Ale pokud jakýkoliv ze zajatců uteče, zabiji 10 jiných místo něj.
Ako netko pobjegne, ubit æu 10 drugih.
Kněz nebo ne, přísahám že vás zabiji.
Sveštenik ili ne, prisežem da æu vas ubiti.
Ale když tě zabiji, zabiji i ji.
Ako ubijem tebe, ubit æu i nju.
Jediný zvuk odtud a slibuji, že vás oba zabiji.
Samo jedan zvuk i ubicu vas oboje.
Proplížím se do města a zabiji Chuanga.
Ja æu se ušunjati u grad i ubiti Huanga
Zabil jsem Mamana, a klidně zabiji i vás.
Убио сам Мамана, а убићу и вас.
Já věřím jenom tomu, že se jmenuji Jonathan Preest a že dnes v noci zabiji člověka.
Jedina stvar u koju verujem je da je moje ime Jonathan Preest... i noæas... ja æu ubiti èoveka.
S každým člověkem, kterého zabiji, přináším Strážci dalšího vojáka do jeho armády.
Sa svakom osobom koju ubijem, dajem Čuvaru još jednog vojnika da ga doda svojoj vojsci.
A já půjdu zpátky dolu do města, a zabiji pěstounku, ty tři spratky a tu malou krysu, Pinballa.
Онда ћу се вратити у град и убићу дадиљу. Убићу децу и Пинбала.
A až přestanete očekávat smrt... zítra, za šest měsíců, za rok, zabiji Vás.
I kad prestanete da išèekujete smrt... sutra, za šest meseci ili za godinu dana, ja æu vas ubiti.
Zabiji každého v chrámu kam míříš.
Побићу све у храму у који се придружујеш.
Jestli se snad opovážíš nesouhlasit, nejdřív zabiji tvého manžela, potom všechny co znáš a nakonec tebe.
Ако се усудиш да кажеш не, прво ћу да убијем твог мужа, затим све које знаш, и на крају и тебе.
Jeden krok vaším směrem a sama ji zabiji.
Krene li ka vama lièno æu je ubiti.
Možná se jednoho dne vrátím a zabiji vás.
Možda se vratim i ubijem te jednog dana.
Přesto ho zabiji,...protože musím, a protože je to správné.
Ali ubit æu ga zato što je to ispravno. Moram.
Teď hoďte jeho tělo do ohně nebo vás zabiji taky.
Sada baci njegovo telo na tu vatru, ili æu ubiti i tebe.
Vyzpovídej ji a já zabiji Čaroděje.
Ispovedi je i ja cu ubiti Carobnjaka.
Slíbil jsem svému bratrovi, že tě zabiji, pokud nebudeš jeho.
Обећао сам брату да ћу да те убијем, ако он не може да те има.
Pokud něco uděláte mojí rodině, zabiji vás, ať jste kdokoliv.
Ako mi takneš obitelj, ubit æu te. Boli me kurac tko si.
Tímto ostřím tě zabiji a pomstím tak Chan Fua.
Ja ću te ubiti s nožem ovo. Naša osvetu za sveučilište.
Až zabiji Jüana, budu žít obyčejný život.
Parkovi i nas ubiti, mi samo želimo živjeti normalno.
Slibuji, že jakmile nastane mír sám zabiji tohohle špatného vládce.
Obećajem, prosječna galaksija ima re... Osobno ću ubiti vojske ime od ovoga.
Rozhodl jsem se, že se přidám k lovu a zabiji tu bestii.
Odluèio sam se pridružiti lovu, idem ubiti tu zver.
A pokud je tohle sen zabiji muže, který se mne pokusí vzbudit.
I ako je ovo san... Ubiæu èoveka koji pokuša da me probudi.
Neexistuje větší nápravy, než že zabiji muže, jenž zabil tebe.
Nema reparacija više od ovoga, da cu ubiti coveka koji te jednom ubio.
Ukřižuji pány, jejich loďstvo spálím v ohni, zabiji úplně každého jejich vojáka a jejich města obrátím v prach.
Razapeću gospodare. Spaliću njihovu flotu, pobiću im sve vojnike, a njihove gradove ću sravniti sa zemljom.
Jestli kvůli vaší ochraně zabiji někoho dalšího, zbavím se jejich těla nenápadně.
Ako ubijem još nekoga za tebe, bolje su sakriti telo.
Pro naše účely, řekněme, že mým úkolem je získat 15 koláčů a ty mohu získat, když zabiji tyto malé roztomilé příšerky.
Recimo, u svrhu ove priče, da je moja misija da nabavim 15 pita, i nabaviću ih ako ubijem ova slatka, mala čudovišta.
Protož v nenávisti měl Ezau Jákoba pro požehnání, jímž požehnal mu otec jeho, a řekl v srdci svém: Přiblížiť se dnové smutku otce mého, a zabiji Jákoba, bratra svého.
I Isav omrze ljuto na Jakova radi blagoslova, kojim ga blagoslovi otac, i govoraše u srcu svom: Blizu su žalosni dani oca mog, tada ću ubiti Jakova brata svog.
Jestližeť mi bude moci odolati a zabije mne, tedy budeme služebníci vaši; pakliť já přemohu jej a zabiji ho, budete vy služebníci naši, a sloužiti budete nám.
Ako me nadjača i pogubi me, mi ćemo vam biti sluge; ako li ja njega nadjačam i pogubim ga, onda ćete vi biti nama sluge, i služićete nam.
Dnešního dne zavře tě Hospodin v ruku mou, a zabiji tě, a setnu hlavu tvou s tebe, a vydám těla vojska Filistinského dnes ptákům nebeským a šelmám zemským, a pozná všecka země, žeť jest Bůh v Izraeli.
Danas će te Gospod dati meni u ruke, i ubiću te, i skinuću glavu s tebe, i daću danas telesa vojske filistejske pticama nebeskim i zverima zemaljskim, i poznaće sva zemlja da je Bog u Izrailju.
Opět poslal Saul posly, aby pohleděli na Davida, řka: Přineste ho na lůži ke mně, ať ho zabiji.
A Saul posla opet ljude da vide Davida govoreći: Donesite mi ga u postelji da ga pogubim.
Odpověděla Míkol Saulovi: On mi řekl: Propusť mne, sic jinak zabiji tě.
A Mihala reče Saulu: On mi reče: Pusti me, ili ću te ubiti.
0.3087899684906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ubiæu vas ako me dotaknete ikada više. 