Bois-Guilberte, zadržuješ mého otce s jeho družinou.
Гилбер, ти држиш мога оца и његову пратњу.
Nechci ti říkat, jak máš dělat svou práci, ale když mi neřekneš, kde jsi, zadržuješ informace...
Ne zelim da ti govorim kako da radis svoj posao, ali ako mi ne govoris gde se nalazis, prikrivas informacije...
Cokoli co zadržuješ, podej ve svědectví a udeř je plnou silou.
Šta god da je to što kriješ, svedoèi i udari ih svom silom.
Pokaždé když se dostaneš do tlaku, zadržuješ dech, přestaň to dělat.
Svaki put kad napadaš zadržavaš dah. Prestani da to radiš.
Zadržuješ informace o tom, že tvoje pacientka byla sexuálně zneužita svým otcem?
Sjedite li na dokazima da je vašeg pacijenta seksualno zlostavljao otac?
Já ti nabízím království a vše co ty v sobě zadržuješ je jenom tvůj strach.
...савршен. Нудим ти краљевство. А све што те задржава... је твој сопствени страх.
Makali jsme velmi tvrdě a je to moje i Sullyho nejlepší dílo a opravdu si myslíme, že je od tebe bezohledné, že nám tak dlouho zadržuješ veškeré reakce na něj.
Naporno smo radili, ovo je naš najbolji rad. Nije lijepo od tebe da toliko dugo èekamo tvoj odgovor.
Zadržuješ poručíka Shanktona kvůli Nortonově vraždě. Jo.
Držite poruènika Shanktona za Nortonovo umorstvo.
Já vím, že neustále zkoušíme tvou trpělivost, ale ty jsi laskavý a zadržuješ bič Boží, který si tolik zasloužíme.
Ja znam da mi neumorno iskušavamo tvoje strpljenje, ali ti si milostiv i zadržavaš pravedni biè koji tako zaslužujemo.
Zadruhé, zadržuješ důkaz v probíhajícím vyšetřování vraždy a jsi soudní činitel.
Kao drugo, uskraæuješ dokaze u trenutnoj istrazi umorstva, a ti si zaposlenik suda.
No, pokud zadržuješ Hectora za únos, tak nemáš pro to obvinění žádný důkaz.
Ako držiš Hectora zbog otmice, nemaš dokaza da ga optužiš.
Když šiješ, zadržuješ dech, ale když člověk přestane dýchat, přestane i myslet a to je chyba.
Zadržavate dah kada spajate. Kada prestaneš da dišeš, prestaneš da misliš. To je greška.
Plýtváš policejním časem, zadržuješ informace a možná pomáháš podezřelému z vraždy.
Traæenje policijskog vremena, skrivanje informacija i moguæe prikrivanje osumnjièenog za ubistvo.
Nebo jak zadržuješ dech, když jsem blízko?
Или како хваташ моје уздахе док пролазим?
Okay, takže, neřeknu, že samozřejmě něco zadržuješ, co už tam není.
Onda ti neæu reæi da se oèigledno oèajnièki nadaš neèemu što više ne postoji.
Radši mi dej nějaké informace nebo si budu myslet, že je zadržuješ.
Daj mi neku informaciju ili æu misliti da mi uskraæuješ.
Jsi rád, že je vidíš, vytáhneš načechrané ručníky, zadržuješ prdy, všechno je fajn...
Uzbuðen si što ih vidiš, staviš lepe peškire, suzdržavaš se od prdeža...
Zadržuješ informace, které jsi získal nelegálně.
Zadržavaš informacije koje si doznao ilegalno.
Neodpovídáš, protože v puse zadržuješ zvratky?
Да ли не јавља зато што сте бацили у устима? - Аха.
Myslím, že v sobě vůči matce zadržuješ vztek.
Mislim da imaš potisnut bes prema majci.
Varoval jsi svýho židovskýho kamaráda, rozdával sis to s kolegyní, a teď přede mnou zadržuješ informace!
Dojavljuješ svom prijatelju Izraelcu, zavlaèiš saradnike i kriješ informacije od mene!
Pokud jsi výstřední a zadržuješ vodu, tak mám teorii.
Ako se oseæaš rasklimano i zadržavaš vodu, imam teoriju.
Když střílíš, instinktivně zadržuješ dech, ale naopak musíš po celou dobu dýchat.
Zadržimo dah dok odapinjemo strelu. ali zapravo sve vreme moraš da dišeš.
1.4456729888916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?