Gospodin Kraler i Miep... su naš konopac za spasavanje.
Namísto toho se jejich armády hnaly na západ, a čím dále se dostaly, tím širší byla mezera mezi Němci obleženými u Stalingradu a jejich zachránci.
Umjesto toga, kretali su se zapadno, i što su više odmicali veæa je bila udaljenost njemaèkih trupa odsjeèenih kod Staljingrada i njihovih spasilaca Opkoljeni vojnici su bili pothlaðeni i gladni, ali su imali povjerenja
Když jsme už ztráceli veškerou naději, dorazili naši urození zachránci.
Baš kad smo izgubili nadu stižu naši plemeniti spasioci.
Zachránci, kterým bránila v pomoci hustá mlha, slyšeli pouze zoufalé volání obětí, jejichž šestikilometrová cesta vedla k tragickému konci.
Kroz gustu maglu, spasioci su mogli samo slušati oèajnièke krikove žrtava... kako je njihova plovidba od 4 milje dobila tragièan i tužan kraj.
Věřila jsem, jako všichni ostatní, že Aschenové byli naši zachránci.
Kao i svi, verovala sam da su Ašeni naši spasitelji.
Pospěšte k němu, slečno Sampsonová, ke svému zachránci.
Trèite ka svom zaštitniku, g-ðice Samson.
Je mi ctí setkat se zachránci mého bratra.
Èast mi je da upoznam spasioce mog brata.
Třikrát sláva Marcu Crassovi, zachránci Říma!
Tri puta ura za Marcusa Crassusa... rimskog spasioca! Crassus!
Jestli psi mají prokázat svou cenu jako zachránci, musí překonat svůj strach.
Ako psi moraju dokazati svoju vrednost kao spasitelji, moraju nadiæi svoje strahove.
Myslela by sis, že by mohla být na stejné straně jako zachránci, ale někdy...
Pomislila bi da æe biti na strani svojih spasilaca, ali...
Tam dole je pořád víc než sto lidí... -... věřících, že jsme jejich zachránci.
Dole je još uvek više od sto ljudi koji veruju da smo mi njihovi spasitelji.
Dnes se z nás stali skuteční zachránci.
Imali smo neko ozbiljno spasavanje danas.
Pro mě je to znak značně znepokojené civilizace, kde zachránci stromů a verlyb jsou ve své podivnosti přijatelní, zatímco nikdo neochraňuje poslední mluvčí jazyků.
Za mene je to pokazatelj duboke uznemirenosti nase civilizacije u kojoj su cuvari drveca i kitova opste prihvaceni dok niko ne vodi racuna o preostalim cuvarima ugrozenih jezika.
Takže počítám s tím, že když pomůžem Paulovi, tak bude ochotný se o své štěstí podělit se svými zachránci.
Ako pomognemo Polu, on bi podelio njegov deo sa njegovim spasiocima.
Kdepak teď jsou, naši zachránci, ta veliká armáda?
Pa gde su sad naši spasitelji, sve naše moæne jedinice?
Mluvím o velice šťedré dívce co dá svému zachránci... třešňově červené Ferrari!
Govorim o vrlo velikodušnoj devojci, koja želi da svom spasiocu da... trešnja-crveni Ferrari!
A jak se budeme propadat až zničí tu ekonomiku, oni mají všechny peníze a moc, ale také chtějí pózovat jako zachránci.
Ali što dalje odmièemo u ovoj fazi, kad kolapsiraju privredu, i budu imali sav novac i kontrolu, oni takoðer vole da se prikazuju kao spasioci.
Přijeli jsme do Melbourne a tam nás nazývali zachránci Austrálie.
Stigli smo u Melburn, a oni su nas nazivali spasiocima Australije.
Dneska vás málem zabili, to není důvod na slavnostní koktejl s vašimi zachránci?
Skoro si poginula danas... to ne zaslužuje slavljenièki koktel sa svojim spasiocima?
Jste naši zachránci, ať chcete nebo ne.
Vi ste naši spasioci, sviðalo vam se to ili ne.
Ačkoli zachránci chtějí zůstat v anonymitě, my z kanálu KCKH jim chceme říci své díky a také popřát našim divákům šťastné svátky
Iako su željeli ostati anonimni, KCKH vam se želi zahvaliti, a našim gledateljima želimo sretne blagdane.
Mít rukojmího je efektivní, podle toho jak si jej zachránci váží.
Dobro. Uzimanje taoca je efektivno koliko i njegova veza sa spasiocima.
Za prvé, chci poděkovat mému Pánu a zachránci Ježíšovi.
Prvo želim da se zahvalim mom spasiocu Isusu Hristu.
Přijedeme jako zachránci všech, napíšeme historii.
Idemo da spasimo, da saèuvamo što se može da napravimo veliku prièu.
Slíbil jsem našemu zachránci, že tě tady, v jeho domě, nezabiju.
Obeæao sam našem spasitelju da te neæu ubiti u njegovoj kuæi.
Nebudou žádní zachránci, co povstanou a porazí nás.
Neæe biti spasitelja koji æe da se uzdigne i porazi nas.
Teď chci jen poděkovat svému zachránci.
Sada samo želim da se zahvalim svom spasiocu.
Nemůžeme se prezentovat jako zachránci lidí se sexuálními dysfunkcemi, když jsme zatím nevyléčili jediného pacienta, včetně mě.
Ne možemo da kažemo da smo spasioci ljudi sa seksualnim disfunkcijama ako ne izleèimo nijednog pacijenta.
A kde jsou vaši zachránci teď?
I GDE su sada tvoji spasioci? -Ne!
Jestli musíme zachránit tu holku, aby je Flint vyhrabal, pak jsou z nás dneska zachránci.
Ako moram da spasem tu devojku da ga Flint iskopa, to æu i uraditi.
Vězni mohou být vědci a včelaři, zachránci psů.
Zatvorenici mogu biti naučnici i pčelari, spasioci pasa.
0.62504506111145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodin Kraler i Miep... su naš konopac za spasavanje. 