Prevod od "zastrašila" do Srpski

Prevodi:

preplašila

Kako koristiti "zastrašila" u rečenicama:

Myslela jsem, že jsem vás zastrašila. - Ne, kdepak.
Mislila sam da sam te preplašila.
Nedělej to tak, abys mě zastrašila!
Ne èini to jer me razoružavaš.
Na to jsou tady asi ta bezpečnostní světla. Aby je zastrašila.
Mora da zato služe bezbednosna svetla, da ih uplaše.
Matka ho zastrašila a provdala se za Du Ponta.
Moja majka ga je preplašila i udala se u Du Pont.
Žádám vás, abyste zastrašila Kyriany vaší technologií a pomohla mi zadržet jejich vůdce.
Ja tražim od vas da zastrašite Kirijance sa vašom tehnologijom... pomozite mi da zarobim njihovog voðu.
Zastrašila jsem i toho malého Vídeňáka dr. Phila.
Preplašila sam onog malog šmoklju, Dr. Fila.
Plán, tak jak mi byl načrtnut, spočíval v založení organizace veteránů nebo alespoň jejich klubu jako zástěrky, aby zastrašila vládu.
Plan, kakav mi je bio dat, baziran je na osnivanju organizacije veterana ili njihovih klubova kao fasade, za zastrašivanje vlasti.
To není bezedná propast, ale překážka, aby nás zastrašila.
Neæemo se spuštati do Kine. To je mamac za radoznale posjetioce.
" Existuje země na západě v moci mocných sil která povstane, aby zastrašila hada aby znovunastolila svou vládu aby had mohl přežít "
"Postojat æe zemlja velike moæi na zapadu koja æe se uzdiæi da zaprijeti zmiji. Samo okretanjem moæi na sebe zmija može preživjeti."
Ta holka přišla a zastrašila ho.
Ona riba je došla i samo ga uplašila.
Chci, abyste šla a zastrašila několik traumatizovaných kolemjdoucích a potom chci, abyste přišla s nějakým výmyslem, jak celou věc hezky uhladit.
Želim da maltretiraš još par oèevidaca, i onda smisli nešto da ovo zataškaš.
Třeba když jsme přišli pozdě na film, zastrašila jsem promítače tak, že pustil prvních dvacet minut Ratatouilla znova.
Kao onaj put kad smo kasnili u kino. Uplašila sam kino operatera, pa je ponovo pustio prvih 20 minuta Ratatouillea.
Zastrašila jsi Robbieho jenom díky tomu tvému hraní a předstírání.
Ti si otjerala Robbieja, svim tim planovima i pretvaranjem.
Poslouchej, očividně jsi ho zastrašila, a u sochy hlídkuje Andy.
Slušaj, tvoja je taktika zastrašivanja oèito upalila, Andy èuva kip...
Zpočátku jsme si mysleli, že jsme mimo nebezpečí, protože Němce zastrašila děsivá tvář žraloka na čelech našich letadel.
Prvo smo mislili da smo bezbedni, jer su se Nemci bojali lika ajkule sa naših aviona. - Ajkula!
Myslím, že jsem ho zastrašila svou živou sexualitou.
Mislim da sam ga zaplašila svojom prodornom seksualnošæu.
Přesně jako na střední, zase jsi ji zastrašila.
Baš kao u srednjoj školi, i uplašila si je, takoðe.
Velikost akorát na to, aby někoho zastrašila a zacpala mu pusu.
Prave velièine da nekom probije vilicu.
Vydáváte posměšné a smíchu podobné zvuky, abyste zastrašila mou partnerku.
Kikoæete se i pokušavate da uplašite moju koleginicu.
Třikrát jsem zkazila její objednávku, protože mě zastrašila jejím dlouhým krkem a dokonalými zuby.
Zabrljala sam njenu narudžbu tri puta jer me toliko zaplašila sa svojim dugim vratom i savršenim zubima.
Takže teď začal používat vládu, aby nás zastrašila?
Sada koristi vladu da nas zastraši?
Chápu, že už jsi v terénu dlouho nebyl, třeba je ochranka zastrašila.
Znam da je prošlo dosta vremena od kako si bio na terenu, ali možda ih je obezbeðenje odbilo.
A ani jí nedovolím, aby mě zastrašila.
A neæu ni njoj dozvoliti da me zaplaši.
Musím o tom přestat mluvit, jinak začnu plakat a zastrašila bych všechny z letadla, takže...
Neæu prièati o tome, jer æu plakati, i izludeti sve u avionu...
Pam Henryová buď podplatila nebo zastrašila kohokoli, kdo by mohl podpořit náš zákon.
Pem Henri podmiæuje ili plaši nekog ko može biti sponzor našeg zakona.
Zastrašila ji už Annalise zpět do Bostonu, nebo ji prostě zabila?
Да ли ју је Аналиса отерала у Бостон или ју је убила?
kBude to chtít víc, než jen přísný tón, abys mě zastrašila.
Potrebno je više od strogosti u glasu da me uplaši.
0.9153950214386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?