Je to digitální nahrávací zařízení, mluvte do toho, my to pak zapojíme a vaše hlášení bude automaticky převedeno na text a založeno s ostatními.
To je digitalni snimaè glasa. Govori u njega, mi æemo ga prikljuèiti, i tvoj izvještaj æe biti automatski prepisan i spremljen s drugima.
Až budou na silnici a až dají signál, my se zapojíme z kanadské strany mostu.
Када они крену и дају нам знак, ми ћемо им се придружити са канадске стране моста.
To bude hračka, když se do toho všichni zapojíme.
Bez brige, bit æe lako ako se svi ukljuèimo.
Zapojíme nouzově generátory a zkusíme odsát vodu ze schodiště.
Премостимо ли помоћне генераторе, исушићемо степениште.
Wes a já zapojíme vyhledávací mašinu, a ty-
Wes i ja æemo pokrenuti istraživanje, a ti...
Ta sraženina jen tak nezmizí. Zapojíme trombolytika.
Ugrušak neæe sam nikuda, upotrijebit æemo trombolizu.
Měl bych o vás ještě něco vědět, předtím, než se zapojíme?
Trebam li nešto znati prije nego se spetljamo?
Dobijeme tě, dostaneme k zásuvce a zapojíme.
Možemo te napuniti, kada doðemo do energetske taèke, prikljuèiæemo te.
Takže to, co použijeme jako simulátor je to, že zapojíme kbelík, aby simuloval nulovou viditelnost a situaci, kdy sám sebe stěží slyším.
Zato koristimo kofu kao simulator ekstremnih uslova. Vi ne mozete da me cujete a ja ne vidim nikoga od vas.
Myslím tím, že čím méně jsme schopni něco zjistit, tím více se zapojíme.
Mislim, ako sa manje radimo, više nas je ukljuèeno.
To, že nám na někom záleží můžeme ukázat tím, že zapojíme fantazii, když jim vybíráme dárek.
Stvar je u tome da je jedan od naèina na koji marimo za ljude stavljanje misli i mašte u poklone koje im dajemo.
Dobrá, takže prostě zapojíme forenzní tým k prohledání celého prostranství.
Sad mi samo trebaju istražitelji da pretraže ovu nedoðiju.
Vedlejší ztráty budou mnohem větší, než když zapojíme Pekelný oheň, přepínám.
Biæe mnogo više kolateralne štete ako ih zaspemo avionskom paljbom, gotovo.
Podívej, přidáme se, zapojíme a uvídíme co zjistíme.
Biæemo u blizini, uklopiæemo se i videæemo ako možemo nešto da saznamo.
Jakmile budeme mít dost důkazů k zatčení, zapojíme do toho policii.
Uskoro kada æemo imati dovoljno dokaza da ga uhitimo, umiješat æemo policiju.
Jinak prohrajeme každou bitvu, do které se zapojíme.
Ако то не радимо, изгубићемо сваку битку у коју уђемо.
Tak jí jen zapojíme do nějaké nové aktivity.
Mi ju usmjerimo prema drugoj aktivnosti.
Nejdřív musíme udělat to, že do to ho zapojíme média.
Prvo moramo da ukljuèimo nacionalne medije.
Myslím, že když zapojíme i Violet s kytarou, tak z toho bude super rodinná spolupráce.
Ako bi ovde ubacili Violetu sa gitarom, bila bi to prava porodièna stvar.
Letos do choreografie zapojíme i hiphopové figury.
Ове године убацујемо неколико хип-хоп покрета.
Když zapojíme svou ženskou sílu, inteligenci, půvab a pevnou vůli, žádný muž nás nedonutí schovávat se doma.
Ako utjelovljujemo našu žensku moæ, inteligenciju s milošæu, snagu s željeznom voljom, nitko nas ne može plašiti u našem domu.
Dylane, zapojíme tě do toho, protože jsi o to požádal.
Ubacujemo te u ovo, zato što si tražio.
Vím, zní to depresivně, ale když zapojíme svou inteligenci, naši potomci v té vzdálené budoucnosti budou už dávno pryč ze ztracených světů Slunce.
Znam da to zvuèi obeshrabrujuæe, ali ako primenimo našu inteligenciju, naši potomci te daleke buduænosti æe otputovati daleko od izgubljenih svetova Sunca.
Zapojíme do vaší kampaně hlas lidu.
Mi smo špric koji æe ubrizgati glas naroda u vašu kampanju.
Zapojíme ho do velkých rozhodnutí, to ano, ale další starosti si dělat nesmí.
Ukljucicemo ga u neke odluke, ali više ne sme imati briga.
Bille, ale než do toho zapojíme právníka, nechtěl bys mi říct ještě něco jiného?
Bile, želiš da mi kažeš još nešto pre nego što ukljuèimo advokata?
Rozhodlo se, že do toho zapojíme ještě další osobu.
Doneta je odluka da ubacimo slobodnjaka.
Pokud to uděláme, zapojíme se do války.
Ako to uradimo, umešaæemo se u rat.
Protože jde o to, že když se zapojíme do konfliktu, velice snadno ztrácíme perspektivu a nadhled.
Jer, stvar je u tome što, kada se jednom nađemo u konfliktu, veoma je lako izgubiti perspektivu.
Když tyto věci změníme, když jim budeme věnovat pozornost a znovu zapojíme kluky do učení, budou opouštět základní školy a říkat si: „Jsem chytrý.“
Ако променимо то, ако обратимо пажњу на ове ствари и поново ангажујемо дечаке у учењу, они ће завршавати основну школу мислећи: "Ја сам паметан".
Co uděláme, je, že ji zapojíme do krabičky se světlem.
Ono što uradimo jeste da je stavimo u kutiju sa uključenim svetlom.
Teď jdu stranou a zapojíme naše rozhraní člověk-člověk.
Sada ćemo ga priključiti ovde na naš interfejs čovek-čovek.
A když zapojíme všechny, potom, podle mě, můžeme proměnit vizi Coretty Scott ve skutečnost.
A ako uspemo sve da uključimo, uspemo sve da obavežemo, onda, smatram, da ćemo moći da ostvarimo viziju Korete Skot.
Ve skutečnosti - odpojíme to tady a teď ji zapojíme sem a teď se podíváme, jestli zabere mou mimiku.
U stvari, sada ćemo da ga uključimo ovde, pa uključimo tamo, i videćemo da li uočava moj izraz lica.
0.33369398117065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je digitalni snimaè glasa. Govori u njega, mi æemo ga prikljuèiti, i tvoj izvještaj æe biti automatski prepisan i spremljen s drugima. 