Nisu hteli da deluju, zato sam ja odluèio da ja hoæu.
Po čtyřech měsících jsem začal vztah s místním a můj otec se rozhodl zakročit.
Pre oko 4 meseca, zapoceo sam vezu, u lokalu i moj otac je odlucio da intervenise.
Buď splašíš moje prachy, nebo budu nucen zakročit.
Ili mi daj moje pare, ili ću biti prinuđen da nešto preduzmem.
Pak můžeme zakročit a zadržet je.
Onda možemo da krenemo i zaustavimo ih.
Řekl jsem, že Frankie Flannery ví, kdy musí zakročit, a nikdy bys v obchodě nedovolil, aby tě zaslepily emoce.
Rekao sam da je Frenki Flaneri èovek koji zna kada se stvari moraju ispraviti, i da ti nikada ne bi dozvolio da ti se oseæanja ispreèe pred velikim poslom.
Dr. Kellyová, jestli jsou v tom vozidle jaderné zbraně a Rusové nemohou zakročit, jste ochotna riskovat válku pro jeho zastavení?
Dr Kelly, ako su nuklearke u tom kamionu... a Rusi ne mogu da ga presretnu, da li ste spremni da rizikujete da poène rat?
Proto se snažím najít někoho, kdo by uměl být tak radikální, aby byl schopen zakročit.
Zato ja tražim nekog ko će biti taj hirurg junačina kada doðe vreme. Još nisam nikoga pronašao.
Ti, kdo mají možnost zakročit, proti zlu, jsou povinni zakročit.
Ako nešto nije u redu, oni koji mogu uèiniti nešto imaju obavezu to i da uèine.
Myslí si, že je jejich povinností zakročit.
Misle da je njihova odgovornost da se umiješaju.
Věděla bych předem, kdyby se chystali proti mě zakročit.
Trebala bi da znam u napred ako su planirali da uèine nešto protiv mene ovde.
Co když nebudu mít kuráž zakročit?
Ne znam bih li imao hrabrosti.
Co bych to byl za bratra, kdybych se nepokusil zakročit?
Какав бих ја брат био ако не бих покушао да посредујем?
Neměl by zakročit stát a zabezpečit, aby se o malé děti staraly ženy?
Zar ne bi trebalo drzava da se umesa i da osigura da se zena stara o malom detetu?
Mají jasné rozkazy, zakročit jen na můj povel.
Imaju nareðenja da krenu iskljuèivo na moju naredbu.
Začíná docházet čas. Je čas zakročit.
Vrijeme istjeèe. Vrijeme je da se iskažemo.
Tito dva muži napadli policejního strážníka a ukradli jeho zbraň, potom zaútočili na mladého doktora který se pokusil zakročit.
Dva su èovjeka napala jednog policijskog službenika, oteli mu oružje a poslije su napali i jednog mladog doktora, koji ih je pokušao zaustaviti.
Neměli bychom zakročit, než někdo použije plamenomet na jeho obličej?
Da možda krenemo, pre nego što mu neko spali lice bacaèem plamena?
Jen prostě občas trochu přeháníš a já musím zakročit a dát jim najevo, že je pořád milujem.
Ali ponekad znaš biti pomalo opasna, a ja mislim da trebam uletjeti i dati klincima do znanja da ih svejedno volimo.
Musíš je občas srovnat do latě a nechat mě zakročit láskou.
Ponekad ih ti moraš disciplinirati dok æu ja uletjeti sa ljubavlju. -A da se držimo onog što nam ide?
Ale teď myslím, že budu muset zakročit.
Ali sada vidim da moram da intervenišem.
No tak, neříkej mi, že se pokusíš zakročit.
Nemoj mi reæi da æemo imati intervenciju.
A když se to stane, musíš být připravenej zakročit.
A kada se desi, moraš biti spreman da uèiniš nešto.
Už jsem viděla, jak umí zakročit a nechci, aby se to stalo Jakeovi.
Vidjela sam ih na djelu. Ne želim da se to desi Jakeu.
Musíme se tam dostat jako první a zakročit.
Moramo da stignemo tamo prve i da spreèimo to.
Týká se to pupeční šňůry, to znamená, že budeme muset zakročit a pomohlo by kdyby byl otec přítomen.
Компликација са пупчаном врпцом, а то значи да ће доћи до интервенције и помогло би ако је тата присутан.
Buď připraven zakročit, protože oni taky budou.
Budite spremni napraviti potez jer će se previše.
Ferrante udeří zde v Pise a bude pokračovat přes Luccu dál do Savojska, aby získal sílu a mohl tak zakročit proti Benátkám.
Ferante æe da napadne ovde u Pizi i nastaviæe preko Luke do Savoja, poveæavajuæi snage kako bi krenuo na Veneciju.
Měli bychom zakročit hned, prostě ho kurva sejmout.
Kažem smo krenuti sada. Samo mu se zajebavati se. Prerano je.
Jestli existuje možnost, jak snížit pozitivní publicitu kriplkáry, musíme zakročit.
Kartmenbra je potreban svetu. Zašto mi nisi rekao? Pomogao bih ti.
I když předpokládám, že pokud bude cena dost vysoká, měl bys záminku proti němu zakročit a zaštiťovat se přitom obchodem, místo toho, abys přiznal, o co doopravdy jde.
Iako, ako je vredan, imaš izgovor da napad opravdaš poslovno. Umesto da to nazoveš pravim imenom.
Myslím si, že jsem jen žena, která musí zakročit.
Nisam ništa doli žena koja mora nešto uèiniti.
Pak by mohl zakročit Pallas a zabít muže, který zabil jeho bratra.
A onda Palas može da se umeša, i ubije èoveka koji mu je ubio brata.
Nějaký muž v černé masce si jejich činnost vzal osobně a rozhodl se zakročit.
Oèigledno da je to smetalo èoveku sa crnom maskom, i odluèio je da se umeša.
Zločinecká organizace "Ndrangheta" se rozhodla zakročit.
Ndrangeta je poèela da se širi.
Takže musíte využít své moci a rychle zakročit.
Iskoristite svoju moæ i brzo delujte.
Dokonce ani nevíme, jaké prostředky použít, ani co přesně hledat na každém případu, abychom mohli zakročit, než se projeví odlišné chování.
Zapravo još ne znamo ni kakvi će biti instrumenti, niti tačno šta da tražimo u svakom primeru da bismo mogli dopreti tamo pre nego što se pojave promene u ponašanju.
Zaprvé, v roce 1989 si vedení východního Německa nebylo jisté, jak zakročit proti narůstajícím protestům obyvatelstva.
Pre svega, 1989. godine rukovodstvo Istočne Nemačke nije bilo sigurno šta da radi protiv rastućeg nezadovoljstva naroda.
To je nesmírně důležité, když hledáte, jak zakročit. Důležité je hlavně trasování kontaktu (sledování přenašečů).
Dakle, to je veoma važno kada pokušavaš da dokučiš kako da intervenišeš, ali važno je i traženje kontakata.
0.7903618812561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?