Prevod od "věcičky" do Srpski


Kako koristiti "věcičky" u rečenicama:

Já jen, víš mi tyhle věcičky sbíráme a většina z nich je křehká.
Radi se o tome da, pa, mi skupljamo ovo sranje, a puno toga je krhko.
Ale co se ti kámoši začali ukazovat, všechny ty věcičky uvnitř oživly.
Otkad su se pojavili ti tipovi, te su se spravice poèele ukljuèivati.
Hele, tyhle věcičky se mi fakt líbí, ale úkolem této mise není zkoumání artefaktů.
Hej, ja sam veliki obožavatelj svega toga. Ali cijenjenje umjetnosti nije cilj ove misije.
No, jsou to věcičky - jsou to nádherné věcičky, a o tom je asi můj život, víš?
Lepe stvari. A to je smisao mog života, znaš. Lepota.
Budu mít nářadí ve kterém jsou skryty nebezpečné věcičky.
Imat æu kutiju sa alatom....u kojoj æe biti skrivena tri opasna predmeta.
Tyhle věcičky by to měli zvládnout.
Ове бебице морају то да ураде.
Občas se tyhle věcičky zaseknou, víte?
Ponekad, ove stvari znaju samo da se zaglave.
Posledně totiž Leviatana tyhle věcičky ani nepolechtaly.
Poslednji put kad smo pucali na njega, ovo ga nije ni zagolicalo.
Nevím sice jak, ale tyhle věcičky bychom měli co nejdříve dostat z ulic.
Ne znam kako, ali ovo moramo da sklonimo sa ulica.
Kdes sebral všechny ty věcičky, Earle?
Odakle ti sve te fine stvarèice, Erl?
Parádní věcičky mají o tři patra níž.
Добра роба је три спрата доле.
Můžeme se snažit a předstírat, že jsme se přes to přenesli, můžem se snažit a přechytračit to, ale nakonec, lesklé, krásné, elegantní věcičky jsou dobrý a ošklivý, znetvořený teenageři odpuzující.
Možemo da pokušamo i pretvaramo se da smo iznad toga. Možemo da pokušamo sve to i da objasnimo, ali, na kraju, sjajne, lepe, vesele stvari su dobre, a ružni, izobliceni momci su odbojni.
Ty teleportovací věcičky, můžeme je použít?
Možemo li iskoristiti te stvarèice za teleportaciju?
Chci, abys ty věcičky dole odklidil co nejdřív.
Hoæu da se to sranje dole skloni što je pre moguæe.
Samantha nám pověděla, že si nechala malý kousek tý vaší věcičky.
Samantha nam je rekla da èuva mali komadiæ vašeg malog rada.
Možná bysme si fakt tyhle věcičky měli uvázat na gumu.
Možda bi trebali ove stvari vezati s elastiènom trakom.
Ale spíš si myslím, že by tyhle věcičky ryby určitě vyděsily, že?
Мислим да би та чуда уствари уплашила рибе.
Jestli tyhle hudební věcičky fungujou, pošlu ti brožuru.
Ako ona muzièka stvar uspe, poslaæu ti prospekt.
Támhle je hromada stromů, na kterých rostou tyhle věcičky.
Ima dosta drveæa tamo punih s ovim stvarima.
Našeho rytíře zajímají opravdu strašidelné věcičky.
Naš vitez ima neke prilièno jezive stvarèice.
No, musím do dvanáctého, nakoupit lehce obnošené věcičky.
pa, idem se toplo obuæi u 12-tu ulicu.
Četl jsem, že si tyhle věcičky dokážou i zapamatovat vzorec.
Proèitao sam da ova stvar može.. zapamtiti naredbu.
Mike's Spikes vyrábí tyhle nerezový věcičky.
Majks Spikes prave ovaj istezivaè jaja.
Nemám tu ty potřebné věcičky, abych to udělala.
Pa, nemam potreban pribor za to.
Nevím, kdo je na druhém konci té věcičky.
Ne znam ko je sa druge strane.
chlape, ty věcičky vyhladí snad půlku města.
Ovo æe da zbriše pola grada.
No, aby si upevnili svojí moc, donesli si sem svoje věcičky.
I da bi nam to bilo jasno, doveli su vlastitu vojsku.
Tyhle věcičky jsou menší a menší.
Joj, ove stvari stanicu sve manje.
Už jsi přišel na to, jak používat kočárek a sedačku do auta, ty základní věcičky?
Jesi li skužio kako se koriste kolica, auto-sjedalica i ova stvarèica za koèenje?
Kupoval po dvou ty holčičí věcičky.
Kupovao je po dvoje od svih tih ženskih stvari.
To znamená, že ty strašlivé příšerné gorgovské věcičky na Zemi dorazí?
Jel to znači da će grozna Gorg čudovišta da dođu na Zemlju?
Pošleme přes 400 voltů do této věcičky.
Mi upumpavamo oko 400 volti u ovo štene.
Ty věcičky, co jsi mi dal...
Znaš one ureðaje koje si mi dao?
Pořád jsi něco chtěla, ty trendy věcičky!
Svojim stalnim zahtevima i modernim potrebama.
Měla tenhle průzkum, články a věcičky po svém pradědovi, Daltonovi.
Па, имала је све ово истраживања и писма и ствари Из свог прадеде, Далтон.
Oni ty věcičky dokáží vysledovat, možná ne.
Mogu da nas lociraju preko njih.
0.93988990783691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?