Prevod od "wisconsinu" do Srpski


Kako koristiti "wisconsinu" u rečenicama:

Zablokujte všechny ulice křížící Connecticutskou třídu od Wisconsinu po park.
Blokirajte sve ulice koje presecaju Konektikat Aveniju od Viskonsin ulice pa do parka.
Domov ve Wisconsinu, tragické manželství, fanatická oddanost vůči Margo.
Za vaš dom u Viskonsinu, tragièan brak, fanatiènu vezanost za Margo.
Vážně si myslíte, že řeknu panu prezidentovi, že tu přistál mimozemšťan, vzal na sebe podobu mrtvého malíře pokojů z Madisonu ve Wisconsinu... a teď se projíždí krajinou... v nadupaném oranžovočerném mustangu z roku 1977?
Vi ozbiljno oèekujete od mene da kažem Predsjedniku... da je vanzemaljac sletio, uzeo lažan identitet mrtvog lièioca iz Madisona, Wisconsin i trenutno vani okolo krstari prirodom u naranèasto-crnom Mustangu iz 1977?
Právě zahlédli oranžovočerný mustang z Wisconsinu mířící... západně k Big Springs.
Spazili su naranèasto-crni Mustang, s tablicama Wisconsina kako ide na zapad pored Big Springsa.
Ten tvůj zabiják zastřelil policajta z Wisconsinu.
Tvoji ljudi su ubili policajca u Viskonsinu.
Dostali jsme balistickou expertízu na toho zabitýho poldu ve Wisconsinu.
Tu nešto smrdi. -Hvala. Dobili smo izveštaj balistièara o onom policajcu ubijenom u Viskonsinu.
Bylo to ve Wisconsinu vážně tak špatné?
Да ли је Висконсин стварно био тако лош?
Na internetu jsem našel, že jste absolvoval ve Wisconsinu a pak jste studoval v La Jolle u profesora Herberta Marcuse...
Na internetu sam proèitao da ste diplomirali, onda ste studirali na U.C.L Holi kod prof. H. Markusa.
Někdo ze Seattle's Best na rohu Lincolnovy a Wisconsinu ji zná.
Prepoznata je u kafiæu na uglu ul. Linkoln i Wiskonsin.
Je nezbytné vyšetřovat před zákonnými kroky ale hranice mezi vyšetřováním a perzekucí je velmi tenká a senátor z Wisconsinu ji překročil opakovaně.
Неопходно је пре доношења закона спроводити истраге, али јако је танка линија између истраге и гоњења, а млађи сенатор из Висконсина ју је више пута прелазио.
Jednání senátora z Wisconsinu vzbudilo obavy a strach mezi našimi spojenci v cizině a dodalo značné odvahy našim nepřátelům.
Поступци млађег сенатора из Висконсина су изазвали узбуну и пометњу код наших савезника у свету, и у значајној мери охрабрили наше непријатеље.
Pan Murrow v tomto pořadu prohlásil, cituji "Jednání senátora z Wisconsinu..."
Г. Мароу је у свом програму рекао, и то цитирам, "Поступци млађег сенатора из Висконсина
Táta jednu lovil ve Fort Douglas, ve Wisconsinu, asi před 16, 17 lety.
Tata je lovio jednog u Fort Douglasu, Wisconsin, prije 16, 17 godina.
Vlastně, příběh polárních medvědů v Milwaukee, Wisconsinu.
U stvari, Polarni medvjed-plivaèki klub u Milwaukee, Wisconsin.
Miluji vánoční čas v Milwaukee ve Wisconsinu.
Obožavam Božiænu atmosferu u Milwaukeeju, Wisconsin.
Walte, máš mozek velikosti Wisconsinu, ale o tom tě nemusíme přesvědčovat.
Walt, imaš mozak velièine Wisconsina, ali neæemo ti zameriti zbog toga.
Takže mi říkáte, že severní pól je teď někde ve Wisconsinu?
Znaèi... hoæeš da kažeš da je Severni pol sada negde u Viskonsinu?!
