V této chvíli se každá změna v pracovním rozpisu bude jevit jako zakrývání viny.
Нека промена у распореду или радном времену изгледаће као прикривање кривице.
Ty mi navrhuješ, abych se účastnila zakrývání pravdy.
Želiš reæi da sam svjesno sudjelovala u tajnoj operaciji?
Teď je samej ohnivej déšť, ničení Ra-tet, zakrývání Slunce.
Sada odjednom stvara vatrenu kisu, ubija Ra-Tet, prekriva sunce.
Mimochodem, hezká práce při zakrývání vašich stop.
Lep posao u pokrivanju tragova, usput.
Je trochu brzy na zakrývání svých stop, nemyslíš?
Мало је рано за скривање трагова?
A ona ti říkávala, že Černé Košile (fašistické polovojenské skupiny) jsou dobré akorát tak na zakrývání špíny.
I ona ti je govorila da su Crne košulje dobre... samo za održavanje...i za ništa drugo.
Zkušeného reportéra, tichého, decentního, diskrétního, dobrého s detaily, opatrného při zakrývání stop...
Iskusniji novinar, tih, suptilan, diskretan. Dobar s detaljima, kojem æe se teško uæi u trag...
No, znehodnotil proces v případě Toma Robinsona, a pak, když je Bob Ewell bodnut, je ochotný přijmout šerifovo zakrývání stop.
Reè je o situaciji kada dolazi kod Tom Robinsona. Onda kada je Bob Ewell izboden. Spreman je da kupi æutanje kod šerifa.
Atticus je soudní úředník, a účastní se zakrývání zločinu.
Atticus je policajac na dvoru. I sprema zaveru da prikrije zloèin.
Hlava dolů, oči dolů, zakrývání očí rukou.
Bila si ljubomorna na Rouz i carlija tada, zar ne? Kal. Baš kao što si i sada.
Pokud tento závazek představuje i zakrývání sodomie a vražd, předpokládám, že Branco a Bill jsou vaši lidé.
Ako ta obveza ukljuèuje prikrivanje sodomije i ubojstva vjerujem da Branko i Bill su vaši momci.
Buďto je ten hacker hodně dobrý v zakrývání svých stop, nebo je to virus, jak jste řekl.
Ili je ovaj haker jako dobar u skrivanju svojih tragova, ili se radi samo o virusu, kao što si rekao.
Vím něco málo o zakrývání stop.
Znam par stvari o prikrivanju tragova.
Jo, buď to, nebo odvedl dobrou práci při zakrývání stop.
Možda je to bio njegovo prvo ubojstvo. Ili je dosada dobro skrivao tragove.
Tak jo, já netvrdím, že došlo k nějakému velkému zakrývání ministerstvem zla.
Ništa nije menjano. Ne kažem da je veliko zataškavanje od strane odeljenja zla.
Tady nemluvíme o zakrývání nadpřirozené záležitosti.
Ne govorimo o zataškavanju natprirodnog dogaðaja.
Wisteria Lane možná vypadá bezchybně, Ale to jen proto, že její obyvatelé jsou tak dobří v zakrývání nedokonalostí.
Wisteria Lane možda izgleda savršeno, ali samo zato što su njeni žitelji jako dobri u prikrivanju nesavršenosti.
Žádné mrtvé děti, žádné zakrývání, žádná Carrie Mathisonová vyhozená z agentury...
Deca ne bi umrla, ne bi bilo prikrivanja, Carrie Mathison ne bi bila izbaèena iz agencije...
A bohužel, při zakrývání svých stop odvedl skvělou práci.
I na žalost, dobro je sakrio svoje tragove.
Na rozdíl od tvých teorií o mně, ty jsi byl doopravdy prošetřován z toho, z čeho se snažíš obvinit mě. Zakrývání důkazů... Nemůžu se dočkat, až tu skutečnost vytáhnu u soudu.
Protivno tvojim teorijama o meni, protiv tebe se zaista vodila istraga za isto za sto te tuzim, skrivanje dokaza, sto cu rado spomenuti na sudu.
Nedávno zveřejněná zpráva od IPRA nalezla důkazy o zakrývání, ve snaze chránit chicagského policejního důstojníka.
Nedavni izveštaj nezavisnog odbora navodi zataškavanje radi zaštite policajca.
Tato zpráva podrobně vyšetřovala pod vedením prestižního blue ribbon panelu, že i když zahrnovala ženu státního návladního, nalezla zakrývání stop místními úředníky, včetně státního návladního.
Izveštaj uglednog Nezavisnog odbora navodi da je supruga državnog tužioca utvrdila da je i sam tužilac uèestvovao u zataškavanju.
Pokud nám vnitřek domu naznačuje, jak dobrý je střelec v zakrývání stop, zřejmě nic nenajdeme.
Pa, ako unutrašnjost kuće pokazuje Koliko ubojica dobro sakriva svoje tragove, Vjerojatno nećemo ništa pronaći.
Jsem v hledání informací lepší, než ty v zakrývání svých stop.
Bolja sam u traženju informacija nego ti u skrivanju tragova.
Stejně tak se mě nelíbí zakrývání okolností ohledně smrti Detektiva Malona.
Obzirom na to, nije mi ugodno prikrivati okolnosti koje okružuju smrt detektiva Malonea.
To, co považujeme za rituál, může být taky zakrývání stop.
To što mi sumnjamo na ritual. možda je forenzièka protivmera.
Usnadnilo by mu to zakrývání všech těch peněz, které za ni utrácel.
Tako je bilo lakše da troši novac na nju.
Ale musí to být něco víc, než zakrývání jejích stop.
Ali mora da ide preko _ koji pokriva njene staze.
Myslím, že se koukáme na zakrývání stop.
Mislim da se radi o zataškavanju.
Roarke bude prezident a vaším odkazem je zakrývání nepohodlné pravdy.
Роарке ће бити председник, и твоје наслеђе је један од крио неугодне истине.
0.38445615768433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нека промена у распореду или радном времену изгледаће као прикривање кривице. 