Už toho měli dost a chtěli, aby se Sektor 9 přestěhoval a aby byl pod větším policejním dohledem.
Било им је доста и желели су да се Дистрикт 9 уклони и да се појача контрола.
Cílem je otevřít jedno v každém větším městě na celém světě.
Cilj je da ih otvorimo u svim veæim gradovima sveta.
Víc než třikrát větším počtem než naše armáda.
Tri puta više od naše vojske.
Tento nový krystalový metamfetaminu je silnější, návykovější než kokain, což znamená, že se bude prodávat v mnohem větším množství.
Taj novi kristalizovani metamfetamin... Jaèi je i stvara veæu zavisnost od kokaina. Što znaèi da æe ga kupovati u veæim kolièinama.
Přicházíme s větším množstvím společenské proměnlivosti, než jakýkoliv jiný životní druh.
Pokazujemo više društvene raznovrsnosti od bilo koje druge vrste.
... a vy se mnou budete mluvit s větším respektem.
И обраћајте ми се са више поштовања.
Kdykoliv ti přijde pod ruku článek o nějakém větším zločinu, člověku jménem Benjamin Chudnofsky, nebo o čemkoliv, co by zavdalo tomuhle městu příčinu myslet si, že nejsem ona tenká hranice, chránící dobro před zlem, tak mi ho přineseš.
Ako ikada naiðeš na èlanak o velikim zloèinima i èoveku koji se zove Bendžamin Èedlovski Ili bilo šta što ovaj grad misli... da nisam ja ta linija zaštite izmeðu svetla i tame doneæeš ga kod mene.
Opravdu si myslíš, že bude ve větším bezpečí, když odjedete hned teď uprostřed noci?
Мислиш да је сигурније да кренеш усред ноћи?
Sheldone, hlavní je, že Will se se s tím naučil žít a posunul se dál, k větším, lepším věcem.
Šeldone, poenta je da je Vil prihvatio taj deo svog života i nastavio ka veæim i boljim stvarima.
Začínáš s vyrovnáním rukavic a poté pokračuješ k větším nebo...?
Jesi li poèela sa pregradama za rukavice... i rasla odatle, ili...?
S větším počtem... zaútočíte na nepřítele přímo!
Ако сте бројчано надмоћни, нападате непријатеља фронтално.
A mluvím o něčem větším, než loňská párty "Odpadlíci bělochů."
Prièam veæe od prošlogodišnjeg bijelog sranja.
Gallipoli je 21 kilometrů čtverečních plné zřícených zákopů, kráterů po bombách, ostnatých drátů, a větším počtem nevybuchlých granátů než je kamínků na pláži.
Galipolje je 20 km2 urušenih rovova kratera bombi, bodljikave žice, više je neeksplodiranih bombi i granata od šljunka na plaži.
Buranskej hajzlík s ještě větším hajzlíkem jako bráchou.
Bio sam neki neškolovani govnar, èak i veæi govnar od brata.
Krev bude obíhat ve větším těle.
Koja æe pumpati krv u veæem telu.
Pokud připočítáme ty výbušniny, musíme počítat s větším poloměrem poškození.
Ako dodamo i ekspoloziv u prslucima, oèekujemo mnogo veæu štetu daleko od ove oblasti ovde.
Dokáže zničit budovy, rozbít všechna okna ve městě, ale pokud se skrčíte a zakryjete jako Bert, budete ve větším bezpečí.
Može da rasturi zgrade, razbijajuæi prozore po celom gradu. Ali ako se sagnete i zaštitite poput Berta, biæete mnogo bezbedniji.
Nikdy jsme nebyli ve větším nebezpečí.
Nikad nismo bili u veæoj opasnosti.
Co tě dělá větším ubožákem než nás?
Šta te to èini tolikim neuspehom u poreðenju sa drugima?
Taková vypne celou elektrickou síť ve větším městě.
Ovo može da ugasi struju u èitavom gradu.
Množství energie v každém krychlovém centimetru zůstává stejné, i když vesmír se stává větším a větším.
Količina energije u svakom kubnom centimetru ostaje ista, iako svemir postaje sve veći i veči.
Všichni budeme věřit, že náš malý vesmír je jen částečkou v mnohem větším multivesmíru.
Svi ćemo verovati da je naš mali svemir samo mali deo mnogo većeg multiverzuma.
Teď byste se mohli zeptat. Může se to udělat ve větším měřítku?
Verovatno se pitate može li se ovo sprovesti u velikoj razmeri?
Zmírňuje podobu hladu v Brazílii a působí ve větším měřlítku a také vytváří příležitosti.
Transformiše lice gladi u Brazilu na velikoj skali i stvara nove mogućnosti.
Ve větším a také zajímavějším detailu však můžete vidět tuto lehce vyvýšenou oblast v tomto červeném kruhu, ve které se podle nás mohlo nacházet město Itjtawy.
Ali vi možete još detaljnije videti, čak i još interesantnije, ovu blago izbočenu oblast koja je ovde zaokružena, za koju smo mislili da može biti lokacija grada Ičtavi.
Když se smějete naplno, začnete vytlačovat vzduch z plic pod mnohem větším tlakem, než byste dokázali vědomě.
počnete da istišćete vazduh iz pluća pod mnogo većim pritiskom od onog koji biste ikada mogli proizvesti dobrovoljno.
Je to velmi jednoznačné a zdá se to být spojeno s větším sluchovým zpracováváním těchto nových zvuků.
To je nedvosmisleno i čini se da je vezano za pojačanu slušnu obradu novih zvukova.
Když už, chtěli být schopní dělat to, co už dělali, ale ve větším a vytvořit si své vlastní schopnosti.
Ako išta, želeli su da mogu da urade više onoga što su već radili i da grade od svojih sposobnosti.
A protož přišed Jozef, oznámil Faraonovi, a řekl: Otec můj a bratří moji, s drobným i větším dobytkem svým i se vším, což mají, přišli z země Kananejské, a aj, jsou v zemi Gesen.
I otišavši Josif javi Faraonu i reče: Otac moj i braća moja s ovcama svojim i s govedima svojim i sa svim što imaju dodjoše iz zemlje hananske, i evo ih u zemlji gesemskoj.
A odpověděl Mojžíš: S dítkami i s starými našimi půjdeme, s syny i s dcerami našimi, s ovcemi a s větším dobytkem naším odejdeme; nebo slavnost Hospodinovu držeti máme.
A Mojsije reče: S decom svojom i sa starcima svojim ići ćemo, sa sinovima svojim i sa kćerima svojim, sa stokom svojom sitnom i krupnom ići ćemo, jer imamo praznik Gospodnji.
Nepostoupíš po množství ke zlému, a nebudeš se přimlouvati k rozepři, tak abys se uchýlil po větším počtu k převrácení soudu.
Ne idi za množinom na zlo, i ne govori na sudu povodeći se za većim brojem da se izvrne pravda.
0.71209692955017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mnogo veæe ribe su protiv tebe. 