Zaslíbený - Prevod Na Srpski

Prevod od "zaslíbený" do Srpski

Prevodi:

obećan

Paní, věřím, že tvůj Syn je zaslíbený Král tohoto lidu.

Majko, verujem da je vaš sin kralj obeæan svom narodu.

Země hojností oplývající, země krásných žen... úchvatné historie... domov zaslíbený, země dobrého jídla... a velkých ideálů.

Zemlja plodnosti, lepe žene... neuporediva istorija... dom palate i slavoluka, dobra hrana... i visoki ideali.

Paní Věřím, že tvůj syn... je zaslíbený Král tohoto lidu.

Majko, verujem da je vaš sin... obeæani kralj svom narodu.

Pak sejdem z vrcholků hor do zaslíbený země, v míru a souladu,

Zatim æemo se spustiti s pIanina u obeæanu zemIju u miru i skIadu

Tohle autíčko mě vezme do zaslíbený země.

Ова лутка ће нас одвести у обећану земљу.

Vítej v Tennesee, v zemi zaslíbený střílení.

Dobro došao u Tenesi. Domovina pucnajve.

Nemá asi dobrý vkus. Ale mohl jsem být Estellin zaslíbený.

Inaèe bih mogao Estelli biti, kako se ono zove?

Paní, věřím, že tvůj syn... je zaslíbený král svého lidu.

Gospoðo, mislim da je vaš sin obeæani kralj ovoga naroda.

Věřím, že váš syn je zaslíbený král svého lidu.

Verujem da je tvoj sin obeæani Kralj ovog naroda.

Stannis nebyl zaslíbený princ, ale někdo jím být musí.

Станис није био обећани принц, али неко мора бити.

To on je ten zaslíbený panovník.

On je princ koji nam je obeæan.

Zavedl jsi nás do země zaslíbený!

Sve si nas odveo do obeæane zemlje.

Jako pouť Židů z Egypta. Cesta do země zaslíbený je dlouhá a těžká.

Kao Jevrejima iz Egipta, put u obeæanu zemlju dug je i težak.

1.318706035614s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?