Prevod od "why" do Srpski

Prevodi:

why

Kako koristiti "why" u rečenicama:

Why won't you call and come home?
Zašto ne pozoveš i doðeš kuæi?
Why can't you treat me like a man, for once?
Zašto me bar jednom ne tretiraš kao odraslog?
Why don't we give the kids some free time?
Zašto ne damo djeci malo slobodnog vremena?
Ty, Walter a Leon jste zpívali I Wonder Why.
Ti i Volter i Leon ste pevali Pitam se zašto.
You mean, why did he get into this?
Misliš, zašto se umješao u ovo?
Remind me again why we're looking for a purse when the larger issue seems to be Taylor thinking she has a baby inside of her?
Podseti me opet zašto tražimo torbicu, kad je veæi problem to što Tejlor misli da ima bebu u sebi?
I'm trying to figure out why my girlfriend is taking pregnancy tests and I'm the last one to find out about it.
Pokušavam saznati zašto mi devojka uzima test za trudnoæu, a ja to zadnji saznajem.
Proč byste svého pacienta z NASA? Why'd you rat your patient out to nasa?
Zašto si cinkario svog pacijenta NASA-i?
Why don"t we show you a clip, so you can see for yourself.
Zašto ti ne bi pokazali jedan iseèak, tako da možeš i sam da se uveriš.
Why can't we give love that one more chance (Proč nemůžeme lásce ještě jednu šanci dát)
Zašto ne možemo dati ljubavi još tu jednu šansu?
Why don't you guys take the collar on this?
Zašto vi ne bi preuzeli zasluge za ovo?
Why should I forgive you when you can't even forgive your own mother?
Zašto da ti oprostim kad ti ne možeš da oprostiš majci?
Why are you risking your life for me?
Zašto rizikuješ svoj život za mene?
Because he doesn't know that we're here to help him, that's why.
Zato što ne zna da smo došli da mu pomognemo.
Dala si Why-phy, nedostala se na koleje a skončila pádem ze střechy.
Uzela je vajfaj, ostala izvan spavaonica posle zakljucavanja i pala s krova.
A jde o Why-phy jako drogu, nebo o wi-fi internet?
Jesu li mislili da internet ili na drogu?
Jo. Ty sušenky jsou narvaný Why-phy.
Da, u tome je dosta vajfaja.
S ohledem na to, co se stalo se Cynthií a s Why-phy, jen nechci, aby ses dostal do problémů.
Sve što se desilo sa Sintijom, sa vajfajem. Samo ne bih da ti zezneš stvar.
Když jsme prvně viděli fotku, jak si Cynthia kupuje Why-phy,
Kada smo videli fotku Sintije kako kupuje vajfaj,
Identifikovali jsme a zatkli doktora Carla Murphyho, v jehož kanceláři se našlo množství Why-phy, a který měl blízký a osobní vztah se zesnulou.
Identifikovali smo i uhapsili doktora Karla Marfija, koji je u kancelariji imao tragove vajfaja. Sranje. Imao je i vezu sa preminulom.
Něco jsem našel v případu Why-phy.
Našao sam nešto u slucaju vajfaj.
Já slyšel, že Why-phy se vrací ve velkým stylu.
cuo sam da se vajfaj vraca na velika vrata.
Potom se Why-phy rozšíří do všech univerzit v zemi.
Ako se to desi, raširice se kao virus. Bice na svakom koledžu.
Why don't you just come in and play here?
Zašto ti ne uðeš, pa da se igramo ovde?
Why'you dát do skladu šatně stejný přesný noc?
Zašto si ga stavio u skladište baš te noæi?
5.2477288246155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?