Ovo je internacionalna radio mreža iz Amerièkog KCZKB.
Podívej, přiznávám, že jsem přišla do Paříže, abych utekla z amerického maloměsta, ale to neznamená, že jsem připravená na francouzské konvence.
Priznajem da sam došla u Pariz da bih pobegla od amerièkog provincijalizma, Ali to ne znaci da sam spremna za francuski tradicionalizam.
To je Mark Williams z amerického syndikátu novinářů.
Ovo je Mark WiIIiams, sindikat amerièkih novina.
Díky velké reklamě a nižší prodejní ceně vytlačila tato napodobenina fenwické víno z amerického trhu.
Добро рекламирана и продавана по ниској цени ова имитација је "Пинот Фенвик" протерала из америчких продавница.
Já jsem Collins z amerického velvyslanectví, tady na Grosvenor Square.
Ja sam g. Collins iz amerièke ambasade.
Držitel pěti leteckých vyznamenání... a rekordu v nepřetržitém přeletu Ameriky nadzvukovým letadlem... z amerického námořnictva, major John Glenn!
Nositelj pet istaknutih letaèkih krizeva... i rekorda nadzvuènoga leta od obale do obale... pripadnik Marinskoga korpusa SAD... bojnik John Glenn!
Apači Čirikahua z amerického jihozápadu... byli posledním velkým kmenem, který se vzepřel vládě Spojených států... vjejí snaze prosaditsystém rezervací.
Èirikahua Apaci s amerièkog jugozapada... bili su poslednje veliko pleme koje je prkosilo amerièkoj vladi... i njenim pokušajima uspostavljanja sastava rezervata.
Ministerstvo zahraničí mlčí, ale naše zdroje nám potvrdily, že to byl někdo z amerického konzulátu, kterého chytili při špionážní akci.
Dok se State Department ne izjašnjava, izvori govore kako... je jedna osoba iz ovdašnjeg amerièkog konzulata... uhiæena u špijuniranju.
Volá vás Corrine Whitmanová, ze cla a pan Davis z amerického Ministerstva zahraničí.
Звали су вас ЦорниВитман, из ЦИА и г. Давис Стејт Департмента.
Máme fotky z amerického vesmírného střediska.
Sada imamo snimak Amerièke misije u svemiru.
Kéž bych tam mohl být a sdílet s vámi ten výhled, ale můj je docela prvotřídní, díky našim přátelům z Amerického jižního velitelství.
Волео бих да сам тамо, али и одавде имам добар поглед захваљујући нашим другарима из америчких оружаних снага.
Ska se vyvinulo z amerického stylu hudby, kterou jsme poslouchali a z jamajského stylu jako Mento, Calypso, Kumina.
Ska se razvio iz amerièke muzike kojoj smo bili izloženi, zajedno s našom uroðenom muzikom Jamajke, kao što su mento, calypso, Kumina.
V závislosti na zdrojích z amerického vojenského sektoru, se plánuje několik vojenských cvičení v Somálsku.
Podaci amerièke vojske pokazuju da je u planu više operacija u Somaliji.
Jsem z amerického konzulátu v Edinburghu..
Ja sam iz amerièkog konzulata u Edinburgu.
Dostaneme ho z Amerického velvyslanectví a přepravíme do bezpečného domu.
Упутићемо се ка америчкој амбасади и ући ћемо у сигурну кућу.
Někdo z amerického ministerstva zahraničí zavolal šéfovi British Telecom.
Neko iz Stejt Dipartmenta je zvao britanskog šefa Telekoma.
To je byt z Amerického psycha?
Je l' ove živi Patrik Bejtmen?
Před dvěma lety raketa vystřelená z amerického dronu zničila budovu v Ghundi Kala.
Pre dve godine je raketa ispaljena sa amerièkog drona uništila kancelariju u Gundi Kaliju.
Volám z amerického velvyslanectví v Islámábádu ohledně vaší dcery.
Javljam se iz Amerièke ambasade u Islamabadu, Pakistan, tièe se vaše æerke.
Tohle je dům z amerického pohraničí z 19. století.
Ovo je Amerièka koliba iz 19 veka.
A ten rám, do kterého bylo plátno zasazeno, byl vyroben z amerického bílého dubu, který roste převážně v Americe.
Dobro. I ram je napravljen od amerièkog belog hrasta, koji raste najviše u... Pa, Americi.
Kapitánko, poslal jsem mimořádný požadavek na řízení hrozeb a tamní IT říká, že uživatelské jméno z Twitteru, "thextermin8r", se vrátilo na posledního chlapa, vyřazeného z "Amerického lovu".
Kapetane, poslao sam hitan zahtev odeljenju za pretnje, i njihov informatièar kaže da tviter nadimak "istrebljivaè" vodi do poslednjeg tipa koji je eliminisan iz emisije.
Historky z amerického pohraničí je příběhem nejen o dobývání ale také o přežití, vytrvalosti a odvaze lidí.
Prièa o Divljem zapadu je prièa o osvajanju, ali i o preživljavanju, upornosti i borbenosti Ijudi.
Chci jen něco vyjasnit. Z amerického pohledu na věc.
Dozvolite da vam kažem, s amerièkog gledišta da je ljubav sad deo naše ponude,
A zatřetí, když jsem se nedávno potkal s pár lidmi z Finska, s opravdovými Finy, někdo z amerického systému se těch Finů ptal: „Jak přistupujete k míře odpadlictví?“
Treća stvar, nedavno sam imao sastanak sa nekim Fincima, i neko iz američkog sistema je pitao ljude u Finskoj: "Šta radite u vezi sa stopom napuštanja škole?"
0.62690806388855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je internacionalna radio mreža iz Amerièkog KCZKB. 