Prevod od "výsměch" do Srpski


Kako koristiti "výsměch" u rečenicama:

Uznáváme, že zkoušení této individuality představuje výsměch systému spravedlnosti.
Dakle, suðenje takvom èoveku bilo bi izrugivanje pravdi.
A chlapci a jeho matce... zněly jejich kletby a hněvivé výkřiky stále stejně, jako výsměch krutých bohů.
I za deèka i njegovu majku... njihovo prokletstvo i njihova gnevna dreka uvek zvuèe isto. Kao smeh okrutnih bogova.
V očích jí jiskří výsměch s pohrdáním, co vidí, tím vším opovrhuje, a pokládá se... za tak chytrou hlavu.
Iz oka joj sevaju poruga i prezir potcenjujuæi sve što vide. Duh njen velièa samo sebe, pa se njoj sve drugo èini jadnim.
Z morálního hlediska je to výsměch.
Sa moralne tacke gledista, to je smesno.
Cožpak slyším výsměch v téhle třídě?
Да ли ја то чујем ругање у овом разреду?
Předstírá výsměch Předvečeru všech svatých, vím to.
Ona to radi da, tobože ismeva noæ veštica, ali ja znam bolje.
A tu ho máme přátelé, výsměch Fringe City, ano, je to Tim "nikdy nevyhraje" Avery!
I eto ga narode. Odpadak Zelenog Grada. Da to je Tim Vetar Avery.
Předstírat, že čteš Bibli, je výsměch.
Pretvaranje da èitaš Bibliju je laž.
Moji předci nevytvořili Hastings Cup aby si ti retardi jako Kohouti a Býci z toho dělali výsměch.
Moji preci nisu stvorili Hastingsov kup da bi propalice poput Petlova i bikova mogli da ga ismevaju.
A když spolu nešukáme, tak to není nic než výsměch.
A kad se ne seksaš... Neka ga netko zaustavi. -Predmet si ismijavanja.
Ano, jsem fanoušek, ale já opravdu neoceňuju výsměch.
Da, ja sam obožavateljka, ali ne volim kad mi se neko ruga.
Pak je to výsměch spravedlnosti a dostaneme ho ven.
Onda je ovo parodija pravde, i mi æemo ga izvuæi.
Výsměch, urážky a ponižování... to vše k prohnilé ohavnosti téhle rodiny patří.
Ruganje, uvrede, ponižavanje... To je sve deo ljigave ružnoæe ove porodice.
Proč náš Pán toleruje tento výsměch?
Zašto naš Gospod dopušta to ruglo?
Říkej tomu odplata za výsměch mýmu malýmu zadku.
To je osveta što si se smejala mojoj svrbežljivoj bulji.
"Cokoliv bylo přijatelnější než takový výsměch."
"Sve se moglo tolerisati osim ovog podsmeha
Imigrační politika v této zemi je výsměch.
Imigraciona politika u ovoj zemlji je smejurija.
Protože Maršálové sledují vlastní cíl, a budou věřit, že to je výsměch, ať už jim řekneme cokoliv.
Jer šerifi imaju svoj sopstveni plan i verovaæe da je izrugivanje bez obzira šta mi kažemo.
"Čtyřicet procent žen nemá vyvrcholení protože partner není schopen nalézt jejich bod G." To je výsměch.
"40% žena nikad ne svrši tokom sexa jer momak ne može naæi njihovu G taèku." Ovo je smešno.
Na výsměch je tohle moc nahodilé.
Ako je ovo poruga od njega, to je suviše nasumično.
Má nádherný obraz a udělal z něj výsměch.
Ima odliènu sliku a on mu se ruga.
A pak celá ta shnilá věc zkolabuje v čirý výsměch, takže každej nezaměstnanej scénárista sežene práci.
Sve ovo bi se moglo srušiti pod ironijom da je svaki trajno nezaposleni scenarista zaposlen.
Pokud je to pravda, tak je to výsměch.
Sranje! Ako je to istina, kakva travestija!
Všichni jsme citliví na výsměch a hanbu, ale když jsem procházel jeho materiály, připadal mi až přecitlivělý.
Svi smo osetljivi na ismevanje i sramotu. Nakon pregledanog video materijala, deluje mi... Da je bio hipersenzitivan...
A máte štěstí, že tady ten výsměch místa posledního odpočinku nevezmu a nestrčím vám ho do prdele.
Sreæan si što neæu uzeti ovo ruglo od poèivališta i nabiti ga tebi u dupe.
Zatímco já se třesu při pouhé myšlence na veřejný výsměch.
Dok sam ja uplašena od javnog izrugivanja.
Nehledě na to, že kratší trest by byl výsměch oběti.
Da ne pominjem da bi kraæa kazna bila šamar u lice stvarnoj žrtvi.
Protože to je výsměch, že někdo, kdo to vše stále v sobě má, to není schopen komunikovat.
Zato što je smešno da neko ko sve to još uvek ima u sebi ne može to da prenese.''
Vyřízli mu jazyk jako výsměch jeho řečnictví a nikdo neví, co provedli s jeho tělem.
Odsekli su mu jezik radi ismevanja njegovog govorništva i niko ne zna šta su učinili s njegovim telom.
0.57813405990601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?