Prevod od "zatmění" do Srpski


Kako koristiti "zatmění" u rečenicama:

V astronomickém kalendáři stojí, že dnešního dne dojde k zatmění slunce.
Kalendar potvrðuje da æe biti pomraèenja, do kraja dana.
Abychom se dostali domů, využijeme sílu zatmění pomocí mystické relikvie.
Da dodjemo kuci, iskoristit cemo snagu pomracenja koristeci misticnu relikviju.
Za 36 hodin budete mít jedinečnou a vzrušující příležitost... vidět úplné zatmění slunce.
Za 36 sati doživjet æeš nešto prekrasno. Vidjet æeš pomrèinu Sunca iz epicentra dogaðanja.
Pozadí zneužívání, a opakovaná zatmění mysli zmatené myšlení, má schizofrenii.
Zlostavljanje u detinjstvu, uèestale nesvestice, praznine misli.
Postavili jsme chrám a čekali na zatmění
Izgradili smo hram. I èekali smo pomraèenje.
Jo, ale Millwall je tady míň často než zatmění, zlato.
Milvol dolazi reðe od pomraèenja Sunca, luèe.
Junior Battle je jako zatmění slunce.
Džunior Betl je kao solarna eklipsa.
Připojíme se k tátovi a invazním vojskům v den zatmění slunce.
Pridružit æemo se mojem ocu na dan pomrèine.
Víš, jenom jsem přemýšlel, že je blbý, že to zatmění muselo skončit.
Znaš, upravo sam razmišljao, šteta što je pomrèina završila.
Zdá se, že většina schopností, které jsem zaznamenal, se objevila během posledního úplného zatmění Slunce.
Èini se da se veæina moæi koje sam zabilježio dogodila tokom zadnje potpune pomrèine.
Myslím, že se vám schopností vrátí, až to zatmění skončí.
Ja mislim da æe vam se moæi vratiti kada pomrèina proðe.
Myslím, že tohle zatmění nám všem ukázalo, jací opravdu jsme.
Mislim da nam je ovo pomraèenje svima pokazalo ko smo u stvari.
Začalo to během zatmění, stejně jako s jeho tátou.
Poèelo je tijekom pomraèenja, kao što je to bilo kod njegovog oca.
Dojde k úplnému zatmění Slunce, dojde k přechodu Venuše přes Sluneční disk, a potom k nejúžasnějšímu zatmění za posledních mnoho století... k zatmění Slunce a středu galaxie.
Biæe potpuno pomraèenje Sunca. Biæe pomraèenje Venere, kada bude u liniji sa Suncem. I na kraju, imamo, najveæe pomraèenje doba.
Všechny tyhle sračky budou mít odezvu, až bude zatmění.
Sva ta sranja ce nestati kada se desi pomracenje.
Takže si myslíte, že Travis Marshall bude sledovat zatmění z mrakodrapu.
Mislis da ce Travis Marsal gledati pomracenje sa oblakodera.
Ale ty dveře se otevřou jen při zatmění, a to už zkončilo.
Ali, vrata se otvaraju samo kad je pomraèenje, a ono je prošlo.
Vědci nemají žádné vysvětlení pro to, co astronomové mohou popsat pouze jako "nečekané zatmění"
Nauènici nemaju objašnjenje za ono što astronomi mogu da opišu samo kao "iznenadno pomraèenje".
Zatmění a kometa, jenž byla spatřena na obloze nad Konstantinopolem, byla považována za znamení, že neproniknutelné hradby města budou prolomeny.
Kometa koja se pojavila iznad Konstantinopolja iste godine... smatrana je znakom... da ce neprobojni zidovi grada pasti.
Pak ale bude brána otevřena během nadcházejícího Krvavého zatmění.
Али пролаз ће бити отворен током Крвавог Помрачења.
Boyde, co si myslíš, že se s námi při zatmění měsíce stane?
Bojde, šta misliš da æe se desiti sa nama za vreme pomraèenja Meseca?
Zatmění mi hraje do karet, ale měsíc se v zemském stínu bude vyskytovat pouze 15 minut.
Pomraèenje je na mojoj strani, ali mesec æe biti u Zemljinoj senci samo 15 minuta. To je moja granica.
Za pár minut budou mrtví a já nebudu potřebovat zatmění měsíce, a to ani na zabití démonského vlka.
Za par minuta æe biti mrtvi i neæe mi trebati pomraèenje meseca da ubijem èak i demonskog vuka.
Abycho se dostali pryč, potřebujeme spoutat sílu zatmění použitím mystické relikvie
Iskoristiæemo moæ pomraèenja da odemo kuæi koristeæi mistiènu relikviju.
Takže, jak nám tahle věc pomůže při sledování zatmění?
Dakle, kako nam ovo pomaže da posmatramo pomraèenje?
Použil jsem ascendent, abych přišel na to, kde musíme být, až nastane zatmění.
Koristio sam Ascendant da otkrijem gde moramo da stojimo tokom pomraèenja. Sjajno.
Ojedinělé zatmění slunce zřejmě uvidíte ve 12 státech.
"Oèekujemo da æe se retko pomraèenje Sunca videti u preko 12 država."
K zatmění dojde přímo nad námi v dokonalé ose se souhvězdím Blíženců.
Pomraèenje æe se dogoditi taèno iznad u savršenom poravnanju sa sazvežðem Blizanci.
Každopádně netuším, jak se ti ten ascendent podařilo roztříštit na miliardu kousků, ale potřebujeme ho složit dohromady, než ve 12:28 nastane zatmění.
U svakom sluèaju, ne znam kako si uspela da razbiješ Ascendant na bilion delova, ali moramo ga sastaviti pre pomraèenja u 12:28.
Potřebovali jsme nebeský úkaz, takže jsme naplánovali použít sílu druhý den při zatmění.
Pa, treba nam nebeski dogaðaj, pa je plan bio da iskoristimo moæ pomraèenja, koji se odigravao sledeæeg dana.
Až do další komety nebo úplňku nebo zatmění.
Do sledeæe komete ili punog meseca ili pomraèenja.
Vyphesmatozovala jsem tenhle kanadský magický šutr až do dna a mám zpátky svou magii a až bude ve 12:28 zatmění,
Uzela sam sranje iz Kanadskog kamena, i imam magiju ponovo, a kada bude pomračenje u 12:28...
Světla severu, zatmění, všechno jsou to opakující se úkazy.
Plava svetla, pomračenje, Oboje su stalno ponavljajući događaji.
"Zatmění v zálivu a příchod čísel."
"Pomrèina u zalivu. I brojevi su došli."
Je to totální zatmění slunce z místa za Saturnem.
Reč je o potpunom pomračenju Sunca, viđenom sa druge strane Saturna.
Byla to fotografie, ne časoprostoru, ale zatmění hvězdy, s tečkou tady místo támhle.
To je bila fotografija, ne prostor-vremena, već pomračenja, sa tačkom tamo umesto ovde.
1.3338348865509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?