.
Totalno se uživela u jogi. Zanemarila je Andreasa.
Kámo, právě zazdila tvůj nápad tou násadou.
Èovjeèe, baš ti je zeznula izum s tom drškom.
Takže nejdřív jsi zazdila vyjednávání o vyrovnání a teď je tvůj chlap ve vězení a čeká na federální žalobu.
Prvo zabrljaš posredovanje, a sada tvoj klijent sedi u zatvoru i èeka saveznu optužbu.
Ale když nevybuchla, prostě jste Pradeepa střelila a zazdila.
Ali, kada nije detonirala, jednostavno ste upucali Pradeep-a i zazidali ga.
Máma ti podala ruku a tys ji zazdila.
Slušaj, tvoja mama je posegnuo za vas, a vi ju ugasiti.
Tvá první reakce mluvila za vše a tou druhou jsi to zazdila úplně.
Tvoja prva reakcija je rekla sve, druga reakcija je iritantna.
Promiňte, ale my jsme spolu šukali a já to nějak zazdila?
Oprostite, jesmo li se ševili pa sam ja blokirala?
I se všemi esy v rukávě jsi stejně zazdila každou svou šanci na štěstí.
I pored svih pogodnosti, još uvek okreæeš leða svakoj moguænosti za sreæu.
Zazdila jste jakoukoliv šanci, kterou jsme měli na náhled záznamů sledování Openshawova obhájce.
Vi ste isprekidane kojim slučajem možda bismo imali kontrole njihove nadzora od Openshaw advokata.
Tvá žena mě zazdila nějakými dětmi.
Sastanak je bio gubitak vremena. Tvoja me žena poslala nekom klincu.
A teď zazdila perfektní šanci na vtip o Mariah Carey.
Propustila je sjajnu priliku za vic o beskuæniku.
Vy a já víme, že IRS ten případ zazdila na několik let.
Obojica znamo da će IRS godinama razvlačiti ovaj slučaj.
Nemůžu uvěřit, že mě takhle zazdila.
Ne verujem da me tek tako iskljuèila.
Yuna byla naše eso a teď to zazdila.
Trebalo je da osigura pobedu, a sad je osigurala poraz.
Zazdila jsem obrovskou šanci pracovat na případu s Holtovou matkou.
Uprskala sam veliku priliku da radim na sluèaju sa Holtovom mamom.
A ona mě zazdila. Bylo to neuvěřitelné.
I skamenila me. Bilo je neverovatno.
0.26262998580933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?