Ale nemám nic, za co bych si mohla založit nějaké konto.
Više nemam èime da otvorim raèun.
Vše na čem se dá založit pevná obžaloba.
Sa svim ovim to bi bilo dosta za dobru optužbu.
Když to tu umíme ochránit před požárem, můžeme ten požár i sami založit.
Ако смо га до сад водили заједно, сад ћемо га заједно и спалити.
Dostat se na dobrou vysokou, získat dobré zaměstnání a založit si rodinu.
Putu ka dobrom koledžu, sjajnom poslu i vlastitoj obitelji.
Nemůžeme založit vyšetřování na tom, že někdo nezatelefonoval.
Ne možemo da pokreæemo istragu zato što neko nije pozvao.
Nebo můžeš založit kapelu a pracovat pro mě.
Ili bi mogao, znaš, da osnuješ muzièki bend.
Asi založit armádu a zmocnit se města.
Verovatno da osnuje vojsku i preuzme grad.
To, že vím, že jsi pomohla založit SHIELD je napůl důvod, proč zůstávám.
Због сазнања да си помогла да се оснује Шилд је пола разлога што сам остао.
Takže je třeba někde založit druhou centrálu, s vlastními lidmi a nezávisle na ambasádě.
Dakle, moraš oformiti drugu ispostavu, negde, sa svojim ljudima, neovisno od veleposlanstva.
Možná založit vlastní autobusovou společnost a rozdat si to s chrtem.
Ne znam da li ga imam. Možda da osnujemo autobusku kompaniju i suoèimo se sa Grejhaundom.
Jakkoli neuvěřitelně to může znít... začalo to Ronovým pošahaným snem založit utopické město v Nigérii.
Apsurdno je što je izgledalo... da je to izraslo iz Ronovog ludaèkog sna da izgradi utopijski grad u Nigeriji.
Na našem třetím rande, řekla že chce založit rodinu, a jak je připravená mít děti.
Na treæem sastanku je rekla da želi da osnuje porodicu, decu.
Povinností mandinského válečníka je založit rodinu.
Prva dužnost mandikanskog ratnika je da odgaja porodicu.
Můžete založit fond na podporu jeho rodiny.
Треба бити основан Фонд за његову породицу.
A neexistuje lepší, přitažlivější, krásnější a charizmatičtější velké zvíře, na kterém bych mohl založit svoji kampaň.
I ne postoji bolja, privlačnija, lepša, harizmatičnija vrsta velike faune na kojoj mogu zasnovati kampanju.
A tak jsme si vyměnili vizitky a začali jsme si navzájem volat a rozhodli se založit organizaci, Přátelé High Line.
Разменили смо визит карте, остали у контакту и одлучили да започнемо организацију "Friends of the High Line".
Řekl jsem, " Ne. Já chci založit univerzitu jenom pro chudé.
Рекох: "Не, ја желим да оснујем факултет само за сиромашне.
a rozhodl jste se založit vesmírnou společnost.
i odlučili ste da napravite svemirsku kompaniju.
Pointou toho všeho však není založit cirkus výjimečných jedinců, kteří předvádějí skoky nebo cokoliv jiného.
Poenta ovih eksperimenata nije da se napravi neka vrsta cirkusa u kom prikazujemo neverovatna bića koja čine čudne stvari, ili tako nešto.
Uživatelé si pak mohou založit svůj vlastní seznam toho, co chtění sledovat.
А онда корисници могу да направе и личне листе за надгледање.
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mém nigerijském vydavateli, Muktovi Bakaray, mimořádném muži, který opustil práci v bance, a šel za svým snem založit vydavatelství?
Šta da je moja cimerka znala o mom nigerijskom izdavaču Mukti Bakaraju, izuzetnom čoveku koji je napustio svoj posao u banci kako bi pratio svoj san i otvorio izdavačku kuću?
Tím pádem je mnohem jednodušší tam založit kolonii.
To otkriće čini postavljanje kolonije tamo mnogo jednostavnijim.
A právě to je jedním z důvodů, proč se Arthur Andersen rozhodl založit Accenture, místo toho aby se snažil přesvědčit svět, že Andersen může znamenat něco víc než jen účetnictví.
To je jedan od razloga zašto je Artur Andersen odbrao da pokrene nov brend - Accenture umesto da pokuša da ubedi svet da Anderseni mogu biti simbol još nečega pored računovodstva.
1.1848800182343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Više nemam èime da otvorim raèun. 