Prevod od "zamane" do Srpski


Kako koristiti "zamane" u rečenicama:

Takže ošustím tolik Grahamů, kolik se mi zamane.
Tako da æu kresnuti onoliko Grahama koliko mogu.
Může jí koupit, co se mu zamane.
Може да јој купи шта пожели.
Klidně si sem přijedete a děláte si, co se vám zamane.
Mislite da možete da doðete ovde i radite šta vam je volja!
Bůh vám dal dar, napodobit kohokoliv, koho se vám zamane, třeba sebe samého.
lmate Božji dar oponašati koga god hoæete, èak i sebe.
A kdokoliv se zmocní té truhly získá moc rozkázat Jonesovi cokoliv si zamane, což může být i zachránění Willa před chmurným koncem.
I ko god poseduje taj sanduk ima moæ da naredi Jonesu da radi šta god on ili ona želela,...ukljuèujuæi i spasavanje hrabrog Williama od njegove surove sudbine.
Proč nám ukazuješ, co může paní "Dokonalá" udělat... když ji rodiče platí lekce a jiné podobné kraviny, které si jen zamane?
Zašto nam pokazujete šta gðica "zategnuta" može, kad je ona imala roditelje koji su joj davali èasove, i ostalo što je poželela.
Protože si od něj beru, co se mně zamane!
Jer maogu da ardim šta mi se hoæe!
Jestli má kreditku a kondomy, může mít co si zamane.
Ako ima kreditnu karticu i kondom, može da dobije šta hoæe.
Ale ty budeš chodit kvůli šukání, jak se ti zamane?
Ali doæi æeš ovamo da se kresnemo kad poželiš?
Myslíš si, že když jseš krásná, můžeš s lidma jednat, jak se ti zamane?
Misliš da pošto si lepa, da možeš da se ponašaš prema ostalima kako želiš?
Vezmi si mě a můžeš si dělat, co se ti zamane.
Udata si za mene, trebalo bi da znaš šta da radiš.
Jestli jsem se dneska něco naučil, tak že Katherine je zvyklá dostat, co si zamane.
Ako me je ovo danas ièemu naucilo to je da je Katherine navikla da uvek sve bude po njenom
Pokud Lubě její matka dovolí všechno, co si zamane, budiž...
Ako joj majka dopušta da radi šta želi...
Můžu tě rozmáčknout, kdykoli se mi zamane.
Jer nemaš. Zgnjeèit æu te èim poželim.
Myslíš si, že přijdeš do mého města a budeš mi rabovat pokerové kluby, a střílet, koho se ti zamane bez mého svolení?
Misliš da možeš tek tako u mom gradu da pljaèkaš moje kockare, i pucaš u bilo koga bez mog dopuštenja?
A tatínek může Lulu vidět kdykoliv se mu zamane.
I tata može da vidi Lulua kad god hoæe.
Prostorné, isolované prostory, žádná vlhkost a máte tolik tortill zdarma, kolik se vám zamane.
Prostrano, daleko od svega, nema vlage. I besplatne tortilje.
Muž s 200 miliony na kontě může udělat, co se mu zamane.
Pa, èovek koji raspolaže s 200 miliona dolara može sve što želi.
Způsob, jakým si bereš vše, co se ti zamane... třeba moji dceru, nebo poslední kus masa.
Uzmeš sve što te privlaèi. Na primjer, moju kæer ili zadnji komad mesa.
Pro mě není žádné východisko, abych se nestala jen předmětem lítosti, zatímco ty si děláš, co se ti jen zamane.
Ja prosto moram da budem neka tamo jadnica dok ti radiš šta te god volja. Nikad ti nisam rekla ne.
Povede vás, kamkoli se mu zamane.
Он ће вас одвести где год жели.
Jaký je smysl zapečetěného záznamu, když ho poldové otevřou, kdykoliv se jim zamane?
Mislim, koja je svrha zapeèatiti dosije kada policajci mogu da ga otvore kada god da im se prohte?!
Helen, necháš toho zatracenýho kluka dělat, co se mu zamane.
Helen, puštaš prokleto dete da radi šta hoæe.
Když darebáka jako jsi ty který dělá ostudu své matce a svým sestrám nechají dělat, co si zamane.
Dok se fakini kao ti, ne poènu ponašati nedolièno sa njihovim majkama i sestrama, oni neæe ništa uraditi.
Přijde a odejde, jak si zamane.
Dolazi i odlazi kako mu je po volji.
Nemůžeš si brát, co se ti zamane.
Ne možeš tek tako uzeti šta ti se prohte.
Šlohneš kreditku a můžeš si nakoupit, co se ti zamane.
Mazni karticu i možeš kupiti što hoæeš.
Sakra, ale můžou si s nima dělat, cokoliv se jim zamane.
Iskreno, èoveèe... Mogu da rade šta žele sa tim.
Můžu být, kým se mi zamane.
Mogu da budem šta god poželim.
Lady Hamiltonová, víte, co by se v mém světě stalo, kdyby si lidé dělali, co se jim zamane, bez ohledu na zvyklosti?
Znate li šta bi se u mom svetu desilo kad bi ljudi radili šta hoæe?
A mlíko a chleba a toaletní papír a led a všechno, co si zamane.
I mleko, hleb, toaletni papir, led i sve drugo što mu treba.
Zároveň si ale říkám, že pokud skutečně existuje někdo s takovou mocí, kdo dokáže přinutit kohokoliv k čemukoliv, co si zamane, urážet ho by pak mohlo být velmi nebezpečné.
Ali želim da pitam, ako stvarno postoji èovek sa sposobnostima koje si opisala, neko ko može da natera bilo koga, bilo gde, da urade sve što on želi... deluje mi da bi bilo veoma opasno vreðati ga tako.
Co si Cookie zamane, to taky dostane.
Ono što Kuki želi, Kuki i dobije.
A co někde, kde s odznakem dostane všechny informace, co si zamane.
Gde bi neko sa znaèkom dobio saradnju koju treba.
48 minut čeho se ti zamane.
Dušo, oko 48 minuta svega što poželiš.
Pak zaklepej na vchodové dveře, kdykoli se ti zamane.
Tad pokucaj na vrata kad god hoæeš!
Ve skutečnosti co se mu zamane.
Odgovor na to je: Radi šta mu se hoæe.
Dělej s tím, co se ti zamane.
Радите с њом шта вам драго.
Když si něco zamane, jde si za tím.
Kada nešto naumi, ne koleba se.
A Aurora teď už ví, že dokáže tuto hru hrát pomocí této robotické paže, ovšem stále neztratila schopnost stále používat své biologické paže k čemukoli, co se jí zamane.
I Aurora sada zna da može da igra igru sa ovom robotskom rukom, ali nije izgubila sposobnost da koristi svoje biološke ruke da bi radila šta joj je volja.
0.79299998283386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?