Nesmíme se dát zastrašit, to právě Ryker potřebuje.
Nemojte da budemo uplašeni, to Rajker i želi.
Hluboce lituji hrozby, že zničím velké město, když se nevzdají, ale nukleární velmoci se jako všichni násilníci dají zastrašit jen silou.
Duboko žalim ukoliko razorim neki veliki grad ako ne odgovore, ali nuklearne sile, kao siledžije, mogu biti zastrašene samo silom. Ali kako možete...
Myslím, že se snaží vás zastrašit a vy jste nedostali strach.
Mislim zato što vas žele otjerati, a niste se uplašili.
Pane starosto, možná dokážete zastrašit Mannyho Feldsteina a dotlačit moje noviny k tomu, aby otiskly odvolání, a možná mě dokonce vyhodí.
G. gradonaèelnièe, možda možete da obarate ruke sa Menijem Feldstinom. To je teško. I možete da zastrašite moje novine da odštampaju poricanje...
Chtěli jste nás jen zastrašit, abychom byli zticha?
Samo ste pokušali da nas zaplašite, da nas uplašite, da bi smo æutali?
Velitel povstalců se pokoušel nás, kněze, zastrašit.
Kontra komandant je pokušao da zastraši nas sveštenike.
Myslím, že se nás snaží zastrašit, snaží se na nás útočit, a doufají, že západ narukuje se všemi svými vojáky.
Mislim da nas žele zastrašiti i napasti u nadi da æe zapad povuæi sve svoje trupe iz zemlje.
A teď se mě snažíš zastrašit ty.
Sada me ti pokušavaš da uplašiš da odem.
Na každém kroku se nás někdo snaží odradit a zastrašit.
Svaki put kad se okrenemo, netko nas pokuša otpisati ili prestrašiti? Isprièavam se.
Hned věděl, jak mě přes Míšu zastrašit, abych položil ten oštěp.
Znao je da æe me preteæi Miši naterati da spustim koplje.
Nenech se tím prasetem zastrašit, husičko.
Ne daj svinji da te maltretira, mala.
Jakmile to udělám, Godshall bude chtít zastrašit toho kluka.
Èim to uèinim, Godshaw æe uèiniti sve da zastraši malog.
Takoví jako Zambuli se snaží zastrašit nové rekruty, když přijdou
Tamo gde ja radim bitna je samo moæ. Zambuli pokušavaju da uplaše nove ljude.
Pokud je nemůžete zastrašit, dejte jim důvod fandit.
Ако не можеш да их уплашиш дај им нешто зашта ће да навијају.
A jakmile potkal moji šéfku, nenechal se jí zastrašit, a další věc, co se stala...
I èim je upoznao moju šeficu, nije znao da bude zastrašen njom, i sledeæe što se desilo...
Nejsem žádný hloupý student z Grand Rapids, kterého můžete zastrašit.
Nisam neki naivni klinjo sa Grand Rapidsa kojeg možeš zastrašivati.
Nenech se zastrašit, jen proto, že jsi mladší, chudší a vlhčí, než všichni vevnitř.
Neka te ne užasava to što si mlaða, siromašnija i mokrija od svih prisutnih. Goldfinger!
Moudrý muž se nenechá zastrašit vědomostmi, Merline.
Mudar èovjek se ne boji znanja, Merline.
Já jsem Bůh, ty tupé stvoření, a nenechám se zastrašit!
Ja sam bog, vi glupi stvorovi i neæe me tuæi...
Když bude potřeba někoho zastrašit, uděláme to.
Ako moramo nekog da prisilimo, zastrašimo, zastrašiæemo ga. Imamo iskustva!
Nemůžou nás ani zastrašit, ani zastavit.
Ne mogu da nas zastraše ni da nas zaustave.
Myslíte, že se nás někdo snažil zastrašit?
Misliš da je neko samo pokušavao da nas zaplaši?
Nechal ses Donem zastrašit natolik, abys mě ignoroval a teď jsi tady.