Podívejte, jsem si jistá že její pošta jí dochází do Wisconsinu.
Vidite sigurna sam da se pošta moje tetke prosleđuje njoj u Viskonsin.
Takže, máme velký pole ve Wisconsinu a několik obchodů v Portlandu?
Znaèi, imamo to veliko polje u Wisconsinu i gomilu duæana u Portlandu?
Tak jako tak, já jsem žila v takovém malém městečku Beloit, ve Wisconsinu, a Beloit měl svůj vlastní jediný áčkový baseballový tým.
Inace, zivela sam u malom gradu blizu Beloita, u Viskonsinu, i Beloit je imao jedan bejsbol tim.
To je o Ed Geinovi, sériovém vrahovi z Wisconsinu?
Ovo je Ed Gin, serijski ubica iz Viskonsina?
Je jí vypláceno stejné množství jako poštmistrovi v Sheboyganu ve Wisconsinu.
Ona zaraðuje isti iznos kao šef pošte iz Sheboygan, Wisconsin.
Nebo tě dopadnu a přitáhnu do Wisconsinu.
Ili ću te naći i dovući u Viskonsin.
Dámy a pánové, přivítejte na červeném koberci z univerzity z Wisconsinu vítěze Heismanova poháru 2014 rozehrávače Bo Callahana.
Даме и господо, поздравите на црвеном тепиху са универзитета Висконсин, освајача Хајсменовог купа 2014, вођу навале, Боа Калахана!
Po výměně s Clevelandskými Browns si v šestém výběru Draftu NFL 2014 Seahawks ze Seattle vybrali Bo Callahana, rozehrávače z univerzity z Wisconsinu.
После замене с Клевеленд Браунсима, као шести пик НФЛДрафта2014, Сиетл Сихоукси бирају Боа Калахана, вођу навале универзитета у Висконсину.
Rodiče už jsou na cestě z Wisconsinu.
Njeni roditelji su na putu iz Wisconsina.
Před týdnem byl ve Wisconsinu zavražděný nějaký chlápek jménem Drew Neely, který byl pohřešovaný z nějakého náboženského řádu ze Severního Ohia.
John Doe, koji je ubijen u Wisconsinu prije tjedan dana ispada da se taj tip zove Drew Neely koji je nestao iz nekog vjerskog reda u sjevernoj državi Ohio, u redu?
A jste králem matrací v Kenoshe ve Wisconsinu.
I kralj dušeka u Kenoši, Viskonsin.
Vyrostla jsem ve Wisconsinu a dokonce jsem nikdy nevycestovala ze Spojených států, takže...
Па, ја сам одрастао у Висконсину, И никада нисам ни напустио државе, па...
Amy má ráda pletení svetrů, takže jsem přemýšlel o all-inclusive výletu na Festival ovcí a vlny ve Wisconsinu.
Ejmi uživa u pletenju sopstvenih džempera, pa sam mislio da joj poklonim plaæen izlet na Festival ovaca i vune u Viskonsinu.
Ve Wisconsinu funguje podmíněné propuštění tak, že když se nepřiznáte, na podmínku vás nepropustí.
U Wisconsinu, ako ne priznaš svoju krivicu, neæeš biti uvjetno pušten.
Měl jsi jet do Wisconsinu a píchat tam ovce, Jimmy chlapče.
Treb`o si otiæi u Viskonsin da jebeš ovce, Džimi.
Takže s námi asi nepojedeš do Wisconsinu, co?
Znači, nećeš s nama u Viskonsin, a?
Krocan ve Wisconsinu v areálu Ethan Allen nápravného institutu pro mladistvé.
Ovo je ćurka u Viskonsinu u prostoru kazneno-popravnog zavoda za maloletnike, Etan Alen.
Někteří z nich, když přišli do laboratoří například v Madisonu, Wisconsinu nebo Berkeley, měli za sebou 20 až 40 tisíc hodin meditací.
Neki od njih koji su došli u istraživačke laboratorije u Medisonu, Viskonsinu ili u Berkliju, meditirali su između 20 i 40 hiljada sati.
1.4068198204041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?