Takoví Davidové na světě prostě zabírají místo, a proto byl perfektní obětí pro perfektní vraždu.
Svi Dejvidi ovoga sveta su skoro okupirali svemir što ga je uèinilo savršenom žrtvom savršenog ubistva.
Já věděl, že zbytečně zabírají místo.
Znao sam da samo zauzimaju mjesto.
Musím vykonávat určité funkce a zdá se, že mi zabírají většinu času.
Морам да радим одређене ствари, и изгледа, да ми одузимају већину времена.
Myslíte si, že hraní idiota a řeči o sexu, zabírají na ženský?
Zar ti misliš da ponašanje poput idiota i prića o seksu prolazi kod cura?
Alespoň můžeme říct, že léky zabírají.
Povodom jedne stvari doktori su u pravu. Jesi li se napokon upisao?
Řekni Yvonne, že Viktoři si zabírají VIP stůl.
Reci Yvonne da su Victorsi zauzeli VIP sto.
Zabírají to dvě bezpečnostní kamery, po obvodu věznice.
Nadziru ih dvije sigurnosne kamere, duž zatvor.
A já budu pořád tu, obsluhovat stolu ve Grilu, pařit na hřbitově s bandou ztroskotanců, co jen zabírají životní prostor.
А ја ћу и даље бити ту, услуживати столове у грилу, лудовати на гробљу, са гомилом штеточина.
Korálové útesy, postavené těmi nejmenšími tvory, zabírají méně než polovinu jednoho procenta oceánského dna.
Koraljni grebeni, sagraðeni od majušnih stvrorenja, zauzimaju manje od 1% oceanskog dna.
Zabírají ty bylinky, které mu Bonnie připravila?
Je l' mu biljke pomažu? -Ne znam.
Jsem jen mimo z toho, že jsem v nemocnici a... beru nějaký divný prášky, ale asi zabírají, protože se cítím mnohem líp.
Uznemiren sam zbog bolnice, dobijam èudne lekove, ali oni zacelo deluju, veæ mi je mnogo bolje.
Zadruhé si myslím, že moje mikrovlnný prsty a slunce jsou jediný dvě věci v okolí, který na Russella zabírají, takže to teď spíš já chráním vás dva před ním, a určitě ne naopak.
Drugo, mislim da je fer da spomenem moje èarobne prste i sunèevu svetlost koji su jedina stvar ovde da imaju uticaja na Rasela. Koliko vidim, ja vas štitim od njega, umesto da je obrnuto.
Zabírají, jen někdy je to těžké, když vyprchá účinek.
Deluju. Samo je malo komplikovano kada im prestane dejstvo.
Jejich servery zabírají víc jak polovinu patra.
Njihovi serveri okupiraju više od polovine prostora na spratu.
Kdybychom mohli naši planetu sledovat na její vlastní časové škále, ve které velké změny zabírají miliony let, viděli bychom ji jako dynamický organizmus, jímž opravdu je.
Kada bi mogli da vidimo našu planetu na njenoj liènoj vremenskoj skali, gde velikim promenama treba po par miliona godina da bi se odigrale, videli bi ga kao dinamièni organizam, kakav i jeste.
Amando, vojáci, kteří zabírají pozice u východů z města, nejsou z armády, jsou z A.R.G.U.S.u.
Amanda, vojnici zauzima poziciju na gradskim izlazima - oni nisu vojska, oni A.R.G.U.S.
Kanceláře Symmetric Security zabírají posledních pět pater, 70-ti patrového mrakodrapu.
Njihovi uredi zauzimaju poslednjih 5 spratova kule od 70 spratova u finansijskom centru.
Zpřístupnil jsem záznamy z kamery, jež zabírají lampu, na které vyvěsili jednu z herních hádanek.
Pristupam kameri èije polje ukljuèuje banderu gde je jedna od zagonetki iz igre bila postavljena.
Na seznamu nejhledanějších osob východní Afriky zabírají místa 4 a 5.
Oni su èetvrti i peti na našoj Istoèno Afrièkoj listi najtraženijih.
Proč tvé léky zabírají a ty jejich ne?
Hej! Zašto tvoj lek nije pomogao i njima?
Jsme jako ti bezbožní pohané, kteří teď zabírají Otranto.
Ekskomunicirani! Kao bezbožni pagani koji sad zauzimaju Otranto.
Takové řeči možná zabírají na tyhle ostatní parchanty, ale já vím, proč tady jsi.
To možda pali kod ostalih kurvinih sinova, ali ja znam zašto si tu.
Tvoje sluníčkový intriky možná zabírají na ostatní, ale ne na mě.
Tvoje zajebancije možda deluju na druge, ali ne i na mene.
Jen tak mimochodem bych chtěl zmínit, že města zabírají pouze dvě procenta povrchu Země, ale žije v nich 50 procent světové populace.
Само са стране, желео сам да поменем, градови су само два процента земљине површине, али представљају 50 процената људске популације.
Také získáte představu o tom, jak velkou část světového trhu s pevnými disky zabírají, a ukázalo se, že celkem velkou.
Možete ograničiti količinu tržišta hard diskova koje oni uzimaju, što ispada prilično srazmerno.
Naopak, když slyšíte někoho smát se strojeně, vidíte tyto růžové oblasti, které zabírají oblasti mozku spojené s přemýšlením, myšlením o tom, co si myslí druzí.
Suprotno tome, kada čujete nekoga da se veštački smeje, vidite da su ovi regioni roze boje, a koji zauzimaju područja mozga koja su povezana sa mentalizacijom, razmišljanjem o tome šta neko drugi misli.
Přihlouplá poznámka pro naše osvoboditele: jednoúčelové plasty zabírají mnoho místa a biologicky se nerozkládají.
Mentalna poruka oslobodiocima: plastika za jednu upotrebu zauzima mnogo mesta i nije biorazgradiva.
Podle zastánců střetu civilizací, obě Barbie a Fulla zabírají tyhle kompletně oddělené sféry.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija, I Barbika i Fula zauzimaju kompletno odvojene sfere.
2.2160651683807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?