Prevod od "zapojuješ" do Srpski

Prevodi:

petljaš

Kako koristiti "zapojuješ" u rečenicama:

A proč se do toho vůbec zapojuješ ty?
Hej, zašto se ti petljaš u ovo?
Když zvedneš oči a podíváš se doprava zapojuješ tvůrčí centra a tudíž lžeš.
Оду ли очи горе и десно, тражиш креативне центре у мозгу и знамо да лажеш.
Vidět, jak se zapojuješ do světa, z kterého si utekla.
Kako se lepo uklapaš u svet iz kojeg si pobegla.
Zapojuješ se moc do jeho života.
Puno si se umešao u njegov život.
Odkdy se vůbec do takových věcí zapojuješ?
Otkad se ti mešaš na taj naèin?
Pokaždé když se zapojuješ do toho chování, čož bible vyjadřuje jako ohavnost, přidáváš si další věčnost ke tvému rozsudku.
Svaki put kada se ponašaš protivno Bibliji, dodaješ drugu veènost svojoj kazni.
Jsem na tebe hrdá, Michaele, jak se zapojuješ do života své dcery.
Ponosna sam na tebe zato što se toliko angažuješ oko bebe.
A to do podfuku vždycky zapojuješ emoce?
I uvek ukljuèiš emocije kad nekog izabereš?
Slečna Hatcherová říká, že si vedeš skvěle, že se víc než zapojuješ.
Gðica Haèer kaže da si odlièna, i da dobro napreduješ.
Těší mě, že zapojuješ, Earle. Nicméně tvoje výkony jsou podobné.
Drago mi je da se slažeš Earl, pošto imaš iste ocene kao Bobi.
Víš, Time, vážně oceňuju, o co se tady pokoušíš... Však víš, zapojuješ mě a tak, ale, víš, když jste našli Heisenberga takhle, prostě mrtvýho...
Znaš, Tim, hvala ti što radiš ovo, stvarno, što si me ukljuèio i sve, ali naæi Heisenberga mrtvog ovako...
Ne, to, že se ty zapojuješ do mého života, je nezdravé.
Tvoja umešanost u moj život je nezdrava.
Myslím, že teď mě do toho moc zapojuješ.
Dobro, sada mi govoriš malo previše.
Ale poslední dobou zapojuješ do plánování mě.
Ali, u poslednje vreme i mene si ukljuèio u planiranje.
Takže se rád zapojuješ s ostatními dětmi?
Voliš što si umešan sa tvojom decom?
Znovu říkám, že se příliš zapojuješ do životů tvých pacientů.
Ponovo se previše upliæeš u život svog pacijenta.
Proč se do těch věcí vůbec zapojuješ?
Zašto se uopšte upliæeš u takve stvari?
Řekla bych ti, abys pokračoval v novém režimu, ale vím, jak nerad se zapojuješ.
Rekla bi ti kako ide novi režim rada, ali znam da ne voliš da budeš umešan. Opusti se!
Víš do čeho se to zapojuješ?
Znaš li u šta si se uvukao? A ti?
Proč se vůbec zapojuješ do hovoru?
Zašto si čak i deo ovog razgovora?
No, ale ty jdeš tam ven a aktivně se zapojuješ, a pokaždé když tak činíš, tak pokoušíš osud.
Možda, ali ideš protiv sebe da pomogneš njima, i svaki put, izazivaš sudbinu.
Nechápu, že když jí nevěříš, zapojuješ ji do našich plánů.
Ono što ne razumem je, ako ne veruješ toj ženi, zašto je onda ukljuèuješ u naše planove?
Nechceme, aby si mysleli, že se stále zapojuješ.
Ne možemo dopustiti nikome pomisliti da još oblikuješ politiku.
0.61184597015381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?