Don te uplaši pa me ignorišeš a sad si tu.
Tím jeho divadlem s trestem smrti se nenech zastrašit.
Ne dozvoli da te uplaši sa tim o smrtnoj kazni.
Vážně si myslíš, že se necháme zastrašit tak snadno?
Zar vi stvarno mislite da smo će panika da je lako?
Teď jsem našla někoho, koho zastrašit nemůžete, a to se obrátí proti vám.
SADA SAM NAŠLA NEKOGA KOGA NE MOŽEŠ ZASTRAŠITI, I OBIT ÆE SE TEBI O GLAVU.
Snaží se nás zastrašit, aby nás umlčeli.
da bog ne želi da postavljamo pitanja o njemu.
Jen jsem ji chtěl zastrašit, aby odjela z města.
Samo sam pokušavao da je uplašim da napusti grad.
Poprava jarla Borga vejde ve známost, to by mohlo odradit a zastrašit každého možného partnera.
Javno smaknuæe Jarl Borga æe sigurno obeshrabriti i potkopati bilo koje moguæe savezništvo.
Butchi, nesnaž se mě teď zastrašit.
Butch, ne želiš me valjda uplašiti?
Heddo, snaží se mě tvůj přítel zastrašit?
Heda? Pokušava li tvoj prijatelj da me zaplaši?
Ademu Kasímovi bych rád vzkázal - nenecháme se vyděsit ani zastrašit.
Ademu Kasimu, ja kažem: Neæemo dozvoliti sebi da budemo pokoreni ili maltretirani.
Tihle lidi se tě budou snažit srazit dolů, zastrašit tě.
Ovakvi ljudi pokušavaju da te spuste. Da te uplaše.
Nenechám se zastrašit tímhle sluhou a jeho výhrůžkami.
Neæu biti uplašen od ovog èoveka i njegovih pretnji. Neæu te ostaviti da se sam suoèiš sa njim.
Přivedli mě sem, abyste viděli smrt, kterou vás chtějí zastrašit, abyste ten vnitřní hlas ignorovali.
Izveli su me danas da vam pokažu smrt i upotrebe je da vas zastraše dovoljno da zanemarite taj glas.
Možná se vás pouze jen snažil zastrašit.
Možda je samo pokušavao da vas uplaši.
Nenecháme se zastrašit neúspěchem Kongresu se s ním vypořádat.
Ali neæe nas odvratiti nesposobnost Vašingtona da poduzme korake.
Představte si malou kostku, která je asi takto veliká stojící před vámi uprostřed místnosti, když se k ní přiblížíte, bude se vás snažit zastrašit že se zvětší na kostku která je dvakrát tak velká a čtyřikrát objemnější.
Zamislite kockicu ove veličine kako stoji pred vama nasred sobe, i kako mu se približavate, pokušava da vas prepadne pretvarajući se u kocku dvostruko veće visine i četiri puta veće zapremine.
Ale víme jistě, že to co chceme dělat nyní, je vzít jedno dítě po druhém, nenechat se zastrašit čísly, a opravdu sledovat jak to dítě absolvuje koloběh života a využívá svého potenciálu.
Ali ono što sigurno znamo da želimo danas da uradimo je da uzmemo jedno po jedno dete, da se ne zatrpamo brojevima, i da stvarno vidimo kako dete ispunjava životni krug i da oslobodimo njegov ukupni potencijal.
Druhou věcí je důvěra, že můžeme uvidět, jak hraní her a struktura odměn dělají lidi statečnějšími a více odhodlanými riskovat, či zvládat obtíže, je těžší je zastrašit.
Druga stvar je sigurnost, vidimo kako igranje igara i struktura nagrada čine ljude hrabrijima, voljnijima da se upuštaju u rizike, da se bore sa teškoćama, teže ih je obeshrabriti.
0.89170694351196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemojte da budemo uplašeni, to Rajker i želi. 