Prevod od "začíná v" do Srpski


Kako koristiti "začíná v" u rečenicama:

Mám vdanou dceru v Seattle, je v šestém měsíci a mladší dceru, která v lednu začíná v Northwesternu.
Имам удату ћерку у Сиетлу која је у шестом месецу... и млађу која почиње на Нортвестерну у јануару.
Obchodování s pomerančovým džusem začíná v 9:00.
Tržište narandžinog soka otvara se u 9 èasova.
Řekla jsi Susan, že schůze začíná v půl devátý.
Rekla si Susani da je sastanak pomaknut na pola devet.
Výcvik začíná v pondělí v 4.30.
Obuka poèinje u ponedjeljak u 4:30h.
Myslel jsem, že to začíná v deset.
Zar ne bi trebalo sudjenje da poène u 10?
Frodo začíná v srdci chápat, že to poslání si vyžádá jeho život.
U svome srcu, Frodo počinje shvaćati da će ga njegov pothvat stajati života.
slečno Kowalská tvůj vektor začíná v určitém bodě a je definován množstvím které se stále mění což je zajímavější než cokoliv jiného
Gospoðice "Kavalski". Tvoj vektor je odreðen poèetkom, a posebno velièinom usmerenom u vektorskom prostoru. Neki vektorski prostori su privlaèniji od nekih drugih.
Histiocytóza obvykle začíná v mozku... a pak se přesune na další vnitřní orgány.
Histiocitoza obièno poèinje na mozgu a onda prelazi na unutrašnje organe.
Příští týden začíná v domově na půl cesty.
Иде у кућу "на пола пута".
Podle záznamů Tajné služby jeho směna začíná v 16:00.
Gdje ide? Po zapisu Tajne službe smjena mu poèinje u 16:00.
Rychle, kurs sebeobrany začíná v 17:30.
Potrudi se da požuriš, èas samoodbrane poèinje taèno u 5:30.
Nahánění delfínů začíná v září a pokračuje až do března.
Gonjenje delfina pocinje u Septembru i traje do Marta.
Sam hlásí, že nalodění zavazadel začíná v pátek 7:00.
Sam veli da ukrcaj prtljage poèinje u 07, 00 u petak.
Protože film začíná v pět a pak je zase v sedm, a já...
Film poèinje u pet, pa u sedam i...
Jeho den začíná v 7 hodin ráno s pečovatelkou.
Dan poèinje u 7 sati sa medicinskom sestrom.
A tento proces začíná v děloze.
A taj proces počinje u maternici.
Rozklad začíná v prvních 24 hodinách.
Raspad poèinje u prva 24 èasa.
Pravidla jsou jednoduchá, trénink začíná v 06:00 h..
Наша правила су једноставна. Пракса почиње у 6:00 часова
Ohňostroj začíná v devět, takže se vrátím nějak tak.
Ватромет почети у 9:00, требало би да будем кући убрзо након тога.
Obchoduji po celém světě, ale všechno začíná v Anglii.
Imam razna interesovanja po celom svetu, ali... Sve započinjem u Engleskoj.
Začíná v D.C. pracovat od příštího měsíce.
Poèinje da radi u birou u DC-u, sledeæeg meseca.
Začíná v 15:00 a vy na ní budete, protože vás hodlám představit pár milým lidem.
Poèinje u 3, i ti dolaziš zato što æu da te predstavim nekim dragim ljudima.
Můj příběh začíná v jednom z nejkrášnějších měst na světě.
Ne, moja priča počinje u jednom drugom od najlepših gradova u svetu.
Začíná v pondělí, po tom, co skončí škola.
Poèinje u ponedeljak nakon završetka škole.
Všimla jsem si, že máš prostorový zvuk, a Hra o trůny začíná v osm, tak...
O èemu Rejè? Primetila sam sinoæ da imaš zvuènike 5.1.
Hej, McVayův soud začíná v 09:00.
Hej, McVay-ovo suđenje počinje u 9 sati.
To pravé směřování začíná v lidském srdci.
Prava plovidba počinje u ljudskom srcu.
Dobře, část první začíná v roce 1929, kdy si významný astronom Edwin Hubble uvědomil, že vzdálené galaxie se od nás vzdalují a prokázal, že vesmír samotný se natahuje, že se rozpíná.
Ok, prvi deo počinje 1929. kada je veliki astronom Edvin Habl shvatio da se sve daleke galaksije brzo udaljavaju od nas i time je utvrdio da se sam svemir širi, da se proširuje.
Nejdřív se podívejme, proč jsme nevědomí, a to vše začíná v tomto místě.
Ali prvo, pogledajmo zašto smo takve neznalice, a sve počinje na ovom mestu.
Všichni jsme byli vědci, takže jsme využili vědecké tvořivosti a přišli jsme s velmi tvůrčím jménem pro náš projekt: Protonová pošta (ProtonMail) (smích) Mnoho startupů dnes začíná v garážích nebo přízemních prostorách.
Svi smo bili naučnici, koristili smo naučnu kreativnost, pa smo stvorili vrlo kreativni naziv za naš projekat: ProtonMejl. (Smeh) Danas se mnogo toga pokreće iz garaža ili podruma.
Příběh začíná v kanadském městě Dauphin.
Priča počinje u Dofinu, u Kanadi.
(smích) Druhý příběh, který bych rád pověděl, vlastně začíná v mém vlastním domě.
(Smeh) Druga priča koju bih voleo da vam ispričam je, u stvari počinje u mojoj sopstvenoj kući.
165 dětí. Indický školní rok začíná v červnu.
165. dece. Indijska školska godina počinje u junu.
2.277939081192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?