Prevod od "vědra" do Srpski


Kako koristiti "vědra" u rečenicama:

Velká vědra zachytí víc deště, než jedno malé.
U velike posude napada više kiše nego u male.
To si užiješ, až po nich budeš vláčet vědra s vodou.
Bit æe ti zabavno nositi te kante vode gore-dolje.
Má sestra Angharad měla za úkol nosit vědra s horkou a studenou vodou a já jsem plnil všemožné drobné úkoly, zatímco otec a bratři si drhli záda od uhelného prachu.
Dužnost moje setre Angharad bila je da donosi kofe hladne i tople vode, a ja sam obavljao male zadatke dok su moj otac i braæa prali prašinu od uglja sa svojih leða.
Brandy, dones nějaká vědra na mléko, ja?
Brendi, donesi mi neke posude da u njih naspem mleko.
Vasiljeve, přines dvě vědra horké vody.
Vasiljev, donesi dva lavora tople vode.
Ještě než odešel, vzal si malý pytel plný pečlivě vybraných žaludů a uložil je do vědra s vodou, aby navlhly.
Prije odlaska, uzeo je malu vreæicu sa pažljivo odabranim žirovima i stavio ih u vodu da se natope.
Chytneš hrozen a dvěma prsty z něho ukroutíš zrnko, a hodíš ho do vědra.
Uzmeš zrno izmeðu prstiju i nježno ga ispustiš u košaru.
Nejvtipnějšího člověka z města posadili do křesla, a jeho spoluobčané ho nesli ulicemi města, zatímco on bouchal do vědra a hulákal ty nejurážlivější verše na adresu obviněných.
Najduhovitija osoba u gradu bi bila stavljena na stolicu, njeni sugradjani bi je nosili ulicama, dok bi ona lupala u kofu i vikala prljavštine kojim je osudjivala optuženog.
Mohu nést tato vědra s mlékem místo tebe?
Mogu li ti pridržati te kante sa mlijekom?
Ležel 3 metry od vědra Boba Fassla.
Ležao je tri metra od kofe koju je Fasal koristio.
Bylo tam šest kamenných nádob, určených k židovskému očišťování, každá na dvě až tři vědra.
Židovi su imali pravila obrednog pranja... i za tu svrhu, tamo je bilo 6 kamenih posuda... u svaku od njih moglo je stati 90-135 litara.
Věk průmyslu začal v roce 1712, kdy Angličan Thomas Newcomen vynalezl parou poháněnou pumpu, která pumpovala vodu z anglického uhelného dolu, takže angličtí horníci mohli dolovat uhlí, místo aby tahali vědra s vodou z dolu.
Vek industrijski zapoèeo je godine 1712, kada je englez Thomas Newcomen izumeo parom pokretnu pumpu, koja je pumpala vodu iz engleskog rudnika uglja, tako da su engleski rudari mogli samo kopati ugalj, bez nošenja kofa s vodom oddole.
Naskoč do vědra a já tě vystřelím do vesmíru.
Skoèi u kofu, a ja æu da te izbacim u svemir.
Vipere, je na tobě tahat vědra.
Viper, tvoj je red da vuèeš kofu.
Představ si to jako stáčení vody do vědra.
Gledaj na to kao na slavinu, kroz koju se uliva voda u kantu.
Byl zvyklý říkat, "strč prst do vědra vody, vytáhni ho a koukej, jak rychle se ta díra zaplní."
Voleo je da govori: "Stavite prst u kantu vode, izvadite ga i pogledajte kako se brzo rupa popunila". (SADAŠNJOST)
Je mi jedno, jestli budu muset pročesat les jako Rambo nebo nosit vědra s vodou.
Bilo da se trebam kao Rambo boriti po šumi ili puniti kante vodom.
Ty nový vědra na zítřejší slavnosti dorazily akorát na čas.
NOVE KOFE ZA PRANJE RUBLJA STIŽU TAÈNO NA VREME SUTRA.
Chlapec mluví o pití krve z vědra.
Klinac spominje ispijanje iz kante pune krvi.
Doufejme, že další vědra přinesou větší vhled.
Nadam se da ostale kofe svega ovoga otkriju nešto više.
Namočím do vědra a povím mu, že je to pivo.
Mogu se ispišati u kofu i reæi mu da je to pivo.
I nechala tu žena vědra svého, a šla do města, a řekla těm lidem:
A žena ostavi sudove svoje i otide u grad i reče ljudima:
0.94748306274414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?