Prevod od "výstřelem" do Srpski


Kako koristiti "výstřelem" u rečenicama:

Chlapi, copak si necháte jedním malým výstřelem zkazit večírek?
Момци, нећете ваљда допустити да мало пуцњаве поквари забаву?
Teď... výstřelem této pistole do křesadla, mužeme zapálit všechny zapojené roznětky.
Kad pištolj opali u kutiju, iæi æe dalje do eksplozije.
Pro vás by bylo určitě výhodnější, projednat to před výstřelem.
Biæe bolje, ako razgovoramo pre odmora.
S každým jejich výstřelem revoluce sílí.
Svaki put kada zapucaju, revolucija raste. Znam.
Kolik času uběhlo mezi zásahem kulkou a výstřelem z pušky?
Koliko je vremena prošlo od udara zrna do zvuka pucnja?
Měla jsi to pustit před výstřelem!
Trebala si da pustiš muziku pre pucnja!
Když zasáhnu generátor štítů při správné frekvenci, měl bych ho vyřadit jedním výstřelem.
Mogu onesposobiti generator štitova jednim pogotkom.
Výstřelem se automaticky spustí bomby B-20, které zničí vše v okruhu pěti čtverečních kilometrů.
Pucnjava æe automatski aktivirati bombe B-20... sposobne da unište pet kvadratnih kilometara.
Podívejte se, co ten chlapec udělal těsně před tím výstřelem.
Погледајте шта дечак ради пре хица. Пустите снимак.
A za každým výstřelem je profesionální mužský model.
И иза сваког убиства стоји неки мушки модел.
Druhá sonda byla zasažena výstřelem ze zatu hned jakmile dorazila na planetu.
Drugi MALP je uništen nakon dolaska na planetu.
Tím výstřelem jsem nic nemyslel, víš?
Nisam mislio ništa loše tim pucnjem, znaš?
Po 2000 let pokaždé, když umřel nějaký Tok'ra výstřelem z tyčové zbraně, tak ji držel Jaffa.
2.000 godina, svaki put kad bi Tok'ra umro od štapnog oružja, držao ga je Džafa.
Vy jste mi dlužíš sójové půl CAF s výstřelem moka!
Dugujete mi sladoled od soje sa prelivom!
Je trochu ironické, že jsem je tím výstřelem málem oba zabil.
Ironièno, upravo njih dvojicu sam skoro ubio kad sam to uradio.
Jak si múžeš pamatovat, na staveništi, Owen říkal, že to byla žena zabitá obyčejným výstřelem.
Kao što se sjeæaš, na gradilištu je Owen rekao da je tu ženu ubio jedan metak.
A to bylo završený finálním výstřelem do hlavy.
Sve je završeno finalnim pucanjem u glavu.
Musel jsem chlápka dostat jediným výstřelem.
Morao sam da skinem tipa sa jednim hicem.
Smrt Alberta Garzy byla jen varovným výstřelem.
Smrt Alberta Garze bio je samo pucanj upozorenja.
A jak byste popsal chování těchto mladíků těsně před výstřelem vojáků?
A kako biste opisali ponašanje tih mladiæa pre nego što su vojnici zapucali?
Vykecávej se jak chceš, ale končíš s prvním výstřelem.
Prièaj koliko hoæeš, ali je posle prvog pucnja sve gotovo.
William Hill zemřel smrtícím výstřelem přímo do hlavy.
Nema oružja, nema baruta, nema metka.
A podle nahrávky na dispečinku, mezi druhým a třetím výstřelem uplynuly 5, 4 vteřiny.
A prema snimku kod dispeèera prošlo je 5.4 sekundi izmeðu drugog i treæeg hica.
Jestli mi držel pod krkem nůž, jaktože byl teda zabit výstřelem z šesti metrů?
Kao...? Ako mi je stvarno nabio nož u lice, kako je, onda, puška, koja ga je ubila opalila sa 6, 5 metara udaljenosti?
Operace břicha je výstřelem do tmy.
Abdominalni ulaz je pucanj u tamu.
Dedaimia Swansonová byla zabita jediným výstřelem.
Dedaimia Swanson je upucana samo jednom.
Nadělej z nich špagety jedním dobře mířeným varovným výstřelem.
Pretvori ih u komadiæe s dobro usmjerenim pucnjem upozorenja.
Ta zrzka mi málem ustřelila hlavu téměř nemožným výstřelem.
Umalo da mi crvenokosa raznese glavu, gotovo nemoguæim hicem.
No, před prvním výstřelem Vaughn klopýtnul.
Prije prvog pucnja Vaughn se sapleo.
Jedním přesně mířeným výstřelem jsi mě zneschopnila a doufala, že získáš čas mě donutit k mlčení.
Jedan precizno proračunat hitac da me onesposobi, u nadi da ćeš time kupiti vreme za pregovaranje oko mog ćutanja.
Lopez tvrdil, že to bylo zhruba sedm vteřin, mezi dvěma výstřely, které byly vystřeleny na Tannera a třetím výstřelem, který byl vystřelen na něj.
Lopez je tvrdio da je prošlo sedam sekundi izmeðu dva pucnja koja su pogodila Tanera. A da je treæi ispaljen u njega.
Já vím a vyhraju ji jediným výstřelem.
Znam, i dobiću ga jednim punjem.
Ne, ten hroch byl taky vyděšený výstřelem a utekl před Peterem, který utíkal ze svého stanu.
Ne, i nilski konj se uplašio. Pobegao je pre nego što je Piter izašao iz šatora.
Když jsou cíle v takovémto postavení, je možné je zasáhnout všechny pouze jedním výstřelem.
Ako se dobro nanišani, s jednim hicem se mogu ubiti trojica.
Očividně sebevražda, ale sousedé před výstřelem slyšeli dva hlasy.
OÈIGLEDAN SUICID, ALI SU KOMŠIJE ÈULE DVA GLASA PRE PUCNJA.
Těsně před výstřelem slečna Chubbucková oznámila divákům:
Trenutak pre nego je pucala u sebe, g-ðica Èabak je rekla gledaocima:
"Odpověděl jsem na požadavky výstřelem z děla.
"Odgovorio sam na zahtev sa topovskom paljbom.
Měli bychom tuto noc zakončit výstřelem?
Hoæemo li završiti noæ uz prasak?
Takže aplikace, jejíž napsání trvá několik dní a pak se šíří virálně, je jakýmsi varovným výstřelem pro všechny instituce státní správy.
Апликација за чије писање је потребно пар дана, а која се вирално шири, била је нека врста знака упозорења за владине институције.
3.7371439933777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?