Chtěl jsem jsem ještě udělat tolik věcí, než zaklepu bačkorama.
Još sam toliko toga trebao uèiniti.
Říkal jsem si, zda mě pozvete, zaklepu-li na dveře lóže.
Biste li me pozvali da sjednem zakucam li na vrata vaše lože?
Když budu mít nějaké novinky něco dobrého něco pěkného něco, o co se budu chtít s tebou podělit čtyřikrát zaklepu, dobře?
Ako budem imala neku vest, bilo kakvu neku dobru neku lepu koju bih želela da podelim sa tobom kucaæu èetiri puta, ok?
Kdybych věděl, že jseš tady, tak zaklepu!
Da sam znao da æeš biti ovdje, pokucao bih.
Tak zaklepu na dveře, on mě obejme, a já budu mít tátu!
I onda æu pokucati na vrata... I on æe me zagrliti. I imat æu tatu.
Ode dneška za týden zaklepu na tyhle dveře a nechci tu najít ani nohu.
За недељу дана ћу вам покуцати на врата и нећу никог да нађем код куће. Сви напоље.
No, když zaklepu na dveře v předu, nikdy se nedostanu nějak přes práh.
Kada pokucam na prednja vrata, nekako nikad ne uspem da preðem prag.
Očekáváte, že nechám děti u cizích lidí, zaklepu na dveře, přiměju lidi, aby vám věřili, a vy tady se mnou vláčíte!
oèekuješ li da ostavim decu sa neznancima, kucam na vrata govorim ljudima da ti veruju, a ti me sjebeš!
Vím, jak to bude znít, když na to zaklepu.
Знам како ће ово звучати кад га куцнем.
Prosím tě, otevři mi, až zaklepu.
Ne vidim Alyssu Samo molim te otvori vrata kad kucam.
Nic, půjdu tam... zaklepu na dveře a uvidíme, co se stane.
Ništa, otići ću tamo... pokucati na vrata i videću šta će se desiti...
Jakmile budu mít dostatek peněz, seženu nějaké hezké oblečení a zaklepu mu na dveře, abych ho překvapil.
Èim skupim neke pare da se lepo obuèem i banem mu na vrata.
Ale pro Andreie tam půjdu a zaklepu na dveře.
Ali za Andreja, ja æu da odem, i zakucaæu na vrata.
3x zaklepu na svou vysílačku, až budu zpátky.
Kucnucu mikrofon tri puta kad se vratim na sigurno
Zaklepu na dveře, ona otevře, překvapená, naštvaná, ale já jí řeknu, jak moc ji miluju a postrádám.
Ja pokucam na vrata, ona otvori. Iznenaðena je i ljutita, ali ja joj kažem koliko je volim i koliko mi nedostaje.
Jennifer, jsme v nemocnici plný schopných doktorů a ty jsi jenom servírka bez jakýchkoliv vyhlídek, která se musí naučit, jak využít svou prdel, aby si nabrnkla chlapa, než já zaklepu bačkorama!
Jennifer, u bolnici smo punoj poželjnih doktora, a ti si konobarica bez moguænosti koja mora nauèiti kako svojom guzicom uhvatiti novog tipa prije nego ja riknem!
Nedokážete si představit, kolikrát jsem uvažoval, že zaklepu na jeho dveře.
Ne možeš da zamisliš koliko puta sam pomislio da pokucam na njegova vrata. Zašto nisi?
Yeah, páč nejspíš otevřou dveře až na ně pošestnácté zaklepu.
Ma da, sigurno ce otvoriti vrata, nakon što pokucam šesnaesti put.
Prostě na tebe zaklepu až půjdu a buď půjdeš, nebo ne.
Samo æu vam pri izlasku pokucati, pa ako možete, možete.
A jelikož za chvilku zaklepu na pekelnou bránu musím říct že je setsakra dobrá, pane.
И чини се да ја управо куцам на његова врата. Морам признати... проклето добра ствар.
Teď ti jemně zaklepu na kolínko...
A sada cu da kucnem u tvoje koleno veoma nežno...
Koukni, jsem od tebe 30 minut. A jestli se se mnou někde nesejdeš, klidně ti zaklepu na dveře.
Slušaj, na 30 sam minuta odavde, dovozaæu se do tvojih vrata ako se ne sastaneš sa mnom.
Sice to raději zaklepu na dřevo, ale...
Mislim, da kucnem u drvo, ali...
Počkej než zaklepu o stůl... a vezmi naši dceru na toalety.
Kada, kucnem po stolu, odvedi našu kæer u sigurnu sobu.
Zaklepu bačkorama jako vy, jestli se neztratím.
Mrtav sam kao i vi deèki, ako se s vama budem ovdje motao.
Nezastřelí mě... když mu zaklepu na dveře kvůli pojistce?
Nije da ce poludit u glavi kad Kad mu postavim pitanje za osiguranje.
Nemluvím tu o tom, že jim zaklepu na přední dveře, ty génie.
Ne govorim o kucanju na ulazna vrata, genije.
Zaklepu, otevře a je celá nažhavená.
Pokucam. Ona otvara. Ukljuèen samo radio.
Řekni svému šéfovi, že pokud se to stane znovu, zaklepu mu na dveře.
Reci svom šefu, dogodi li se ovo ponovo, zakucaæu mu na vrata.
Jaký bude můj pohřeb, až zaklepu bačkorama?
Kakav æe moj pogreb da bude?
Dobrá, převléknu si košili, řeknu Megan, že si jdu pro cigarety, a pak zaklepu na její dveře.
Menjam košulju, a Megan æu reæi da izlazim po cigarete. Onda im pokucam na vrata.
Kurva, prostě zaklepu, uvidíme, co řekne.
Sranje, ja æu pokucati, vidjeti što ona kaže
Pokud nedostanu své peníze do 8 večer, tak zaklepu na dveře.
Ako ne doneseš moje pare do osam uveèe, Pokucaæu ti na vrata.
Až zaklepu na zeď, tak něco řekni.
Kada kucnem u zid, ti kaži nešto.
Když kousneš nevinného a uděláš z něj vlka jako jsi ty, když tohle uděláš, pak překročím vaše hranice a zaklepu na tvoje na dveře.
Ako ugrizeš nevinog, kada napraviš vukodlaka od jednog svog, onda cu ja preci tvoju granicu i zakucati na tvoja vrata.
Zaklepu na vás, kdybych ještě něco potřeboval.
Pokucaæu vam na vrata ako mi još nešto zatreba.
Jasně, takže se porozhlížím po ulici, občas zaklepu na dveře, zjišťuji, co si lidé myslí o svých sousedech.
U svakom sluèaju, tražio sam kuæu u ulici, kucao na neka vrata, da vidim šta ljudi misle o komšiluku.
Pokaždé když zaklepu na dveře, opouštím pak spokojeného zákazníka s lahví tohohle bělidla.
Iza svakih vrata na koja pokucam ostane zadovoljan kupac s bocom te varikine u rukama.
0.27158999443054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još sam toliko toga trebao uèiniti. 