Prevod od "vůbec" do Srpski

Prevodi:

ne

Kako koristiti "vůbec" u rečenicama:

Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni společně uvěznění pod kupolí, žádné z našich tajemství není v bezpečí.
Не знамо одакле је дошла, као ни зашто је ту. Али сада пошто смо сви заједно заробљени испод куполе, ниједна тајна није сигурна.
Jak se to vůbec mohlo stát?
Da, ali kako se desi tako nešto?
Co si o sobě vůbec myslíš?
Izlazi dok se nešto nije desilo!
Co je vám vůbec do toho?
Poslaæe me u Brisel, a zatim u London.
Vůbec netuším, o čem to mluvíte.
Pojma nemam o èemu vi to prièate.
Co je ti vůbec do toho?
Koji me kurac pitaš za moj posao?!
Vůbec nevím o čem to mluvíte.
NE. NE ZNAM O ÈEMU PRIÈATE.
Vůbec nevím, o čem to mluvíš.
Ne znam o èemu govoriš? -Stvarno?
Do toho ti vůbec nic není.
Ali to se tebe ne tièe.
Vůbec nevím, co na to říct.
Ne znam ni šta da kažem.
Jak jsi na to vůbec přišel?
Kako si uopšte saznao za to?
Proč se s tebou vůbec bavím?
Zašto se uopšte raspravljam sa tobom o ovome?
Jak jste se sem vůbec dostali?
Kako si uopšte i došao ovde?
Co si o sobě vůbec myslí?
Šta ona misli da je? Kuèka jedna.
Proč se na to vůbec ptáš?
Zašto moraš to da me pitaš?
Znamená to pro tebe vůbec něco?
Li to ne znači ništa za vas?!
Proč se o tom vůbec bavíme?
Zašto uopšte i prièamo o tome?
Máš vůbec ponětí, jak se cítím?
Da li imaš pojma kako se ja oseæam?
Proč se mě na to vůbec ptáš?
Zašto me to uopšte i pitate?
Máš vůbec ponětí, co jsi udělal?
Imaš li pojma šta si uradio?
Proč se o to vůbec staráš?
Zašto te je uopšte jebeno briga?
Proč ti na tom vůbec záleží?
Zašto uopæe brineš? Rekla si da je potpuni kreten.
Vůbec nevím, o čem to mluvíte.
Ne znam o èemu to prièaš. Artur Holms.
A proč tě to vůbec zajímá?
I zašto ti je to više bitno?
O tom se vůbec nebudeme bavit.
O tome se ne može pregovarati.
Já o tom vůbec nic nevím.
Ali ne znam ništa o tome.
Jak jste se sem vůbec dostal?
Kako ste došli na ovo mesto?
Já vůbec nevím, co mám dělat.
Ne znam šta æu sa sobom.
Měla jsem to přímo před očima a vůbec jsem to nečekala.
Bilo mi je pred nosom, i nisam to vidjela.
Co je to vůbec za chlapa?
Ko je uopšte taj tip? -Massimo.
Nemyslím si, že je to vůbec možné.
Mislim da to nije pravi sindrom.
Jak jsi se sem vůbec dostala?
Izvini, ali kada si ti stigla ovde?
0.83390688896179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?