Prevod od "zavedený" do Srpski

Prevodi:

sistem

Kako koristiti "zavedený" u rečenicama:

Ale v tomto bodě mám už dobře zavedený koloběh.
Do sada sam uspostavio razvijen sistem.
Protože fantóm měl svůj zavedený způsob.
To je Fantomov naèin delovanja. On uvek radi na taj naèin.
Výfuk byl zavedený dovnitř, takže se všichni udusili kouřem.
Izduvna cev je uvedena pozadi u kamion, tako da su svi unutra bili ugušeni gasovima.
Potom tři stopy dlouhý katetr zavedený přímo do menší vena cava nebo větší vena cava.
Zatim kateter od metra, uveden pravo u donju šuplju venu... ili gornju šuplju venu. To je pitanje ukusa.
Před nedávnem jsme hledali vklad zavedený na jednom z Maybournových neoficiálních bankovních účtů.
Nedavno smo pratili uplatu na jedan od Mejbornovih bankovnih raèuna.
Popravdě to je celkem zavedený psychologický princip, že společnost má jistý pud smrti, a když se na to zaměříme, tržní potenciál je...
Potkrijepljeno je psihološko naèelo da naše društvo ima želju za smrt. Da to uspijemo iskoristiti, tržišni bi potencijal...
Pro nezletilé ještě nemáme ani zavedený postup.
Još nismo utvrdili proceduru za maloljetnike.
Zavedený v 66. roce v rámci zákona o svobodě informací.
Objavljen '66. prema Zakonu o slobodi informacija.
My dva máme zavedený televizní rozvrh, který je výsledkem rozsáhlé diskuse a kompromisů.
Ti i ja imamo aktuelan TV program, koji je rezultat široke rasprave i kompromisa.
Chci říct, že tak trochu nemůžu chodit, protože mám zavedený katétr a epidurál.
Mislim... Kao ne mogu hodati... S obzirom na kateter i epiduralnu?
Porušte zavedený pořádek a ve všem zavládne chaos.
Poremetiš uspostavljeni red i sve se pretvara u haos.
Vlastně... on má pořád ještě zavedený katetr, tak dohlédněte, aby se mu do něj nedostala špinavá voda.
O, znaš šta, još uvek dobija lek, pa pripazite da se ne oznoji.
Vůbec to nevypadá jako zavedený postup sériového vraha.
Ovo ne liči na način rada serijskog ubojice.
Jistě bych musel vložit nějaké peníze, ale je to zavedený podnik.
Naravno morao bih da uložim novac, ali to je tekuæa briga.
Nejsem si jistý, jestli je takový typ lidí zavedený.
Nisam siguran da takav tip postoji.
Měl bys za ní domů, dát najevo, že máte nějaký zavedený pořádek.
Trebaš otiæi kuæi, da joj pokažeš da postoji rutina.
Implantát má zavedený pod levým prsem.
Usadak je pravo ispod njene lijeve dojke.
Vědění, které je ti souzeno objevit, ukončí zavedený pořádek věcí.
Znanje koje ti je suðeno steæi prekinut æe ureðeni red svijeta.
Stent zavedený vašemu pacientovi je nový model vyvíjený po tři roky za přísného testování.
Stent koji je ugraðen vašem pacijentu je najnoviji model razvijen nakon tri godine opsežnih ispitivanja.
Stačí, že narušuje zavedený vzor a jednotnou strukturu.
To samo protrese taj očekivani obrazac i jedinstvo strukturalnih karakteristika.
Je-li les jednou zavedený, regeneruje sám sebe znovu a znovu, pravděpodobně navždy.
Kad porastu, ove šume se iznova regenerišu, verovatno u nedogled.
Systém vytvořený dvěma americkými konzultanty, zavedený asi v desítce firem po celé Severní Americe.
Kreirala su ga dva američka konsultanta za desetak kompanija širom Severne Amerike.
1.7199351787567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?