Prevod od "zahřál" do Srpski


Kako koristiti "zahřál" u rečenicama:

Fosfor by povrch zahřál na dlouhou dobu.
To æe temperaturu na ulazu dovoljno podiæi.
Jeho práce je jen, aby mi zahřál nohy.
Jedino zašto mi je on potreban, je da mi drži tople noge.
O té krávě, která přikryla malého ptáčka kravincem, aby se zahřál, a o kojotovi, který ho vytáhl ven a sežral.
Ону о крави која се посрала по птичици да би је угрејала, затим је којот извадио и појео.
To o tom meteoru, co všechno zahřál, jsem četl v Omni.
Èitao sam kako je taj meteor stvorio toplotu.
For General Lee... aby se zahřál do kopce takhle brzo ráno... něco jistě popohnalo Bo a Luka hodně dopředu.
Kad general Li juri ovako rano putem, mora da je jako uzbuðen.
Zvlášť když nám jeho tatínek vyhubil půlku smečky a nosí naše kožešiny, aby se zahřál.
Naroèito otkad je njegov otac pobio pola èopora i nosi našu kožu kao odjeæu.
Abych vygumoval 8 týdnů, zahřál jsem ti mozek na 42, 5 stupně.
Da bih ti izbrisao punih osam nedelja, morao sam da zagrejem mozak na 42.5 C.
Co kdybys šel nahoru a zahřál postel?
Zašto ne odeš gore i ugriješ krevet?
Vířící povrch Slunce vytvoří dostatek zvukové energie aby dostatečně zahřál koronu na miliony stupňů.
Komešava površina Sunca pravi dovoljno zvuène energije za super-zagrevanje korone na milione stepeni.
Na trochu polévky, aby se zahřál.
Na malo supe, da se zagreje.
Dopis od Jane, matko, aby nás zahřál.
Pismo od Džejn, majko, da nas zagreje.
Bude potřebovat hodiny, aby se zahřál.
Treba ce mu nekoliko sati da se zagreje.
Možná by potřeboval šanci, aby se zahřál
Mislio sam da mu treba zagrevanje.
Butan uvnitř se zahřál a vybouchl.
Butan se unutra zagrejao i razneo prikolicu.
Abych se zahřál, pokryl jsem se tukem ze slaniny.
Za izolaciju, ja bih pokriti sama sa slaninom masti.
Její nohy bývají v noci studené, tak dám vždycky svoje na její, abych je zahřál.
Njene noge ponekad znaju biti hladne, i èesto ih grijem svojima.
Lidé by neměli žít tam, kde musíš pálit hovna, aby ses zahřál.
Ljudi ne bi trebali da žive na mestima gde moraš da goriš govna kako bi se ugrejao.
Zahřál jsem ho na teplotu mezi 30 a 40 stupni, a kortexifan, který jsem k prasečímu mozku přidal, by měl způsobit alespoň částečnou regeneraci všech biologických částí na tom papíře, a voila, otisky prstů!
privremenu regeneraciju tkiva. Korteksifan zagrejan na 32–37 °C koji sam dodao mozgu izazvace bar delimicnu regeneraciju sveg gen. tkiva na hartiji i: evo – otisci prstiju!
Pak budeš potřebovat nového muže, aby tě v noci zahřál, ne?
Onda æe vam trebati novi muškarac da vas greje noæu.
A domovem, který by tě v noci zahřál.
Праву кућу да те греје хладним ноћима.
Pěkně jsem ti ptáčka zahřál, sestro.
Ugrijao sam ti moju ptièicu sestro.
Jen jsem to chtěl podpálit sám, abych se zahřál.
Želeo sam da to zapalim i ugrejem se.
Poslouchej, um -- věc se má tak, několikrát, na jednáních, uh, se můj telefon zahřál, i když jsem ho nepoužíval, víš, jako by byl celou dobu v provozu, jako -- jako by ho někdo hacknul a používal ho, aby mě odposlouchával.
Slušaj, stvar je u tome, veæ par puta, na sastancima, moj telefon se ugreje iako ga nisam koristio, znaš, kao da radi sve vreme, kao da ga neko hakuje i koristi da me prisluškuje.
Pamatuješ si na ty brejličky, kterýma Artie zahřál toho chlápka, ze kterého se stal zombík?
Sjeæaš se one èaše kojom je Artie zagrijao tipa koga je zombificirao Donner vrè?
Když nebudeme mít kde bydlet, bez střechy nad hlavou, bez ohně v krbu, který by nás zahřál, všichni zahyneme.
Ako ne naðemo prostor za život, ako budemo bez krova nad glavom, bez vatre da se ugrejemo, skapaæemo.
Když ho člověk viděl, zahřál ho u srdce.
Sam pogled na njen smeh raznežio bi muškarca.
Zahřál jsem ho a dal do těch děr ve zdi ve výšce pasu.
Zagrejao sam ga i stavio ga iza onih rupa u visini pojasa na zidu.
Protože se ten muž snažil toho vlčáka rozpárat, aby si zahřál ruce.
Jer je lik hteo da raspori psa da bi grejao ruke.
7.1885569095612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?