Potom zlatý důl vyschl a vlak tady přestal zastavovat.
Zatim je rudnik zlata presušio a voz prestao da staje.
To chceš zastavovat u každý mizerný zatáčky?
Ти ћеш се зауставити на свакој препреци на путу?
Třeba budu po cestě párkrát zastavovat.
Можда ћу морати да стајем на путу.
A ti lidi jsou úplně cizí a co za lidi může zastavovat na místech kde zabili jiný lidi?
A ovi ljudi su neznanci. I kakvi to ljudi staju na mjestima ubojstava?
Myslím, že bychom se neměli zastavovat.
Mislim da bi trebalo da nastavimo.
Budu je zastavovat, než je to přestane bavit.
Ne brini, stalno æu ih lediti dok ne odustanu.
Nebudu tě zastavovat, ale musíš být opatrný.
Neæu te pokušati zaustaviti ali budi oprezan.
Ale 5 milionů je 5 milionů a já zastavovat nebudu.
5 miliona dolara je 5 miliona dolara.
Noriku, tak ráda Tě vidím, měl by ses zastavovat častěji.
Norik, drago mi je da te vidim. Treba èešæe da svraæaš.
Jen proto, že ji tam dali přece nebudu zastavovat!
Ma oni ga samo tako stave necu se ja zaustavljati zbog toga!
Nesnaž se jim něco říkat, nebo je zastavovat.
Ne pokušavaj da izvučeš nešto iz njih ili da ih zaustaviš.
Jak se najíme, už nebudeme zastavovat.
Kada se odmorimo, želimo zaustavljanje opet.
Říkal, že viděl omlácený žlutý náklaďák zastavovat u staveniště.
Rekao je da je vidio ulupljeni žuti kamion kako se zaustavio na gradilištu.
Motorko, hlásím, že jsem ho právě viděl zastavovat na odpočívadle U Freddyho, u exitu 91.
Primljeno, Mali helikopter. Upravo sam vidio da je stao kod Freddyevog odmarališta pored izlaza 91.
Je to prostě tráva a já nikde nechci zastavovat kvůli drogám.
To je trava. I kažem ti da ne želim da stajem da bi kupovao drogu.
Vím, jaké to je, pořád o sobě pochybovat, avšak uvědomil jsem si, že pokud se budu zastavovat a pochybovat o každém mém rozhodnutí, nikam se nedostanu.
Znam kako je sumnjati u sebe na svakom koraku, ali shvatio sam ako se zaustavim i zapitam zbog svake odluke koju donesem, neæu nigde stiæi.
Nechtěla jsem... nelíbí se mi jiní, jen chci říct, že je těžké zastavovat a zase začínat.
Mislim da je naporno da stalno prekidamo, pa poèinjemo iznova.
Ale není to zrovna vlak pro pasažéry, takže nebude zastavovat.
Ne radi se o putnièkom vlaku, neæe se zaustaviti. -Što?
Jestli ji chceš zabít, zastavovat tě nebudu.
Pa, ako želiš da je ubiješ, neæu te spreèiti.
Nemůžeme každých pět minut zastavovat, abys byl svěží.
Нeћeмo зaстajкивaти свaки чaс кaкo би сe ти прoтeзao.
Jo, dvakrát, ale musela jsem hodně zastavovat a čůrat.
Da, dva puta. Ali sam èesto morala da stajem da piškim.
Jestli budeme furt zastavovat, dojedeme tam za 2 týdny.
Ako tako nastavimo, stiæi æemo za dve nedelje.
Jo, ale vy se budete zastavovat ve městech.
Da, ali vi ste zaustavljanje u gradovima.
Nejsem si jistý, jestli máme vůbec něco zastavovat.
NISAM SIGURAN DA TREBA NEŠTO DA SPREÈIMO.
Zemřely miliony mužů, mylorde, a my je uctíme kamenným křížem, u kterého se budou na kus řeči zastavovat ženy?
Milona poginulih æemo se seæati, kada žene budu ogovarale kraj kamenog krsta?
Upozorňujeme cestující, že kvůli výluce na trati vlaky nebudou zastavovat ve stanici Clapham Junction.
Podseæamo sve putnike da se zbog radova vozovi ne zaustavljaju na stanici Klapam Džankšn.
Jestli máš hlad, vem si koblihu, nikde nebudu zastavovat.
Ako si gladan, uzmi krofnu. Neæu stajati usput.
Jeho taktika je zastavovat údery hlavou.
Njegova strategija je ga glavom blokira udarce.
Tebe jediného nesledují, takže tě nebudou zastavovat a prohledávat.
Samo tebe ne prate pa te neæe pretražiti.
Pokud má být válka proti Britům, neměli bychom hledat cestu, jak ji vyhrát a ne ji zastavovat?
I ako bude rata sa Britancima, zar ne bi trebali makar da pobedimo u tom ratu umesto da ga spreèimo?
Ale když bylo moc horko, tak musel často zastavovat...
Ali bilo je prevruæe, pa je svaki put zastao.
V Cheonanu nebudeme vzhledem k současné situaci zastavovat.
Zbog naše trenutne situacije, neæemo se zaustavljati u Èeonanu.
Když jsem se přidala k vám, nečekala jsem, že budu zastavovat obchod s atomovkou v cizí zemi.
Kada sam potpisao na, nisam mislio Bih se zaustavljanje nuklearni sporazum ruke U stranoj zemlji.
Najednou jste v situaci, kdy můžete svého bratrance zastavovat a pouštět znovu, aniž byste měli pocit, že plýtváte jeho časem.
У ситуацији су да могу да паузирају и понове свог рођака, а да не осећају да ми траће време.
Mohou je zastavovat a opakovat podle svého tempa, podle svého času.
Могу да паузирају, понове, према свом ритму и у своје време.
Takže, když pojedete 3 hodiny budete zastavovat na 20 až 30 minut, protože to je zhruba doba, na kterou lidé zastavují.
Znači, ukoliko vozite tri sata, želite da stanete na 20 ili 30 minuta, jer je to uobičajeno vreme na koje ljudi staju.
Takže během těchto prvních 18ti měsíců jsem sledovala policii zastavovat chodce na ulici nebo lidi v autech, prohledávat je, zapisovat si jejich jména, honit lidi v ulicích, vyslýchat je, nebo zatýkat je každičký den, až na 5 výjimek.
Tako da sam prvih 18 meseci gledala kako policajci zaustavljaju pešake ili ljude u kolima, pretražuju ljude, njihova imena, kako ih jure kroz ulice, vode na ispitivanje, ili kako hapse svaki dan, sa pet izuzetaka.
1.5072901248932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?