Váš bratr Morgan mě loni vyhnal z Deadwoodu... a zabavil mi 10000 dolarů.
Твој брат Морган ме је истерао из Дедвуда прошле године и одузео ми 10.000 долара.
Nechám vám vaše pěkné boty, které bych jinak zabavil pro sebe.
Dozvoliæu vam da zadržite èizme, koje bih inaèe sebi uzeo.
Zabavil 10 000 nábojů, 1500 kg střelného prachu!
10.000 jebenih metaka! 1.500 kg baruta!
Sestra mu nosila domů hračky aby se zabavil, když byla matka v práci.
Njegova sestra je donela kuæi igru da ga zabavi. dok je njegova majka bila na poslu.
Řekni mi něco, abych se zabavil.
Reci mi nešto što æe me opustiti.
Jeden se nerad holí, tak se zabavil tím, že pořezal mě.
Nekome je dosadilo da se brije, pa je rešio da me poseèe brijaèem.
Dnes večer rozbil inspektor Li se svým oddílem Čun-taovu zločineckou organizaci a zabavil sbírku čínského umění posledních 5 000 let.
Ranije veèeras, detektiv inspektor Li... i njegova specijalna jedinica, su jednom za svagda... uništili Juntao kriminalnu organizaciju... i povratili artefakte... iz kineskog nasleða, stare 5, 000 godina.
Chtěla jsem ti poděkovat, že jsi zabavil Kyleovu ženu.
Samo sam htela da ti se zahvalim što si odvukao pažnju Kajlovoj bivšoj.
Já ji zabavil a pak jsme si spolu krásně užívali.
Odvraæao sam joj pažnju i završilo se tako da smo se super proveli okej?
První den jsi zabavil tři melouny.
Хапшење од 3 милиона првог дана.
A wehrmacht zabavil tolik benzínu, že může znovu dobýt Paříž, a možná dokonce zahnat vaše vojska zpátky k moři.
Vermaht zauzeo je dosta goriva... za novi juriš da Parisa-- možda cak i da dovede tvoje trupe natrag moru...
Ředitel Reynolds ho suspendoval a zabavil mu práci.
Znaš da ga je ravnatelj Reynolds suspendirao i oduzeo mu projekt?
Po tom incidentu mi ho ředitel zabavil.
Nakon incidenta na tehnièkom, Reynolds ga je uzeo.
Právě jsem panu Potterovi zabavil poněkud zvláštní předmět.
Управо сам конфисковао један сумњив предмет.
Dlouhá historie, zabavil jsem ho, když řídil.
Duga prièa, omeo sam ga dok je vozio.
Tak je to, táta mi zabavil fáro.
To je toèno, moj tata mi je uzeo mog T-Bird-a.
Bancroft tomu klukovi mu zabavil drogy, ten utekl za dodavatelem oba pak šli do Bancrotfova domu, vyděsili ho tak, aby jim řekl, kde jsou drogy a pak ho zabili.
Bancroft oduzme klincu drogu, mali ode dobavljaèu. Odu do Bancrofta i nateraju ga da kaže gde je droga i ubiju ga.
Gage poslal regiment, aby zabavil náš prach a zbraně v Concordu.
Gage je poslao pukovniju da zaplijene naš barut u naoružanje u Concordu.
Jen potřebuju, abys přinesl láhev šampaňskéího, nalil sklenici pro ni a pro mne, potom ji zabavil, abych ji mohl hodit prsten do sklenice.
Samo treba da doneseš flašu šampanjca i po jednu èašu za nju i za mene a onda joj skreneš pažnju dok ja ubacim prsten u njenu èašu.
Řekni mi, ty chytráku, kdybych ti teď zabavil batoh a odnesl ho k řediteli Rowanovi, co bychom tam našli?
Reci mi, pametnjakoviæu. Ako ja sa pregledam tvoj ranac sa direktorom, šta bismo našli?
Během let jsem zabavil několik opravdu mocných zbraní.
Konfiskovao sam neko vrlo destruktivno oružje tokom godina.
Pořád se na mě zlobíš, že jsem ti zabavil to rádio?
Šta nije u redu sa muzikom? Još uvek si ljuta na mene što sam ti uzeo tranzistor?
Chci, abyste všem zabavil mobilní telefony.
Želim da ti svim oduzmeš mobitele.
Ty jsem jí zabavil před mnoha týdny.
Oduzeo sam to pre nekoliko nedelja.
Jednomu chlápkovi zabavil auto kvůli jedinému jointu v jeho popelníku.
Tom momku je zaplenio auto jer je imao jedan džoint u pepeljari.
Projel a obávám se, že banka vyžaduje, abych vám tu kartu zabavil.
Jesam, i bojim se da kreditna kuæa želi da zaplijenim vašu karticu.
Doktor Thomas mi zabavil můj mobil.
Dr Tomas mi je oduzeo telefon.
Pak černoši v těchto státech jsou tudíž otroky, tudíž majetkem, tudíž moje válečné výsady umožňují mi je zabavit, tak jsem je zabavil.
Onda su crnci iz tih država robovi i vlasništvo, pa stoga ja imam ratna ovlašæenja da ih zaplenim i zato sam ih i zaplenio.
Byl to... osmiletý kluk... ze sousední farmy, který utíkal z domova, protože mu jeho otec zabavil Nintendo.
To je osmogodišnji djeèak iz farmi pokraj vrata koja Bježao od kuæe jer je njegov otac Oduzeli mu Nintendu.
Zabavil jsem ho jednomu buranovi, měl u sebe sedm géček trávy.
Zaplenio sam ga tipu koji je imao kesicu trave.
Madam, my zabavil několik jednotek, a dal oči v okolních ulicích.
Gospoðo, imamo nekoliko jedinica, i posmatramo okolne ulice.
Upřímně řečeno, to okno tam je jen proto, abych tě zabavil.
Iskreno, stavio sam tu prozor samo da ti ne bude dosadno.
Přivedl jsem pana Clarea, aby tě zabavil.
Doveo sam g. Klarea da ti pravi društvo.
Chtěls, abych ho zabavil, tak jsem ho zabavil.
Рекли сте ми да га забавим.
Nějaký Neandrtálec dostal ten kouzelný nápad foukat přes rákosí, aby zabavil děti v noci někde v jeskyni.
Neki neandertalac je dobio čarobnu ideju da duva kroz trsku da zabavi decu jedne noći u pećini negde.
Videohry slouží k tomu, abych vás zabavil.
Video igre su način da ja vama poklonim malo zabave.
(Smích) Vzpomínám si, že to byla hra, kterou jsem hrával sám se sebou, abych se zabavil, když jsem měl roupy.
(Smeh) I sećam se da je to igra koju sam igrao sa samim sobom, kako bih se zabavio kad god bi mi bilo dosadno ili bih bio isfrustriran.
0.7931489944458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Твој брат Морган ме је истерао из Дедвуда прошле године и одузео ми 10.000 долара. 