Prevod od "zůstala tu" do Srpski


Kako koristiti "zůstala tu" u rečenicama:

Nijak. Zůstala tu dobrovolně, když jsem jí řekl, že přijde Kava.
Voljno je ostala nakon što sam joj rekao da sam pronašao "Kavu" i da on dolazi.
Když jsem si myslela, že jseš mrtev, zůstala tu jediná příležitost jak si tě připomínat.
Kada sam mislila da si mrtav, to je bio jedini naèin da se sjeæam tvoje blizine.
Když pak matka zemřela, zůstala tu jenom Maggie Frensham.
Kada je majka umrla, ostala je samo Maggie Frensham.
Chtěla bys, abych přijela a zůstala tu s tebou? Ne, díky.
Hoæeš da ja doðem, pa da živim ovde sa tobom?
Lethe k nám přišla na rehabilitaci a zůstala tu jako terapeutka. A k tomu velmi dobrá.
Leti nam je došla na rehabilitaciju, a posle je ostala kao terapeut, i to veoma dobar terapeut, moram priznati.
Byla jsem tím tak fascinována... že když jsme se s přítelem rozešli, prostě jsem zůstala tu.
Tako da sam bila jako fascinirana time, kada smo moj momak i ja raskinuli, ja sam jednostavno ostala ovde.
Když jsem se teda vykašlala na Stanford a zůstala tu s tebou...
Kad sam pristala da odbijem Stanford i krenem sa tobom.
No tohle? Zůstala tu pořád ještě jedna krabice.
Vidi, ima jos jedna kutija da se raspakuje.
Večeřel jste s ní včera večer a zůstala tu docela dlouho.
Zato što ste sinoæ veèerali zajedno i ostali do kasno.
Proč je neřekneš, aby přišla a zůstala tu s námi?
Зашто јој не кажеш да дође и буде овде с нама?
Napadlo mě, že kdybych ji sem pozval, tak by třeba přijela a zůstala tu.
Mislim da kad bih je pozvao da dođe ovamo... Da bi došla.
Co kdyby přijela tvoje máma a zůstala tu?
A kako bi bilo da tvoja mama dodje?
Vrátila jsem se a zůstala tu noc u Palmerových.
Otišla sam nazad da ostanem sa Palmerima te noæi.
Zůstala tu moje podstata, nebo je to jen patetický pokus zachovat si důstojnost?
Da li je to samo uzaludni pokušaj da povratim svoje samopouzdanje?
Zůstala tu někdy některá tak dlouho, aby zjistila, co se ti honí hlavou?
Da li ijedna žena ostane dovoljno dugo da zna šta ti se dešava u glavi?
Zůstala tu, i když na ni tak křičel?
Još je ovdje nakon što se otresao onako na nju?
Zůstala tu po ní holčička, jestli si dobře vzpomínám.
Ostavila je devojèicu, ako se dobro seæam.
Ale zůstala tu spousta nezodpovězených otázek a vy jste velmi bohatá žena.
Ostavili ste puno neodgovorenih pitanja i postali ste jako bogata žena.
Dala jsi mi jasně najevo, že bys obětovala své štěstí a zůstala tu.
Pa, jasno si mi dala do znanja da bi žrtvovala svoju sreæu tako što bi ostala ovdje.
Zůstala tu, aby se o ni mohla starat.
Ostala je ovde da bi brinula o njoj.
Zůstala tu po nich jedna oběť, a určitě množství nezodpovězených otázek.
Ovde postoji žrtva, i biæe mnogo pitanja.
1.0450100898743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?