Prevod od "věšela" do Srpski

Prevodi:

kačila

Kako koristiti "věšela" u rečenicama:

Já věšela jsem tě na svou postel.
Obesila sam ga na svoj krevet
Tuším, že to bylo o Vánocích, když věšela ozdoby na stromeček.
За Божић. Док је китила јелку.
Jak jsem je věšela, upadla jsem v snění.
Kaèila sam ih i poèela da sanjarim.
Když jsem je věšela, myslela jsem na Schwitterse.
Kad sam ih kaèila, setila sam se Švitersa.
Ale ona stále nic nechápala, jen se na mě věšela, křečovitě se snažila mě obejmout a vytrvale něco omílala.
Ona još uvek nije shvatila, samo se privijala uz mene i nešto mi je ponavljala.
Když jsem byla v šatně a věšela jsem mu ten kabát.... stalo se to poprvé.
Kad sam u plakaru visila o njegovom kaputu, to se desilo prvi put.
Když žena před domem věšela prádlo, slyšela dítě plakat.
Ako žena prostire veš pred kuæom, može da èuje bebu.
Možná, že moje matka věšela prádlo vzadu.
Možda je moja majka prostirala veš iza kuæe.
Věšela jsem se na tuhle prolézačku.
Na ovim vratima sam visela naglavaèke.
Slyšela jsem, že mi moje chůva věšela něco na kolébku.
Reèeno mi je da mi je dadilja nešto stalno stavljala na kolevku.
Určitě celou noc věšela uvítací fáborky.
Zna da dolazim. Verovatno je celu noc kacila ukrase.
Pamatuji si, že moje máma stavěla kočárek na dvorku, Když věšela prádlo na šňůru.
Mama bi mi stavila kolica van dok bi vješala rublje.
Doufala jsem, že to řekneš, protože jsem snědla polovinu tvý zmrzliny, včera vnoci, když jsem na zeď věšela tu malbu.
Nadala sam se da ces to reci, zato sto sam pojela pola tvoje duge od secera.....sinoc kada sam stavljala sliku na zid.
Já bych rád řekl, že se tam většina jejích příbuzných také věšela, že to tam ze strany, tuším, jejího otce bylo zvykem.
Rado bih rekao, da se veæina njenih roðaka obesila, shvatam da je u familiji njenog oca to bila neka vrsta navike.
Connie Griffinová věšela na svém dvorku v Bergen Beach.
Connie Griffin je bila u svom dvorištu, vješala veš u Bergen Beach-u. Sve je vidjela.
Měla jsem... Skončila jsem s prádlem a věšela jsem manaželovi košile do šatní skříně.
Upravo sam bila-- završavala sam pranje veša, i, uh, kacila sam muževljeve košulje u ormar.
A ona byla tam, věšela prádlo s tvojí matkou.
И она је била ту, качила је одећу са вашом мајком.
Viděl jste to tričko, které věšela?
Jesi li vidio košulju koju je vješala?
Miloval jsem, jak jsi ty plakáty půvabně věšela sešívačkou, a miloval jsem tvůj smích, když jsi zjistila, že jsou hlavou dolů.
Sviða mi se kako pozorno stavljaš postere Sa svojom heftalicom, i sviða mi se kako se smiješ kad shvatiš da su stavljeni naopako.
Proč by ses jinak věšela na tak nedostupné muže?
Zašto bi se inaèe bacala u naruèje zauzetim muškarcima?
Počůral jsem postel a moje matka věšela to prostěradlo z okna, aby to každý viděl.
Piškio sam u krevet i moja mama bi okaèila posteljinu na prozor da svi mogu da vide.
Už jsme ti pokolikáté přáli dobrou noc, a ty ses pořád věšela na něj:
Uvek si morala da budeš poslednja koja ide na spavanje. I uvek samo sa njim: "Tata, tatice, tatice."
Věšela jste spodničky, abyste poslala vkaz Brewsterovu chlapci.
Vješate podsuknje da javite onom Brewsteru.
Je dobře, že tvůj školní přítel nevěděl, co dělá, jinak bys už věšela prádlo někde v mobilním domě ve Stocktonu.
Dobro je što ti momak iz srednje nije znao šta si radila. Inaèe bi sušila veš ispred prikolice u Stentonu.
Bob mi řekl, že spadla ze židle, když věšela na zeď obrázek.
Bob mi je objasnio da je pala sa stolice dok je kaèila sliku.
Včera spadla ze židle, když věšela obrázek, a zdá se, že je to trochu vážnější, než jsme předpokládali, takže...
Ona je... pala sa stolice dok je kaèila sliku juèe, i izgleda da ju je to baš iscrpelo nego što smo u poèetku mislili, tako da...
Nezdá se vám, že jsem věšela plakáty na dvou místech, ale víte kdo mi pomáhal?
Vama je sumnjivo to što sam kaèila postere na ta dva mesta ali znate li ko mi je pomagao?
0.43259787559509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?