Prevod od "zahříval" do Srpski

Prevodi:

zagrejao

Kako koristiti "zahříval" u rečenicama:

Skrýval jsem se dokud nezamknuli, pak jsem si lehl na lavici...a zahříval se svícemi.
Krio sam se dok ne zakljuèaju, onda bih legao na klupu, i grejao se uz sveæe.
Ale celou dobu jsi to zahříval a ty krystaly umřeli hned potom, co jsi to zavřel?
Ok, grejao si je svo vreme. I kristal je umro kada si zaèepio bocu.
Jo. Já se tak trochu zahříval už v autě, jestli rozumíte.
Ja sam se veæ zagrejao u kolima, ako me razumete.
V podstatě to vypadá jako kdyby se povrch zahříval trochu víc, než vzduch nad ním.
Ustvari deluje kao da se površinske temperature blago poveæavaju, više od temperatura vazduha iznad:
Jenom jsem se zahříval. A pak mi zavolala žena a říkala, že bere mého syna a opouští mě, jestli se nevrátím domů.
Samo sam se zagrevao, i onda je zvalka moja zena i rekla da odlazi i da vodi sina ako se ne vratim kuci.
Když jsem byla malá, otec mě takto zahříval.
Kada sam bila mala, tata me je stalno ovako zagrejavao.
Destiloval moč na pastu, pak to zahříval na neobyčejnou teplotu po dobu několika dní.
On je destilovao urin i zatim ga zagrevao na visokoj temperaturi nekoliko dana.
Pak zahříval oxid rtuťnatý a zjistil, že množství uvolněného vzduchu bylo přesně stejné jako množství vzduchu, které bylo absorbováno rtuti, když se zahřívala.
Zatim je zagrejao živin oksid i primetio da ispušta istu kolièinu vazduha koju je živa apsorbovala dok se zagrevala.
No, dneska jsem se jenom zahříval, zítra radši ukliďte ranvej,
Bolje vam je da se pripremite za sutra jer æu biti u najboljoj formi.
Priestley to zahříval na vysokou teplotu a oranžový prášek se přeměnil na lesklý kov.
Priestley je zagrejavao prah na visokoj temperaturi dok se nije pretvorio u blistavi metal.
Jo, díky, že jsi mi zahříval židli, kámo.
Da, hvala ti što si mi zagrijao stolicu, prijatelju.
Pořád zahříval židli v baru u Durgen´s?
Što je stalno visio u kafani "Durgen´s"? Da!
Byl celou noc vzhůru a zahříval tě.
Bio je uz tebe celu noæ, dobro te ušuškao i utoplio.
Zatímco se otec zahříval, máma nastoupila v plné síle.
Za to vrijeme, mama je krenula svom snagom.
Ne, na vysoké jsem zahříval střídačku.
Ne, grijao sam klupu na koledžu.
Chcete, abych tu 18 měsíců zahříval místo, ale já chci vládnout.
Želite da èuvam mesto predsednika, a ja nameravam da upravljam.
Jen protože ji chvíli zahříval, jakože ohněm... Nemusíš ho hned zachraňovat.
Ako je grejao Simonsovu par meseci, s vatrom... ne znaèi da je to neko koga treba da spaseš.
Takže ty jsi Simmonsovou všechny ty chladný noci zahříval.
Znaèi zbog tebe je Simonsova preživela sve te hladne noæi?
Oliver mě nedostal z vězení, abych zahříval lavičku, jasný?
Oliver me nije izbavio iz zatvora da grejem klupu, zar ne? Šta se zbiva?
0.34191489219666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?