Zaměstnám tě sám, jen jsem chtěl zjistit, jaké jsou možnosti.
Ja æu ti dati posao. Samo sam želeo da vidiš kako je tamo napolju.
Když vyvinu sérum na záchranu laboratorních myší neznamená to, že je zaměstnám.
Mogu da razvijem i serum koji pomaže laboratorijskim pacovima. To ne znaèi da hoæu da ih zaposlim, èak ni iz druge ruke.
Víte, jde o to, kromě těch všech kvalifikací, je pro mně velice důležité, aby kdokoliv, koho zaměstnám, tu opravdu chtěl pracovat.
Na stranu kvalifikacije, veoma mi je važno da ona osoba koju angažujem zaista želi da bude ovde.
Protože jestli jo, tak tvou prdel vykopnu ještě dřív, než ji zaměstnám!
Jer ako ću imati, najurit ću te prije nego te i zaposlim!
Mám noční můry, tak jsem si řekla, že se zaměstnám.
Ako zaspim, imat èu noène more, bolje je da nešto radim.
Takže když je pro vás těžké udělat kávu, slečno Bennettová,...možná bude lepší, když mi to povíte a já zavolám do tý agentury... a zaměstnám jednoho retardovaného.
PA, ako je pravljenje kafe preteško za vas, Gðo Bennett, mogli bi da budete dovoljno dobri da me obavestite i ja æu dati ovaj posao retardiranoj osobi,
Zaměstnám vězně, aby obvolávali databáze a kontrolovali zájmy firmy na vnější straně.
Zatvorenici æe posao obavljati telefonski. i kontrolisati baze donacija...
Pokud bych chtěl někoho, aby mi tam ležel a nic nedělal, tak dovezu nějakou mrtvolu, nebo zaměstnám mou hospodyni, Rosalbu.
Ako sam želio nekoga da se izležava, dogurao bih truplo ili moju spremaèicu, Rosalbu.
Jestli budeš dělat takhle bezva nákyp, asi tě zaměstnám.
Ако наставиш да правиш ове пите, можда ти нађем посао.
Nasadí mi želízka, jestli zaměstnám někoho jako jsi ty.
Strpali bi me u zatvor ako bi zaposlio nekog kao što si ti.
Až válka skončí, uvažuju, že je zaměstnám.
Kada rat završi razmišljam da ih stavim na platnu listu.
Zaměstnám je, než se tam dostanete.
Ja æu im odvuæi pozornost dok ti ne stigneš.
Tak jsem si říkal, že ho zaměstnám zahříváním postele.
Mislio sam da se potrudim da ti krevet ostane topao.
Říkal, že když budu vyčerpaný... zaměstnám svoje ruce a tak...
Rekao je da æe mi biti lakše ako se iscrpim.
Když tě zaměstnám, můžu jezdit vzadu jako pes?
Ако те запослим, могу ли се возити позади као пас?
Nemyslel sis snad, že když tě zaměstnám a vkradu do svého života, že tě nebudu sledovat?
Ne misliš valjda da sam te unajmio, dovodeæi te u... svoj život, a da ne pratim svaki korak koji napraviš?
Asi ho zaměstnám jako šéfa svý ochranky.
Taènije, postavljam ga za šefa mog obezbeðenja.
Zaměstnám se teď tím, že ti přinesu sklenici vody.
Sada æu uposliti sebe, tako što æu ti doneti èašu vode.
Zaměstnám Franka, jestli s tím bude Joy souhlasit.
Zaposlièu Franka ako se Joy slaže.
Kdyby přišel do mojí kavárny, tak ho hned zaměstnám.
AKO BI DOŠAO U MOJ KAFIÆ, ZAPOSLILA BI GA.
Když ještě budeš trénovat, tak tě možná zaměstnám.
Nastavi vežbati i ja æu te zaposliti.
Přemýšlel jsem, že tady Mitsuko zaměstnám, když jsem ujistil vedoucího prodejny, že přestane krást.
Razmišljao sam da dovedem Micuko da radi ovde, kad sam ubedio poslovoðu da æe prestati da krade.
Jsem natolik důvtipný, že vás zaměstnám na zkušební dobu 1 měsíce.
Toliko sam duhovit da sam spreman da te uzmem na jednomeseènu probu.
Zaměstnám Jennu, jak jsi chtěla, ale přeju si, abych večer mohl jít s tebou.
Zadržavaæu Jennu kao što si tražila, ali bih voleo da poðem sa tobom veèeras.
Znova vás zaměstnám, ale o víkendech budete muset pracovat jako dozorkyně ve věznici.
Ponovo æu te angažovati, ali moraæeš da radiš vikendom kao zatvorski èuvar.
Pokud se zaměstnám konáním dobra, tak je tady mnohem menší šance, že najdu sám sebe v situaci, která vyvolá staré zvyky.
Ako se budem držao zauzetim dok radim dobro_BAR_onda su manje šanse da cu se naci u situaciji_BAR_koja pokrece stare navike.
Nadběhnu mu a zaměstnám ho, zatímco budeš hledat.
Presreæu ga, i zadržavati dok pretresaš.
Zaměstnám jejich pozornost na tak dlouho, abys stihl osvobodit Juliette.
Dovoljno dugo æu im odvaèiti pažnju, da bi ti mogao naæi Juliette.
Je tu pár otázek, které bych chtěla nšemu novému rekrutovi položit, než ho zaměstnám.
Željela bi postaviti par pitanja našem novom regrutu, prije nego završim s njim.
Jen mi přijde zajímavé, že zrovna když vás zaměstnám,
Upravo je zanimljivo da desno oko vremena sam se zaposliti,
Prostě něco, čím zaměstnám své ruce.
Samo nešto da bi moje ruke posla.
Zaměstnám ochranku, zatímco vy sebou hejbnete.
Skrenuću pažnju čuvarima, dok vi uzmete dijamante.
1.8736720085144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?